Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Torna el Campionat de Paraules Creuades d'Euskal Herria

  • Deu anys després, han tornat a organitzar el Campionat de Paraules Creuades d'Euskal Herria a Irun, aprofitant que la Korrika sortirà d'allí. Se celebrarà el 2 de març i, malgrat la contagiosa competència, el seu principal objectiu és reunir amants del temps en un ambient de companyia. Joxan Elosegi, mestre en el joc del llenguatge, ja té preparades les proves.

01 de febrer de 2024 - 15:28
Última actualització: 19:01
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

A Irun s'han celebrat vuit campionats de paraules creuades, en els quals s'han reunit prop de quaranta persones, procedents de tota Euskal Herria. En Denbora apás les ha organitzat la revista Luma fins que va decidir no fer més edicions. Ara, una dècada després, el grup de basc d'Irun Aitzondo ha pres el testimoni i ha anunciat la novena edició del torneig. “És un bonic aparador per a Irun i en Aitzondo hem considerat excusa per a reprendre el campionat”, ha assenyalat a ARGIA Beñat Muguruza, membre d'Aitzondo. En els pròxims anys volen donar continuïtat al campionat.

"El coneixement del basc i de les paraules creuades que té Joxan Elosegi és molt escàs per a inventar definicions i falses definicions juganeres i travesses d'aquest nivell, la qual cosa dona gràcia al campionat"

El grup de basc està col·laborant amb AEK, organitzadora de la Korrika, i volen la implicació de l'Ajuntament d'Irun. Com en edicions anteriors, els jocs han estat preparats per Joxan Elosegi, creador irundarra de les temporades. “Joxan Elosegi, un dels grans mestres de les paraules creuades, està a Irun, i per a Aitzondo és un luxe treballar amb la garantia que ofereix -explica Muguruzak-. Les proves ja estan preparades i són d'alt nivell, ja que molt poques persones tenen aquest coneixement del basc i de les paraules creuades per a inventar definicions i falses definicions juganeres i travesses d'aquest nivell, la qual cosa dona gràcia al campionat”.

Prova, txapela i menjar

Com ja s'ha esmentat, “en un ambient alegre i tranquil”, el campionat pretén oferir als aficionats a la paraula en basca la possibilitat de trobar-se i conèixer-se. Podran participar els majors de 14 anys per 5 euros i inscrits en www.hitzgurutzatuak.eus o en el telèfon 685783470 abans del 29 de febrer. Que els que s'animen sàpiguen que podran utilitzar el diccionari, però no diccionaris electrònics, telèfons o ordinadors. A les 10.30 es realitzarà la prova inicial i cap a les 12.30 la final en públic.

A continuació es col·locarà la txapela i es repartiran premis i se celebrarà un menjar per als participants i amics per 20 euros.

 


T'interessa pel canal: Euskara
5.000 ‘erlezain’ lortzeko kanpaina nazionala abiatu du Herri Urratsek

Otsailaren 28an Hendaian eman dio hasiera kanpainari Herri Urratsek. Euskararen transmisioa bermatzen duen Seaska babestea da helburua.


Erabat doan izango da Hondarribian euskara ikastea

EH Bilduk sustatuta, Hondarribiako udalak euskara sustatzeko diru-laguntzetan aldaketak egin eta laguntza-lerro berri bat sortu du. Horri esker, erabat doakoak izango dira euskalduntze ikastaroak, besteak beste.


2025-02-28 | ARGIA
“Erdalduntzeko makina” salatzeko kanpaina abian jarri du Bilboko Guka mugimenduak

Gukak “Bilbo erdalduntzen duen makina” ikusaraziko du kanpainaren bidez. 24 orduz martxan dagoen makina salatuko dute, eta berori “elikatu eta olioztatzen dutenek” ardurak hartzea eskatuko dute. Euskararen aldeko mekanismoak aktibatzea aldarrikatuko dute.


Famili'on egonaldi ibiltaria aurkeztu dute lehendabizikoz Baionan

Plazara, AEK, Uda Leku, Dindaia eta Ebete antolakundeak Baionan elkartu dira Famili'on egonaldi ibiltariaren lehen edizioa aurkezteko. Hizkuntza mailaren arabera eskaintza bat edo beste egongo da eta haur zein gurasoentzat izango da udaberrian.


Euskaraldian hitanoa lantzera deitu dute

Hamahiru ZirHika kide batu dira hitanoaren erabilera aldarrikatzeko eta antolakundearen ekintzen berri emateko. Azalpenak Badihardugu elkarteko Idoia Etxeberria eta Galtzaundiko Uxoa Elustondok egin dituzte. Horiei, Andoni Egaña eta Amaia Agirre bertsolariak eta... [+]


Lizarrako kultur teknikari izateko nahitaezkoa da euskara Administrazio Auzitegiaren arabera

Administrazio Epaitegiak arrazoia eman dio EH Bilduk Lizarrako plantilla organikoaren hizkutnz profilen aurka jarritako helegiteari.


Un assoliment: En el Museu de Navarra es pot visitar la Mà d'Irulegi en basca
Les queixes han estat rebudes per l'Observatori de Drets Lingüístics: visites guiades en castellà i serveis d'accés. És curiós: anar a veure l'objecte de bronze que es creu que conté les paraules del llenguatge dels vascons... i les explicacions en castellà. Les queixes han... [+]

2025-02-19 | Estitxu Eizagirre
“Encara que ens manin a la presó, aquí estarà un poble disposat a defensar-nos contra les agressions”
Hem acudit a Baztan un diumenge al matí en Ilbeltz. El Sol encara no ha il·luminat la plaça de Lekaroz, on ens hem reunit amb Garbiñe Elizegi Narbarte, Itziar Torres Letona i Ernesto Prat Urzainki. En l'ombra fa fred i hem gaudit amb la primera salutació, amb tres companys... [+]

“S'està atacant la immersió en basca amb la difusió del model PAI”
El sindicat STEILAS ha presentat un recurs contra l'ordre foral d'ampliació d'hores d'anglès i reducció d'hores en basca. Denuncien que “la immersió s'està posant de debò perill”.

Concentració davant la seu d'EITB a Bilbao per a exigir l'euskaldunización dels llocs directius
"EITB euskalduna, començant per la direcció!" Sota el lema 'Ja n'hi ha prou del guió', dimarts que ve 25 de febrer es durà a terme una concentració convocada pels sindicats ELA, LAB i ESK d'EITB.

UPN d'Estella suspèn el programa de bertsolarismo escolar
La denúncia ha estat presentada per l'associació Bagara, que treballa en la promoció del basc en Terra Estella: "Es potencia la capacitat creativa i es treballa el pensament crític, tot això des d'un punt de vista lúdic, basat en el gaudi".

2025-02-18 | Mara Altuna Díaz
Scott Zuñiga, tiktoker euskaltzale dels Estats Units:
“Parlar contínuament és el meu superpoder per a aprendre basc, més enllà de la vergonya”
Té 44 anys, és mare mexicana i pare de família escocesa. Va néixer en Nou Mèxic, va créixer a Utah, i va conèixer el basc fa vint anys, quan algú li va dir que tenia un cognom euskaldun mentre estudiava Cinema a Cadis i que era director de cinema. Des de fa dos anys viu... [+]

2025-02-18 | Antxeta Irratia
Hendaia, Urruña, Donibane Lohizune eta Ziburuko herriek hamabostaldia antolatu dute euskararen erabilera hauspotzeko

Hizkuntzarako ere gurasoak haurrentzako eredu direla kontuan hartuta, euskararen erabilera eta irakaskuntzari buruz sentsibilizatzeko helburua duen hamabostaldia antolatu dute Hendaia, Urruña, Donibane Lohizune eta Ziburuko herriek. Martxoaren 15etik 30era guraso... [+]


Eguneraketa berriak daude