L'Ararteko demana al Govern Basc que garanteixi l'atenció de l'Ertzaintza en basca
- Dos veïns de Donostia-Sant Sebastià han denunciat que una patrulla de l'Ertzaintza els ha donat un tracte lingüístic incorrecte. Van rebre una multa, després d'una reiterada petició de ser atesos en basca. L'Ararteko s'ha fet càrrec de l'agressió a l'Ertzaintza.
En una nota feta pública el passat 18 de desembre, l'Ararteko, defensor de la ciutadania d'Araba, Bizkaia i Guipúscoa, ha pres la paraula davant el Departament de Seguretat del Govern Basc per a assenyalar que l'Ertzaintza ha de garantir l'atenció en basca.
Hi ha un fet darrere: Dos veïns de Donostia-Sant Sebastià han interposat una denúncia per agressió sexual en la capital guipuscoana. No s'indica quan ha ocorregut. L'Ararteko creu que els dos veïns van denunciar un tracte inadequat per part d'una patrulla de l'Ertzaintza. Segons la queixa, aquests dos ciutadans, que havien sol·licitat a l'Ertzaintza ser atesos en basca una vegada i una altra, no els van fer cas. És més, aquesta patrulla va cridar a un furgó policial, que va mobilitzar a cinc ertzaines suplents, que van ser desplegats en els voltants de la comissaria. Aquests dos ciutadans van ser multats amb 602 euros.
L'Ararteko ha demanat informació al Departament de Seguretat del Govern Basc i ha conclòs que l'actuació dels ertzaines i l'exploració física realitzada poden considerar-se un tracte vexatori i, per tant, no hauria d'existir base legal per a multar.
L'Ararteko, a través d'aquesta nota, ha traslladat al Govern Basc la necessitat de respectar els drets lingüístics de la ciutadania i l'obligació de l'administració d'atendre les llengües oficials, "especialment en contextos públics". L'Ararteko ha demanat explícitament que es reforci la capacitació lingüística en aquesta matèria policial amb l'objectiu de reforçar la igualtat de drets.
No surtis amb soroll, no et confrontis, no et victimitzis... i obeeixis. Com a subjectes oprimits, en aquest cas com a bascos, parlem, en quantes ocasions hem hagut d'escoltar? Irònicament, fa dos anys, en la Trobada Euskaltzale Independentiston Topaketak, Amets Arzallus va dir:... [+]
Euskal Herrian Euskarazek manifestazioa deitu du apirilaren 6rako, 11n EHEko bi kide epaituko dituztelako. Hiriburuetatik autobusak antolatzen ari dira. Bi helburu bete nahi dituzte, batetik, epaituak izango diren bi kideei babesa erakustea, eta bestetik, euskararentzat justizia... [+]
ELA sindikatuak azaldu duenez, azken Lan Eskaintza Publikoaren oinarrien arabera, Ertzaintzarako eskainitako lanpostuen %20ak eta Udaltzaingoaren %30ak ez daukate euskara-eskakizunik. Gasteizen, adibidez, udaltzain-lanpostuen erdietan, 24tan, ez dago euskara-eskakizunik.
Ba al dakizue frantses batzuk harritu egiten direla mugaren alde honetan ere euskaldunak bagaudela jakitean? Ba bai, harrigarria bada ere, behin, Donostian, frantses batzuei entzun nien sinetsi ezinik beren buruari galdetzen: “Saint-Sébastien est au Pays... [+]
"No entiendo, en castellano por favor" eta gisakoak ohikoak dira eskolako guraso Whatsapp taldeetan, baina Irungo Txingudi ikastola publikoan euskara hutsean aritzeko modu erraz eta eraginkorra dute, behar duenarentzat itzulpen sistema berehalakoa ahalbidetuta.
.jpg)
Gabonetako argiak pizteko ekitaldia espainolez egin izanak, Irungo euskaldunak haserretzeaz harago, Aski Da! mugimendua abiatu zuen: herriko 40 elkarteren indarrak batuta, Irungo udal gobernuarekin bildu dira orain, alkatea eta Euskara zinegotzia tarteko, herriko eragileak... [+]
Eskola segregatua izan da Gasteizko Judimendi ikastetxe publikoa, hiri guztiko ikasleak hartu ditu, jatorri atzerritarreko familien seme-alabak. Baina A hizkuntza eredutik D eredura igarotzeaz gain, auzoak eskola bere sentitzeko eta auzoko familiak erakartzeko egindako... [+]
El Consell d'Euskalgintza està alertant de l'emergència lingüística que estem vivint en les últimes setmanes. Han passat bastants anys des que es va començar a descriure la situació del procés de revitalització del basc en l'encreuament, en la rotonda, en l'inpasse i amb... [+]