Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Dos donostiarres estan en risc de presó per intentar col·locar una pancarta a favor dels presos

  • Joseba i Eñaut Alvarez, pares i fills donostiarres, han estat condemnats per intentar col·locar una pancarta en favor de l'excarceració de presos en la Plaça Nova de la Part Vella la vespra de Sant Sebastià 2023.

05 de setembre de 2024 - 11:45
Eñatu eta Joseba Alvarez aita-semeak. (Argazkia: Irutxuloko Hitza)

Al maig de l'any passat, cadascun dels acusats va rebre una multa de 750 euros i van ser citats a declarar, i ara han rebut una petició de pena d'any i mig per a Eñaut Álvarez i dos anys i mig per a Joseba Álvarez, segons han confirmat els mateixos imputats. En aquests moments, s'està a l'espera de la celebració del judici.

La plataforma Piztu Donostia ha considerat la petició de càstig com un atac contra la llibertat d'expressió: “La pancarta és una iniciativa sociopolítica de diferents agents socials, que són reflex dels problemes que viu Sant Sebastià, Euskal Herria i el món. Llibertat d'expressió. Sant Sebastià Ciutat Mordassa”.

Els imputats han explicat a aquest mitjà que han rebut la petició de pena “per atemptat i lesions a l'autoritat”, recordant que també han rebut una sanció administrativa “en aplicació de la normativa coneguda com a llei mordassa”. “Ens sembla un fet molt greu que la Policia actuï d'aquesta manera contra els ciutadans que estan posant al carrer les seves reivindicacions, però encara més greu és la judicialització dels fets i la cerca de conseqüències penals contra la ciutadania. També ens agradaria denunciar que estem davant un altre fet contra la llibertat d'expressió i els drets socials, civils i polítics bàsics”, han afegit.

Els fets

Els militants també han recordat el succeït la vespra de Sant Sebastià 2023 i han destacat que les festes dels barris i pobles d'Euskal Herria han estat sempre “espais per a la festa i la reivindicació” i que el dia de Sant Sebastià no és una excepció: “Com hem fet durant molts anys, diversos ciutadans acudim a la Plaça Nova amb la intenció de penjar la bandera que reivindicava la tornada a casa de familiars i amics empresonats per lluitar per la llibertat d'Euskal Herria. Quan comencem a col·locar la bandera, els agents que estaven en la Plaça Nova van dir que estava prohibit posar reivindicacions i van demanar reforços i es van llançar contra la ciutadania. Amb porres i escuts, entre crits i amenaces, els agents de la Policia Municipal es van bolcar contra els veïns i veïnes que estàvem col·locant la bandera, fins que al final van aconseguir tallar amb un ganivet una de les cordes de la bandera, fent impossible que es col·loqués”.

Malgrat la petició de pena, han subratllat que continuaran lluitant per la tornada a casa dels presos: “Per sobre de tota mena d'obstacles, volem subratllar que continuarem col·locant als balcons, en les festes i en les places d'Euskal Herria i de Donostia la reivindicació de la tornada a casa dels presos i preses basques”.


Últimes
2024-10-09 | Leire Ibar
Convoquen aturs en el sector del transport per a avançar l'edat de jubilació
Els sindicats CCOO i UGT han fet una crida per a denunciar la "precària situació" dels conductors del sector i subratllar la necessitat de millorar les condicions laborals. El sindicat HIRU ha criticat que les peticions realitzades pels tres sindicats s'han quedat "molt curtes"... [+]

En Leihotikan, Anem! i Ibil Bedi encendrà el Nafarroa Oinez de Sangüesa
La ikastola de Sangüesa ha organitzat per als dies 19 i 20 d'octubre un complet programa: Un recorregut de 3,5 quilòmetres, tres zones i onze actes per a la gran festa de les ikastoles de Navarra.

No els mòbils, però el Chromebook sí?
“Els diem als joves que passin menys temps davant de la pantalla, i al mateix temps els obliguem en el centre a connectar-se als dispositius digitals”. El moviment Off ha posat en relleu la necessitat de posar fre als processos de digitalització a les escoles i de... [+]

2024-10-09 | Sustatu
Com utilitzar la traducció automàtica al basc de Telegram
Des de fa diverses setmanes està activa la traducció automàtica al basc de Telegram (almenys en versió mòbil). És a dir, en un missatge en anglès o en qualsevol altre idioma, amb un clic pots llegir la traducció al basc.

2024-10-08 | Julene Flamarique
EHE convoca una mobilització a Durango per a fer front a la "situació d'emergència" del basc
Euskal Herrian Euskaraz ha convocat una manifestació nacional per al 7 de desembre. El moviment euskaltzale ha reivindicat "la necessitat de construir la República del Basc enfront de l'emergència lingüística que patim". Crida a fer front al creixement de l'extrema dreta... [+]

La pel·lícula 'Irati' arriba a la plataforma Primeran d'EiTB
La pel·lícula Irati compta amb el major nombre d'espectadors que una pel·lícula en basca ha tingut mai al cinema: 160.000 persones.

2024-10-08 | ARGIA
Els acusats que van bloquejar la via arriben a un acord
Al juliol de 2022 es va celebrar el dia del bloqueig per a demanar "una sortida" a la situació dels presos bascos. Nou persones van ser processades.

2024-10-08 | Leire Ibar
La plataforma Guernica-Palestina crida a mobilitzar-se el 21 d'octubre
El moviment ha demanat que s'organitzin actes de solidaritat en tots els pobles d'Euskal Herria. Al matí, hi haurà manifestacions de sindicats i de la comunitat educativa, i a la tarda, han cridat a concentrar-se davant els ajuntaments de tots els pobles.  

Dislèxia, dificultat insospitada i que pot provocar fracàs escolar
La dislèxia és un obstacle per a l'aprenentatge de la lectura i l'escriptura, i segons alguns estudis un de cada deu nens sofreix, però amb freqüència no es detecta, i té conseqüències en la frustració, l'autoestima i la trajectòria docent. “Pensava que era ximple i... [+]

Airbnb i Booking ofereixen allotjament en terres retirades als palestins
Centenars de cases, hotels o apartaments s'instal·len en els terrenys ocupats per Israel en la Franja de Palestina. Desoeixen a l'ONU.

2024-10-08 | ARGIA
Creen la marca de qualitat 'Nou de Navarra'
La nova marca col·lectiva 'La Nou de Navarra' reuneix vuit productors de Terra Estella, Zona Mitjana i Ribera Alta. En aquesta campanya es comercialitzaran unes 200 tones de nous, aproximadament el 46% de la quantitat de nous que es produeixen a Navarra.

2024-10-08 | Mikel Aramendi
Norenak ote dira munduaren akabuko uharteak?

Gurutzegramen zaletuek –eta beste inork gutxik– ezagutu ohi dute Txagos uhartediaren izena. Irla haietan handiena, Diego Garcia, aipatzen bada, gehixeago izango ginateke aditzera dugunak: ospea –ez batere gozoa– lortu du bertan dagoen base militar... [+]


2024-10-08 | Leire Ibar
Mor el jove ferit greument en l'accident laboral de Funes
El diumenge es va produir un greu accident laboral en l'empresa alimentària Naturals de la Ribera de l'Ebre, situada en Funes (Navarra). La Policia Foral va informar que l'home, de 29 anys, havia mort a l'hospital aquesta mateixa nit.  

2024-10-08 | ARGIA
Els veïns d'Hego Euskal Herria podran prohibir les cases turístiques per majoria de 3/5
El Tribunal Suprem ha dictaminat que les comunitats de veïns tindran la potestat de prohibir la instal·lació de més cases turístiques en un edifici o urbanització, sempre que s'aconsegueixi una majoria de tres cinquens. D'aquesta manera, ha desestimat els recursos de... [+]

Eguneraketa berriak daude