Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Més enllà del final d'ETA

  • “Quantes han estat ETA en sis dècades? Ha parlat avui ETA en nom de tots els que han actuat en ETA?”. En ARGIA preguntava el periodista Mikel Asurmendi. Existeix una versió ortodoxa comptada d'una manera o d'una altra pels qui han permès la durada de l'organització armada, que no coincideix amb altres versions. El meu seria un d'ells.

09 de maig de 2018 - 12:49
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Fa ja molts anys que vaig fer el que Emilio López Adán el Negre: “La història d'ETA no és una línia directa i sense problemes. La decisió de reconèixer el terrorisme va ser una gran ruptura. El terrorisme és un atemptat contra la gent civil per a ajupir a l'Estat (més de 300 víctimes) i pagar del cap: perdre la confiança del poble, donar joc als enemics, augmentar la derrota de l'estratègia polític-militar, obrir ferides enormes en la societat”.

Perquè des que va néixer ETA fins que la seva activitat es va acabar, hi ha hagut canvis estratègics importants, això no es pot negar. Encara que en les seves escrits ETA d'origen va advocar pel model de “guerra ciutadana” a Vietnam o Algèria, va rebutjar immediatament tal pretensió estratègica i es va convertir en molt més senzill i pragmàtic en el camí a la famosa “acció d'opressió” que, segons es diu, anava a reavivar la lluita popular, que duraria fins a gairebé el final de la dictadura.

En l'època de la Transició, ETA va desenvolupar una estratègia que pretenia aconseguir la negociació amb l'Estat, i que va mostrar la major capacitat d'agressió que mai. Va ser capaç de multiplicar el nombre d'atemptats sagnants, limitant o prioritzant les excepcions a les repressions dels diferents aparells repressius (en l'art va haver-hi polítics i empresaris considerats com a objectiu, però no de manera sistemàtica).

I finalment, a mesura que les possibilitats de negociació es van anar reduint, es van superar els límits ètics, polítics i operatius.

Què lluny quedaven els dubtes i les balances inicials sobre l'ús de la violència, en les quals la principal preocupació era com conciliar objectius i camins. Vull dir. Els mateixos militants que van col·locar la bomba en la seu d'El Correo Español a Eibar es van adonar que hi havia un treballador en el treball, sofrint un greu accident que van intentar desactivar la bomba. La sorpresa i el malestar sorgits en la Institució i al poble per la mort d'un taxista per part d'un militant ferit que fugia de la caiguda de l'Artekale són de destacar. No podem creure que un de nosaltres pogués haver matat a un treballador, a no ser accidentalment o accidentalment.

El grup que va participar en l'atracament de La Naval tenia una ordre clara: “Passi el que passi, amenaci però no dispars als treballadors. I per això van pescar a l'única dona del comando L'Argentinita. Va ser envoltat pels obrers, probablement perquè era una noia, però el militant no va respondre disparant. Què dir de la confusió i l'agitació que va seguir a la massacre perpetrada per ETA en el cafè Rolando. Encara es creia que la violència de l'enemic i de l'organització tenia un aspecte ètic i que el poble distingia bé. “L'Estat era més fort militarment, però no èticament”. Aquest era el punt de partida.

El segrest i posterior assassinat de l'empresari jeltzale Ángel Berazadi també va causar sorpresa, encara que en menor mesura. A poc a poc, de manera conscient o portant dinàmiques més enllà del desitjat, s'estaven produint canvis en ETA.

No obstant això, quan el senador del PSOE, Casas, va ser assassinat pel Comando Autònom, Herri Batasuna no sols va desmarcar sinó que va condemnar aquesta acció. L'última vegada, fins que es va prendre la decisió de posar fi al cicle armat, l'esquerra abertzale condemnava una acció armada.

L'activitat armada d'ETA es va fer cada vegada més militarista, en detriment de l'estratègia política. Cada vegada més febles políticament! En lloc de guanyar-se el cor i atreure la solidaritat, semblava que el seu objectiu era assimilar la repugnància i l'avorriment de la gent, la qual cosa generaria un ambient favorable a la negociació en la societat.

L'activitat armada d'ETA es va fer cada vegada més militarista, en detriment de l'estratègia política. Cada vegada més febles políticament! En lloc de guanyar-se el cor i atreure la solidaritat, semblava que el seu objectiu era assimilar la repugnància i l'avorriment de la gent, amb l'esperança de crear un ambient favorable a la negociació en la societat.

L'excepció al principi es va fer gairebé legal. El retret a aquesta vil acció no podia limitar-se a la inconveniència política, sinó a la legitimitat. El d'Hipercor va ser considerat una fita, i el de Miguel Ángel Blanco i altres semblances, la confirmació que ETA estava prenent el camí del precipici. I el pitjor, que amb aquella deriva intolerable feia mal a l'Esquerra Abertzale, per a nosaltres era cada vegada més evident. Quan van reivindicar o van teoritzar la “socialització del sofriment” i van saltar a l'ús gairebé indiscriminat del “cotxe bomba”, el nostre desacord era total i total. Sense oblidar que la durada del conflicte havia enfortit el cansament i el desig d'acabar.

Davant aquesta evolució, en l'extrem esquerre, no tots vam estar callats. Clar que no! No va ser gens agradable. I és que com diferenciar-se de l'activitat d'ETA, a diferència de molts altres (EPK, EE), sense estar atrapat en el marc de l'Estat i del Sistema. Aquí estava la clau. I aquí està la clau, en aquests temps posteriors a ETA.

Tarda, però afortunadament, tot això ha acabat. ETA ha posat fi a la seva carrera unilateralment (la qual cosa és molt important i destacable) i, a diferència de l'hereu franquista o dels impulsors de la guerra bruta, ha fet autocrítica sobre els danys causats; prou o insuficient és discutible però no és el tema d'aquest escrit.

Caldrà endevinar com avançar, però em sembla difícil sense parlar del que s'ha après en aquests llargs anys: en el si del nacionalisme, les dues principals estratègies vigents (la de l'Estatut de Guernica, d'una banda, i la de les lluites armades, per un altre) en cada cas han fracassat, evidentment, per diferents raons. És hora d'iniciar un nou camí, que serà una "solució", que no serà “calc i còpia” amb la de Catalunya, però que tindrà característiques similars: Un moviment popular fort i autogestionat a favor de la República Basca. Que empenyerà des del carrer des de les institucions (les existents i les que es crearan) i que abans o després haurà de xocar amb l'Estat.

Joxe Iriarte, Bikila

Membre d'Alternatiba

 

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


T'interessa pel canal: Iritzia
2025-03-21 | Iñaki Lasa Nuin
Ezegonkortasuna eta desoreka

Goizean jaiki orduko hasten dira desegokitasunak. Beharbada lotarako erabili duzun lastaira ere ez zen egokiena. Baina, ezin ba idatzi desegoki sentiarazten nauten guztiez. Horregatik, udaberriko ekinozioa –egunaren eta gauaren arteko oreka– dela eta, oraindik ere,... [+]


Etxegabetzeetara ohitu zaitezke, baina egon, badaude

Ez da gauza berria politikari profesionalak gizarteko arazoak estaltzeko ahaleginetan ibiltzea. Azkenaldian Denis Itxaso -EAEko Etxebizitza sailburua- entzun dugu etxegabetzeei garrantzia kenduz eta aditzera emanez gurean bazterreko fenomenoa direla; eta Begoña Alfaro... [+]


2025-03-20 | Patxi Azparren
Europa eta Euskal Herriaren desmilitarizazioa

Antropozentrismoaren aldaera traketsena eurozentrismoa izan zen. Europako mendebaldea, geografikoki, Kontinente Euroasiarraren penintsula txiki bat besterik ez da, baina lau mende luzez gertaera demografiko, teknologiko eta ideologiko batzuk zirela medio, bazter horretako... [+]


2025-03-20 | Iñaki Inorrez
Euskaraldia ez! Euskal Oldarraldia bai!

Badakizuenok badakizue, beste gauza asko bezala, euskararen aldeko borrokan ere politikoek, eragile batzuek eta hedabideek beraien antzezlana saldu nahi digutela, benetakoa balitz bezala.

Lehen urtean pozik jaso nuen, "Euskaraldi" hau. Zer edo zer zen, ezer ez zegoela... [+]


Euskararen zapalkuntza sistematikoa

Euskarak, mendez mende, zapalkuntza sistematikoa jasan du, eta oraindik ere borrokan dabil egunerokoan bere leku duina aldarrikatzeko. Hizkuntza baten desagerpena ez da inoiz berez gertatzen; planifikazio politiko eta sozialak eragiten du zuzenean. Euskaldunoi ukatu egin izan... [+]


Elkarri begira ez, elkarlanean

Oldarraldia ari du EAEko administrazioa euskalduntzeko erabakien aurka, berriz ere, enegarren aldiz. Oraingoan berrikuntza eta guzti, espainiar epaitegiak eta alderdi eta sindikatu antieuskaldunak elkarlanean ari baitira. Ez dira izan akats tekniko-juridikoak zuzentzeko asmoz... [+]


Biharamuna

Igande gaua. Umearen gelako atea itxi du, ez guztiz. Ordenagailu aurrean esertzeko momentua atzeratu nahi du. Ordu asko aurretik. Zazpietan jaiki da, eta, bihar ere, astelehena, hala jaikiko da. Pentsatu gabe ekiten badio, lortu dezake gauak pisu existentzialik ez izatea. Akats... [+]


2025-03-19 | Maialen Arteaga
Pavloven txakurra eta kanpaia

Naomiren etxeko eskailerak igotzen ari dela datorkion usainak egiten dio memorian tiro. "Ez da sen ona, memoriaren eta emozioaren arteko lotura da. Baldintzapen klasikoa", pentsatzen du Peterrek bere golkorako Intermezzo-n, Sally Rooney irlandarraren azken eleberrian... [+]


Eguzki beltza

Joan den urte hondarrean atera da L'affaire Ange Soleil, le dépeceur d'Aubervilliers (Ange Soleil afera, Aubervilliers-ko puskatzailea) eleberria, Christelle Lozère-k idatzia. Lozère da artearen historiako irakasle bakarra Antilletako... [+]


Teknologia
Techbro go home

Aspaldi pertsona oso zatar bat ezagutu nuen, urrun izatea komeni den pertsona horietako bat. Bere genero bereko pertsonengana zuzentzeko, gizonezkoengana, “bro” hitza erabili ohi zuen. Edozein zapaltzeko prest zegoen, bere helburuak lortzeko. Garai hartatik hitz... [+]


2025-03-19 | Ula Iruretagoiena
Lurraldea eta arkitektura
Hirien jana

2020. urteko udaberrian lorategigintzak eta ortugintzak hartutako balioa gogoan, aisialdi aktibitate eta ingurune naturalarekin lotura gisa. Terraza eta etxeko loreontzietan hasitako ekintzak hiriko ortuen nekazaritzan jarraitu du, behin itxialdia bareturik. Historian zehar... [+]


2025-03-19 | June Fernández
Meloi saltzailea
Black lives matter

Hurrengo ariketa egin ezazu zure lantokian, euskaltegian edo gimnasioan:

Altxa eskua Minneapoliseko George Floyd nor den dakizuenok.

Altxa eskua Madrilgo Mame Mbaye nor den dakizuenok.

Altxa eskua Barakaldoko X nor den dakizuenok.

Mame Mbaye manteroa duela zazpi urte... [+]


2025-03-19 | Jesús Rodríguez
Infiltratuak, legez kanpo

2022ko ekainaren 7an, Directa-k serie luze bateko lehen polizia infiltratuaren kasua argitaratu zuen. Martxoaren 5ean, Belen Hammad fikziozko izena erreta geratu zen, polizia-argotean dioten bezala. Jada hamar dira Directa, El Salto eta El Diario-k azken hiru urteetan argitara... [+]


2025-03-19 | Gorka Torre
“Bayonne” bukatu da, Libération egunkariak “Baiona” idatziko du

Horra Libération egunkariak berriki argitaratu duen idazkia:

“Bayonne” bukatu da, Libérationek “Baiona” idatziko du

Hiri baten izenaren erabilpena ohiturazkoa delarik, egunkari batean izen horren erabilpena aldatzea zaila da. Alta, irakurleen... [+]


Eguneraketa berriak daude