Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

La família de Zabalza denúncia que l'Estat espanyol premia als torturadors

  • Mikel Zabalza Gogoan acusa l'Estat espanyol de premiar la tortura. Arturo Espejo era tinent d'Intxaurrondo quan va ser torturat i assassinat l'orbaizetarra i actualment és tinent general de la Guàrdia Civil.

14 de abril de 2023 - 10:04
Última actualització: 12:25

Mikel Zabalza Gogoan ha denunciat la promoció del guàrdia civil Arturo Espejo i ha acusat l'Estat espanyol de recompensar la tortura en roda de premsa celebrada el dijous en Orbaizeta. A principis d'aquest mes Naiz va anunciar a Arturo Espejo, un dels guàrdies civils implicats en els casos de tortura i assassinat de Mikel Zabalza en 1985, que es troba en els llocs més alts de l'organització militar.

La família recorda que fa dos anys el Parlament de Navarra va exigir una recerca exhaustiva de l'assumpte Zabalza, després de filtrar l'àudio que demostraven haver torturat a Zabalza. Poc després, al febrer de 2022, el Govern Basc va reconèixer a l'orbaizetarra com a víctima de violència d'estat. "Totes aquestes declaracions exigeixen la reactivació de totes les vies d'esclariment total dels fets i, en el seu cas, l'assumpció de responsabilitats per part de l'Estat espanyol". Afegeix que semblava que hi havia consens en la cerca de la "veritat, la justícia i la reparació", però que el nomenament d'Arturo Espejo com a tinent general de la Guàrdia Civil demostra que "estem en el mateix lloc on estàvem fa 37 anys".

La família denuncia que el Govern d'Espanya ha preferit donar consells, confiança, premis i poder a les persones que tenen a veure amb els "esdeveniments més foscos de l'Estat" enfront dels principis de les Nacions Unides sobre les víctimes. Assenyala que els torturadors tenen "absoluta impunitat" i que això no afavoreix la convivència. Subratllen que és hora de passar de les paraules als fets i demanen que es desclassifiquin els documents secrets que poden ajudar a resoldre el cas.

La Xarxa de Torturats de Navarra assenyala que no és "ètic" reconèixer el dolor mentre pugen i condecoren als torturadors. Afegeix que perquè la convivència a Navarra sigui possible cal reconèixer la violència política existent fins ara, i demana als responsables polítics i institucionals que donin resposta a la situació.

Assassinat de Zabalza

El 26 de novembre de 1985, la Guàrdia Civil va detenir en Altza a l'orbaizetarra Mikel Zabalza. Va ser portat a Intxaurrondo i assassinat torturat, segons demostren algunes proves. Llavors Arturo Espejo era tinent d'Intxaurrondo.

 


T'interessa pel canal: Guda zikina
Maixabel Lassa diu que des dels aparells d'Estat es va voler matar a Juan Mari Jauregi i a ell
El seu marit, Juan Mari Jauregi, vivia llavors en el Palau de La Cimera de Donostia-Sant Sebastià, quan el primer era el Governador Civil de Guipúscoa, a mitjan anys noranta. Jauregi va ser assassinat per ETA a Tolosa l'any 2000.

2024-11-12 | Julene Flamarique
Sortu es manifestarà el 20 de novembre a Bilbao amb motiu de l'aniversari dels assassinats de Brouard i Muguruza
Sortu ha advertit que els Estats espanyol i francès volen "ofegar el moviment d'alliberament nacional" i ha afirmat que els assassinats dels militants d'HB Santi Brouard i Josu Muguruza "formen part de la guerra bruta" que fan tots dos estats.

Proposen que La Cimera sigui la “casa de les víctimes de l'Estat”
Grups memorialistes i familiars de Joxean Lassa i Joxi Zabala han proposat que el Palau de La Cimera es converteixi en un espai de reconeixement, reparació i divulgació de les víctimes. Segons la Llei de Memòria Democràtica, l'edifici quedarà en mans de l'Ajuntament de... [+]

Eneko Etxeberria: “Hitz bakarrean, inpunitatea bilatzen du Gobernuak”

Maiatzaren 30ean Nafarroako Gobernuak zenbait biktimaren aitortza egin zuen eta senitartekoek Sekretu Ofizialen Legea bertan behera uzteko eskatu zuten. Horien artean, Mikel Zabalza eta Mikel Arregiren familiak. ‘Naparraren’ anaiak ere egina du eskaera hori. Eneko... [+]


2024-06-28 | Ahotsa.info
Nou pas per a reconèixer la petjada de la tortura en Sakana amb el documental 'Arg(h)itzen'
Les graderies de la Sala Principal del Centre Cultural Iortia d'Altsasu s'han omplert de públic aquest dimecres en l'estrena del documental Arg(h)itzen. Es tracta d'un relat de la petjada de la tortura en la Sakana, i per primera vegada, s'ha triat la data idònia per a la seva... [+]

Lizartza va homenatjar el ‘Naparra’ i va recordar 44 anys després de la seva desaparició
José Miguel Etxeberria Naparra va ser vist per última vegada en Ziburu l'11 de juny de 1980 i la seva mort no ha estat revelada fins a la data. En el caseriu Igarolabekoa de Lizartza se li ha celebrat l'acte de memòria i la família ha sol·licitat un any més que s'aclareixi la... [+]

Bigarren saioan ere ez dute ‘Naparra’-ren gorpuzkirik aurkitu Landetan

Jose Miguel Etxeberria, Naparra, aurkitzeko bigarren saioak porrot egin du Landetako Mont de Marsan herriko inguruetan. Iruñean ostiral honetan egindako agerraldian horren berri eman dute Eneko Etxeberria Naparra-ren anaiak eta Iñaki Egaña Egiari Zor... [+]


Quinze anys després de la desaparició de Jon Anza, les preguntes segueixen sense contestar
Fa quinze anys va desaparèixer el militant basc. En Baiona es va agafar el tren per a Tolosa (Occitània) i no va tornar a aparèixer. Als onze mesos, el cadàver va ser detectat en el dipòsit de cadàvers de Tolosa (Occitània). Els seus afins i els seus advocats reivindiquen... [+]

Als 40 anys de la seva tortura i assassinat, Zabala i Lassa encara no han estat considerades víctimes del terrorisme
Diumenge que ve, 15 d'octubre, es compleixen 40 anys del segrest de Joxean Lassa i Joxi Zabala en Baiona per part del GAL. Després de ser torturades i assassinades per la guàrdia civil, encara no han estat considerades víctimes del terrorisme.

2023-09-26 | Axier Lopez
Presentat el projecte ciutadà per a ajudar a resoldre l'assassinat de Xabier Kalparsoro
Avui 30 anys va morir en mans de la Policia Espanyola el militant zumaiano Xabier Kalparsoro Golmaio. Amb l'obertura de la web Anuk.eus se celebrarà avui, 26 de setembre. Segons Hegiak, l'associació impulsora de la iniciativa, els anys estan darrere de la fosca mort d'Anuk.

L'ex ministre Belloch promet detenir la tortura en arribar al Govern
En 1993 també va ser nomenat Ministre de l'Interior Juan Alberto Belloch, fins llavors ministre de Justícia. En la seva entrevista amb El Periódico d'Aragó, afirma que va cridar llavors cap de la Guàrdia Civil i va prometre que “fugir a la xarxa” s'acabaria d'ara... [+]

Homenatge als assassinats en la segada asturiana d'Hondarribia
El dissabte es compleixen 49 anys de l'assassinat de José Luis Mondragon i Roke Mendez a la platja d'Asturiaga per la policia espanyola i la Guàrdia Civil. Homenatge a la platja.

En la segona sessió tampoc s'han identificat policies de la Massacre de Pasaia
La família i la defensa de Joseba Merino sol·liciten que la pròxima sessió d'identificació sigui amb fotografies de l'època dels assassinats. Només ha aparegut un dels tres policies convocats, perquè els altres dos estan morts segons la defensa policial.

Encara que el Govern reconeix a Zabalza la seva condició de víctima, la justícia ha arxivat l'assumpte en tres ocasions
“Si no s'investiga, no és possible que existeixi una resolució judicial i una imputació”. Amb aquestes paraules va respondre la germana de Lourdes Zabalza Mikel Zabalza al Ministre d'Interior del Govern espanyol, Fernando Grande-Marlaska, qui va determinar al Senat que la... [+]

Eguneraketa berriak daude