Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Aules de l'experiència també en basca


06 de maig de 2024 - 10:30
Última actualització: 2024-09-11 16:43

Des del curs 1996/97, la Universitat del País Basc (UPV/EHU) organitza tots els anys i amb gran èxit els cursos denominats Aules de l'Experiència per a 50 persones majors de 55 anys, sense que s'exigeixi cap titulació per a participar en aquests.

El curs es desenvolupa en dues fases. El primer té una durada de quatre anys i, al final d'aquest, es lliura el Títol Universitari en Ciències Humanes que no té caràcter oficial i, per tant, no té valor per al món laboral. El segon d'ells, els Cursos Universitaris per a Persones Adultes, té una durada de tres anys i per a la seva realització és necessari estar en possessió de la titulació abans citada. Aquests últims cursos permeten assistir a diverses aules de la UPV/EHU, això sí, només com a oients.

L'activitat anual es divideix en dos quadrimestres, amb assignatures obligatòries o troncals i optatives. Al llarg de tot el curs s'imparteixen divuit assignatures troncals, totes elles en castellà, i seleccionades pels alumnes de les 24 optatives que s'ofereixen. D'aquests últims, només tres s'imparteixen en basc.

Diversos grups d'estudiants han sol·licitat en diverses ocasions la impartició dels cursos també en basc, però els responsables han respost amb rotund a l'última petició, sense donar cap informació

Pel que fa a les dades lingüístiques, podem afirmar amb total tranquil·litat que la presència del basc en els cursos als quals ens referim és escassa, és a dir, gairebé nul·la. És comprensible que al principi gairebé tot es faci en castellà, ja que les persones majors de 55 anys que es desembolicaven bé llegint i escrivint en basc serien poques. Però des de llavors les coses han canviat molt, i són molts els dies que s'han escolaritzat en basc.

Per això, diversos grups d'estudiants han demanat en diverses ocasions que s'imparteixin cursos també en basc, però els responsables han respost amb un "no" rotund a l'última petició, sense donar cap informació sobre aquest tema. Potser perquè darrere de la petició hi ha un petit grup sense base ferma.

Així doncs, enguany diversos alumnes, exalumnes i euskaltzales hem creat la plataforma Aules de l'Experiència també en Basca, amb l'objectiu que els cursos es puguin realitzar també en basc. I perquè la petició que tornem a fer sigui tinguda en compte, necessitem l'ajuda de la comunitat basca. A més dels grups que componen l'Euskalgintza, també volem reunir la ciutadania més comuna per a fer veure als organitzadors que moltes persones veuen amb bons ulls el projecte. Per tant, si estàs d'acord amb les intencions de la plataforma, si us plau apunta't a la següent adreça: https://forms.gle/TEJbgUNG5RtRNMdK8. Si ho fas, t'ho agrairem molt. I si vols posar-te en contacte amb nosaltres, ens trobaràs en esperientziarengelaeuskarazere@gmail.com.

Marije Manterola Iribar i Ander Trigos Urturi, en representació de la plataforma Aules de l'Experiència també en Basca

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


T'interessa pel canal: Irakurleen gutunak
2024-09-27 | Rober Gutiérrez
Intel·ligència artificial: una nova oportunitat per al basc

La Intel·ligència Artificial (IA) està revolucionant no sols el nostre dia a dia, sinó també la manera de treballar en les empreses i d'interactuar amb les empreses a través d'eines d'Intel·ligència Artificial o de desenvolupaments en l'ús de la tecnologia lingüística... [+]


En el futur també a favor de les muntanyes
Les amenaces de fa uns vint anys tornen a les muntanyes de Guipúscoa, i no en la mesura del que sigui, sinó en major grandària i quantitat. Aquests projectes, algun ja construït, com la incineradora de Zubieta, se situen en el camp o en la muntanya. Ara és el torn dels... [+]

Vivint en multilingüisme: les llengües minoritzades ens enforteixen

El 26 de setembre és el Dia Europeu de les Llengües, que hauria de ser un dia important per als vascoparlantes. Tenim molt a celebrar, el mateix que tenim per a denunciar a molts altres. Però he decidit parlar del que tenim per celebrar avui i reivindicar la fortalesa que... [+]


Llots de Tudela, exemple clar del que no s'ha de fer

Agost és el mes de les vacances per a moltes persones, incloses les que governen. I, no obstant això, és habitual aprofitar el mes d'agost per a tractar alguns temes sense molt de soroll, encara que de gran importància.

És el que està succeint amb el projecte de... [+]


2024-09-23 | Iñaki Lasa Nuin
La tardor no enveja la primavera

Si preguntéssim quin dels quatre concerts que més els agrada és el de les “quatre estacions” de Vivaldi, les respostes les donarien en igualtat, la meitat la primavera i l'altra meitat la tardor. No obstant això, la balança es torçaria a favor de la primavera, potser... [+]


En contra de la normalització del sionisme, Boikota Noari!

Amb aquest article, el moviment BDS vol fer un boicot públic a l'acte que se celebrarà el pròxim 24 de setembre en el Guggenheim de Bilbao. En aquesta, comptaran amb la presència del reconegut artista sionista, Noa, que presentarà el seu últim treball discogràfic.

Quan en... [+]


2024-09-20 | Josu Iraeta
(1978-2024)

L'estiu ha fet els seus passos i l'ambient festiu s'ha afeblit. Ara ens enfrontem a les necessitats que hem deixat enrere i, una vegada més, cal donar les raons correctes a la societat basca.

Pel que sembla, els primers contactes tracten d'aplanar els camins a l'ambient polític,... [+]


Ús de l'ordinador en l'educació

En els últims anys, l'ús d'ordinadors en Educació s'ha convertit en una pràctica habitual, per la qual cosa ara s'està qüestionant l'eficàcia dels dispositius electrònics a l'aula. És realment adequada o la millor manera de perdre el temps?

Els ordinadors no són per a totes... [+]


Respectar la dignitat negada

L'escultura Dual, col·locada al carrer Ijentea, es va inaugurar el 31 de maig de 2014 en homenatge als 400 donostiarres executats pels franquistes durant el cop d'estat del 36 i la posterior guerra. Va ser un acte emotiu, senzill, però ple de significat. Allí van estar... [+]


Vaga de locutoris en Zaballa

Des que ens van traslladar a Euskal Herria des de les presons de l'Estat espanyol, en la presó de Zaballa hem trobat moltes mancances en l'àmbit de la comunicació. Disposem de menys i més curts presencials, hem hagut de realitzar les visites del locutori en condicions... [+]


La música va morir (*teníem) el dia

El 26 d'agost em vaig despertar com si fos un dilluns normal, em vaig aixecar del llit i, amb els braços desorbitats, em desperezé. Però quan vaig arribar al passadís, vaig saber que allò no era un d'aquests dilluns monòtons i descoratjats de sempre. Vaig trobar als meus... [+]


Estem a punt d'aconseguir-ho?

Com recordareu, la passada primavera membres de la Plataforma Aules de l'Experiència Euskaraz Ere Bai vam donar un missatge perquè la ciutadania pugui realitzar també en basca els cursos que organitza l'Aula de l'Experiència de la Universitat del País Basc.

El missatge es va... [+]


2024-09-11 | Joan Mari Beloki
Rússia envaïda

Kursk és una regió històrica de Rússia. Vivia en pau fins al 6 d'agost, quan l'exèrcit ucraïnès va entrar a la ciutat. Van entrar uns quinze mil homes. Centenars de tancs, vehicles blindats, peces d'artilleria, radars de defensa aèria… les armes més modernes que... [+]


Feliç any nou

No són el Nadal, no obstant això, aviat hi haurà adorns en les grans botigues per a anunciar-ho, o almenys així ho diuen. En els aparadors “Zorionak! Les reivindicacions com “Gabon ederra passa!” estaran exposades a tot arreu. No obstant això, les felicitacions poden... [+]


Pareu de trepitjar el basc!

El 17 de maig cinc euskaltzales d'Ipar i Hego Euskal Herria van realitzar una acció coincidint amb la convocatòria realitzada pels alumnes del liceu Bernat Etxepare per a mobilitzar-se en favor del basc. En la paret de la Sotsprefectura de Baiona es va escriure un missatge... [+]


Eguneraketa berriak daude