L'obra Azken Etxea d'Arantxa Urretabizkaia ha estat l'encarregada de portar el premi Literatura en Basca, destacant en la literatura infantil i juvenil Zerria, de Patxi Zubizarreta, i entre els assajos han premiat a Acte-maite de Miren Billelabeitia. Entre les traduccions literàries en basca destaca Maialen i Joxe Mari Berasategiren Paradisua.

El premi a la Il·lustració de l'Obra Literària ha estat per a Joseba Larrache, col·laborador d'ARGIA, pel còmic Mikel Laboa.

Entre les obres en castellà, el Premi Literari ha estat per a Alejandro Morellón pel seu llibre El pitjor escenari possible, mentre que Volta al país Elkano d'Ander Izagirre ha destacat en l'àmbit de l'assaig.

En Muxikebarri, en el Centre d'Arts, Cultura i Comensals de Getxo, s'ha realitzat el lliurament dels Premis Euskadi de Literatura de 2023. Guiats pel Lehendakari, Iñigo Urkullu, han estat presents la consellera de Cultura i Política Lingüística i la portaveu del Govern Basc, Bingen Zupiria, el viceconsejero de Cultura, Andoni Iturbe, i la directora de promoció cultural, Aitziber Atorrasagasti.

En l'acte, a més d'escoltar les paraules dels premiats, han llegit fragments de les seves obres juntament amb la música en directe d'Amorante. Urkullu ha destacat que els Premis ofereixen “la possibilitat de reivindicar la necessitat, la importància i el plaer de la literatura”. També ha expressat el seu “agraïment” a tots els escriptors i editors.