Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Torna el Campionat de Paraules Creuades d'Euskal Herria

  • Deu anys després, han tornat a organitzar el Campionat de Paraules Creuades d'Euskal Herria a Irun, aprofitant que la Korrika sortirà d'allí. Se celebrarà el 2 de març i, malgrat la contagiosa competència, el seu principal objectiu és reunir amants del temps en un ambient de companyia. Joxan Elosegi, mestre en el joc del llenguatge, ja té preparades les proves.

01 de febrer de 2024 - 15:28
Última actualització: 19:01

A Irun s'han celebrat vuit campionats de paraules creuades, en els quals s'han reunit prop de quaranta persones, procedents de tota Euskal Herria. En Denbora apás les ha organitzat la revista Luma fins que va decidir no fer més edicions. Ara, una dècada després, el grup de basc d'Irun Aitzondo ha pres el testimoni i ha anunciat la novena edició del torneig. “És un bonic aparador per a Irun i en Aitzondo hem considerat excusa per a reprendre el campionat”, ha assenyalat a ARGIA Beñat Muguruza, membre d'Aitzondo. En els pròxims anys volen donar continuïtat al campionat.

"El coneixement del basc i de les paraules creuades que té Joxan Elosegi és molt escàs per a inventar definicions i falses definicions juganeres i travesses d'aquest nivell, la qual cosa dona gràcia al campionat"

El grup de basc està col·laborant amb AEK, organitzadora de la Korrika, i volen la implicació de l'Ajuntament d'Irun. Com en edicions anteriors, els jocs han estat preparats per Joxan Elosegi, creador irundarra de les temporades. “Joxan Elosegi, un dels grans mestres de les paraules creuades, està a Irun, i per a Aitzondo és un luxe treballar amb la garantia que ofereix -explica Muguruzak-. Les proves ja estan preparades i són d'alt nivell, ja que molt poques persones tenen aquest coneixement del basc i de les paraules creuades per a inventar definicions i falses definicions juganeres i travesses d'aquest nivell, la qual cosa dona gràcia al campionat”.

Prova, txapela i menjar

Com ja s'ha esmentat, “en un ambient alegre i tranquil”, el campionat pretén oferir als aficionats a la paraula en basca la possibilitat de trobar-se i conèixer-se. Podran participar els majors de 14 anys per 5 euros i inscrits en www.hitzgurutzatuak.eus o en el telèfon 685783470 abans del 29 de febrer. Que els que s'animen sàpiguen que podran utilitzar el diccionari, però no diccionaris electrònics, telèfons o ordinadors. A les 10.30 es realitzarà la prova inicial i cap a les 12.30 la final en públic.

A continuació es col·locarà la txapela i es repartiran premis i se celebrarà un menjar per als participants i amics per 20 euros.

 


T'interessa pel canal: Euskara
Retiren les sancions als ertzaines dels donostiarres condemnats per parlar en basc
El Govern Basc ha retirat les multes als ciutadans de Donostia-Sant Sebastià que van ser condemnats per parlar en basc als ertzaines. Manex Ratlla i Amaia Abendaño, tres ciutadans anònims, han confirmat a aquest mitjà de comunicació que els han retirat les multes que els... [+]

2025-01-30 | Leire Ibar
La Comissió de Basca d'EiTB denúncia que s'ha descartat la petició del basc en els llocs directius
La Comissió de Basca d'EiTB ha mostrat la seva repulsa pels processos selectius que s'han dut a terme durant els últims mesos. Segons han denunciat, s'han seleccionat a tres persones que no tenen el nivell C1 de basc per a llocs importants: Direcció d'EITB Mitjana, direcció de... [+]

2025-01-30 | Aiaraldea
L'Ajuntament d'Amurrio renúncia a incloure en els pressupostos municipals de 2025 la subvenció d'Aiaraldea Komunikazio
El Ple Municipal d'aquest dijous debatrà i votarà els pressupostos de l'Ajuntament d'Amurrio per a 2025 i, una vegada més, el Govern Municipal s'ha negat a restablir el conveni i la subvenció d'Aiaraldea Komunikabideak.

2025-01-29 | ARGIA
Dues dècades de centres d'ensenyament en basc i en bilingüe s'ensenyoreixen del francès en Iparralde
El model d'immersió lingüística en basca i els centres que tenen un model bilingüe han passat de ser minoritaris a majories en Ipar Euskal Herria durant vint anys, segons l'estudi de la Institució Pública del Basc.

2025-01-27 | Aritz Arrieta
Un poble d'acolliment?

La veritat és que no sé per què estic escrivint això. En l'ambient conflictiu d'avui dia no es prenen bé aquest tipus d'opinions. És possible que ARGIA no publiqui això, ja que no coincideix amb les opinions que han publicat fins ara (però si finalment han decidit... [+]


El Congrés Labortano no se celebrarà enguany
És una decisió presa pels organitzadors en l'Assemblea General: enguany no hi haurà Assemblea Labortana en Uztaritze. El motiu que sustenta la decisió és l'escassa motivació.

El Col·legi d'Arquitectes considera que l'expedient de contractació per a la redacció del PGOU de Donostia-Sant Sebastià té uns perfils lingüístics excessius
L'Ajuntament de Donostia-Sant Sebastià ha desestimat l'expedient de contractació pel recurs del Col·legi d'Arquitectes Basc Navarrès.

Poble d'acolliment del basc

Els euskaltzales movem els nostres peus després del testimoni de la Korrika, per a reivindicar que volem continuar vivint com a poble basc, en favor de la nostra llengua.

Els primers passos els dona la persona migrant que surt del seu país d'origen a Àfrica, Amèrica del Sud... [+]


L'Ajuntament de Pamplona presenta les bases del pla de promoció del basc
L'Ajuntament vol obtenir el vistiplau de la majoria política abans que acabi l'any

El centre públic d'Aibar tindrà el model D
El Departament d'Educació ha anunciat la implantació del model D en el col·legi públic d'Aibar. Després de mesos de protestes, els organitzadors han aconseguit que s'implanti la línia de defensa en basca.

2025-01-17 | ARGIA
Spoiler, parentiu, civisme, santuari i guacamole, entre les últimes actualitzacions del Diccionari d'Euskaltzaindia
Euskaltzaindia ha rebut els resultats del treball realitzat en el segon semestre de 2024. Presenta noves formes i composicions d'altres existents. En les noves formes, aquesta vegada, sobretot, han treballat el vocabulari de la cuina. Han pres com a font els continguts d'EiTB i... [+]

Bizkaiko Foru Aldundiko langileen eta euskararen alde elkarretaratzea egin dute Bilbon

Euskalgintzaren Kontseiluak eta Bizkaiko Foru Aldundiko langileak elkarretaratzea egin dute langileen egonkortzearen eta euskalduntzearen alde.


Jutgessa del Tribunal Superior de Justícia de Montana (els EUA)... en basc
L'emissora Irulegi ha entrevistat la jutgessa del Tribunal Superior de Justícia de l'Estat de Montana, Katherine Bidegaray. El seu pare era de Mendibe i la seva mare d'Ahatsak, els baixos navarresos.

Eguneraketa berriak daude