Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Dos donostiarres estan en risc de presó per intentar col·locar una pancarta a favor dels presos

  • Joseba i Eñaut Alvarez, pares i fills donostiarres, han estat condemnats per intentar col·locar una pancarta en favor de l'excarceració de presos en la Plaça Nova de la Part Vella la vespra de Sant Sebastià 2023.

05 de setembre de 2024 - 11:45
Eñatu eta Joseba Alvarez aita-semeak. (Argazkia: Irutxuloko Hitza)

Al maig de l'any passat, cadascun dels acusats va rebre una multa de 750 euros i van ser citats a declarar, i ara han rebut una petició de pena d'any i mig per a Eñaut Álvarez i dos anys i mig per a Joseba Álvarez, segons han confirmat els mateixos imputats. En aquests moments, s'està a l'espera de la celebració del judici.

La plataforma Piztu Donostia ha considerat la petició de càstig com un atac contra la llibertat d'expressió: “La pancarta és una iniciativa sociopolítica de diferents agents socials, que són reflex dels problemes que viu Sant Sebastià, Euskal Herria i el món. Llibertat d'expressió. Sant Sebastià Ciutat Mordassa”.

Els imputats han explicat a aquest mitjà que han rebut la petició de pena “per atemptat i lesions a l'autoritat”, recordant que també han rebut una sanció administrativa “en aplicació de la normativa coneguda com a llei mordassa”. “Ens sembla un fet molt greu que la Policia actuï d'aquesta manera contra els ciutadans que estan posant al carrer les seves reivindicacions, però encara més greu és la judicialització dels fets i la cerca de conseqüències penals contra la ciutadania. També ens agradaria denunciar que estem davant un altre fet contra la llibertat d'expressió i els drets socials, civils i polítics bàsics”, han afegit.

Els fets

Els militants també han recordat el succeït la vespra de Sant Sebastià 2023 i han destacat que les festes dels barris i pobles d'Euskal Herria han estat sempre “espais per a la festa i la reivindicació” i que el dia de Sant Sebastià no és una excepció: “Com hem fet durant molts anys, diversos ciutadans acudim a la Plaça Nova amb la intenció de penjar la bandera que reivindicava la tornada a casa de familiars i amics empresonats per lluitar per la llibertat d'Euskal Herria. Quan comencem a col·locar la bandera, els agents que estaven en la Plaça Nova van dir que estava prohibit posar reivindicacions i van demanar reforços i es van llançar contra la ciutadania. Amb porres i escuts, entre crits i amenaces, els agents de la Policia Municipal es van bolcar contra els veïns i veïnes que estàvem col·locant la bandera, fins que al final van aconseguir tallar amb un ganivet una de les cordes de la bandera, fent impossible que es col·loqués”.

Malgrat la petició de pena, han subratllat que continuaran lluitant per la tornada a casa dels presos: “Per sobre de tota mena d'obstacles, volem subratllar que continuarem col·locant als balcons, en les festes i en les places d'Euskal Herria i de Donostia la reivindicació de la tornada a casa dels presos i preses basques”.


Últimes
2025-01-08
CONTE
Interior
“Creiem que davant l'ofensiva cultural de les distopies i de la realitat individualista i desesperada en general, hem de representar utopies per a ser més fortes mental i emocionalment”, ha repartit els premis del concurs de relats i traduccions del col·lectiu ecologista... [+]

2025-01-08 | Leire Ibar
El Liceu Agrari d'Hazparne impartirà tres assignatures en basca a partir del pròxim curs
Els alumnes del liceu privat Armand David d'Hazparne tindran l'oportunitat de cursar en basca les assignatures d'Agro-equipament, Ciències socials i econòmiques i Economia de l'empresa. El director del centre, Bertrand Gaufryau, ha explicat que aquesta formació es durà a terme... [+]

2025-01-08 | Garazi Zabaleta
Aina Socies Fiol
"En cada illa de les Illes Balears hi ha moltes varietats de plantes que no existeixen en les altres"
Moltes d'elles uniran Balears només amb Oporleku, però a l'illa de Mallorca tenen un moviment viu entorn de l'agroecologia i el consum: L'Associació de Varietats Locals de Mallorca (associació de varietats locals de llavors) és un exemple d'això. A principis de desembre, la... [+]

2025-01-08 | Leire Ibar
Exigeixen la suspensió del partit del Maccabi israelià a Vitòria
El 7 de febrer, el Maccabi de Tel Aviv s'enfronta al Baskonia a Vitòria-Gasteiz amb la intenció de classificar-se per a la Lliga Endesa. La Plataforma Solidaritat amb Palestina ha denunciat que Israel utilitza les seves iniciatives culturals i esportives per a "tapar els crims... [+]

2025-01-08 | Nicolas Goñi
Com convertir els sòls en auxiliars del clima?
La sequera i les pluges extremes s'han convertit en una nova normalitat. Entre els danys econòmics i ecosistèmics que augmenten, els soferts pel cultiu no són els més baixos. Es tracta de sòls que es dessequen en èpoques de sequera o que no poden absorbir tot l'aigua en... [+]

2025-01-08 | Julen Azpitarte
Harry Smith va respondre: Cineasta, folklorista i mag que transforma l'art americà
Harry Smith (1923-1991) va ser un artista polifacètic. També inconformista radical, com es destaca en moltes de les seves biografies. Lluny de les institucions i els galeristes, durant anys va tenir l'aparença d'un captaire. L'últim llibre sobre ell, Cosmic Scholar: The Life... [+]

2025-01-08 | ARGIA
Demanen en el Parlament de Navarresa oportunitats laborals per a les persones amb trastorn mental
El nombre de persones amb problemes mentals va en augment, encara tenen un gran estigma social darrere i, per a fer front a això, Elkarkide intenta orientar al món laboral als qui pateixen algun trastorn mental, segons ha explicat en el Parlament de Navarra. Sol·licita ajuda... [+]

2025-01-08
No robaràs

L'Església Catòlica s'ha fet amb la propietat de 2.952 propietats dels navarresos i navarreses. Un total de 981 parròquies, temples, ermites, esglésies, abadies i basíliques repartides en 267 localitats navarreses; 234 hortes; 195 prades; 216 parcel·les de cereals; 181 camps... [+]


Tecnologia
El que porta el 2025?

He realitzat una anàlisi àgil de les previsions tecnològiques per a 2025. Com tots els anys, quan es parla del que la tecnologia aportarà en els mitjans en 2025, el discurs és molt semblant. Molts dels quals escrivim sobre tecnologia tenim l'ansietat de saber més del que... [+]


2025-01-08 | Ula Iruretagoiena
Territori i arquitectura
En el planeta de la casa

Per Nadal deixen un nou llibre en la tauleta de nit. Sobre la filosofia i l'alegria de la casa, escrita recentment per Emanuele Coccia. La Coccia, filòsof italià, s'ha popularitzat donant a conèixer les nostres connexions amb les plantes en el camí cap a la construcció d'un... [+]


2025-01-08 | Castillo Suárez
Neu

La neu amaga la terra i les petjades dels éssers que busquen plaer. Sota la bellesa de la neu hi ha temps, anys, generacions, efemèrides, cites; però quan passa el temps apareixen paraules que no s'han dit abans o després. La neu ens fa recordar que podríem relliscar i... [+]


Ha acabat amb Palestina (i amb el món)

El món també l'ha fet, perquè és un símbol, perquè en la història ja s'han fet i es faran més genocidis (mala sort, senti, t'ha tocat néixer allí), però el de Palestina té unes característiques especials:

  • Fa molt temps, a la fi del segle XIX se li va ocórrer a... [+]


2025-01-08 | Ximun Fuchs
Quant és important?

Tal com acaba la tardor, apareixen els corbs en el Dia del Basc, en l'època del basc o en la Fira de Durango. Conscient dels resultats de les enquestes sociolingüístiques sobre l'ús del basc, l'exercici "politically correctiu" no ha cridat l'atenció ja a ningú. Sense Ttattarri,... [+]


Eguneraketa berriak daude