Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Denuncien la detenció d'un ciutadà per parlar en basc amb l'Ertzaintza

  • A Eibar, han denunciat que en la concentració de suport als presos el periodista espanyol de dretes Cake Minuesa va intentar desbaratar la concentració i que posteriorment, en la trobada amb l'Ertzaintza, es va detenir a un ciutadà al qual va demanar parlar en basc i est al ciutadà en castellà. També han denunciat que els ertzaines van agredir a diversos dels ocupants de l'habitatge en la qual residien. A continuació, el relat dels participants en la concentració.

22 de desembre de 2020 - 16:57
Cake Minuesa kazetaria, Eibarko elkarretaratzean.

Els concentrats han tret nota del succeït en la concentració de suport als presos convocada per al 17 de desembre a Eibar. Segons les seves paraules, “mentre estàvem en la concentració, el ‘periodista’ ultradretà Cake Minuesa es va acostar i va començar a agitar a diverses persones (…) Va ser pressionat i expulsat de la plaça. Va ser una reacció immediata, perquè ningú té dret a trencar la concentració a favor dels presos (…) En aquestes concentracions sempre sol haver-hi una patrulla de l'Ertzaintza, excepte en la del 17 de desembre. No obstant això, quan Cake Minuesa va marxar, estàvem a punt de continuar amb la concentració, quan va aparèixer una patrulla de l'Ertzaintza. Un de nosaltres va tractar d'explicar el succeït als ertzaines que estaven en el cotxe, en basc. Els ertzaines van sol·licitar la identificació sense cap causa i van respondre que se'ls demanés als ciutadans que la identifiquessin en basc. Llavors, els ertzaines li van demanar que parlés en castellà amb ells i, després de demanar a la ciutadania que es reposés en basca, es va arrestar contra el cotxe i va ser detingut. En veure això els assistents a la concentració ens acostem al cotxe de la policia per a demanar explicacions. Llavors, els dos ertzaines que es trobaven en el lloc es van abalançar i van atacar a la gent amb el seu porro, dient-los que no s'acostés. Van ser moments de molta tensió i almenys dues persones que érem allí van ser ferides pels ertzaines”.

Han explicat que el detingut va haver de passar la nit en calabós i que al matí següent va quedar en llibertat després de prestar declaració en el jutjat, on va ser detingut. Se li imputa un delicte d'agressió sexual i agressió sexual.

Abans de res això, els membres de la concentració han criticat en primer lloc “la impunitat del feixisme espanyol, que els sembla un intent inacceptable de frustrar una manifestació amb un ampli suport social”. A més, els ertzaines han denunciat la vulneració del seu dret a la llengua en la qual estan immersos: "Hem vist clarament que aquesta és la raó per la qual es va detenir. És absolutament injust que un ertzaina li exigeixi que actuï en castellà i, si no ho fa, sigui detingut. Qui respondrà davant aquesta vulneració de drets?”.

Finalment, els agents de l'Ertzaintza han denunciat "la violència que s'ha exercit contra la ciutadania".

“Per a donar resposta a aquesta injustícia”, han convocat una concentració de suport per al pròxim 22 de desembre en la plaça Unzaga d'Eibar.


T'interessa pel canal: Hizkuntza eskubideak
Per què anar a Durango el 7 de desembre?

El Consell d'Euskalgintza està alertant de l'emergència lingüística que estem vivint en les últimes setmanes. Han passat bastants anys des que es va començar a descriure la situació del procés de revitalització del basc en l'encreuament, en la rotonda, en l'inpasse i amb... [+]


2024-11-27 | ARGIA
Korsikako Asanblean frantsesa inposatzen jarraitzen dute, korsikera debekatuta

Korsikako legebiltzarkideek ezin dute Korsikako Asanblean korsikeraz hitz egin, Bastiako Auzitegiaren 2023ko epai baten arabera. Ebazpen horri helegitea jarri zion Asanbleak, baina debekua berretsi du orain auzitegi berak. Epaiak tokiko beste hizkuntzei eragiten diela ohartarazi... [+]


2024-10-28 | Leire Ibar
En relació a l'última sentència del TSJPV, denuncien que "l'única llengua per a l'ocupació pública és el castellà"
ELA, LAB i Kontseilua s'han concentrat per a protestar contra la resolució dictada per un Jutjat contenciós administratiu davant l'organisme que dirigeix Kabia. Denuncien que existeix el risc que l'esforç per a garantir el nivell de basc es converteixi en "zero".

Decathlon de Sant Sebastià diu que la retolació també en basca és "imposició"
Un consumidor ha posat en l'Observatori una queixa per la falta de retolació en basca del gran comerç Decathlon de Donostia. La resposta del Punt de Venda és significativa: La llei comunitària no recull cap imposició sobre la col·locació de la cartellera en basca. És a... [+]

Un tribunal de Donostia-Sant Sebastià qualifica de "desproporcionades" les peticions de basca d'algunes residències d'ancians de la Diputació de Guipúscoa
Gonzalo Pérez Sanz, jutge de Donostia-Sant Sebastià, suspèn l'oferta d'ocupació aprovada en 2022 per a estabilitzar 54 places en les residències d'ancians de l'organisme Kabia. El jutge considera que el perfil lingüístic imposat per la institució de la Diputació de... [+]

Els comerços que no ofereixin atenció en català seran castigats a Andorra
Les sancions, que oscil·len entre els 6.000 euros i els 10.000 euros, s'eleven fins a 2.000.000. El català és l'única llengua oficial d'Andorra, encara que la llengua materna de la meitat de la població és el castellà.

Si falten mèdics euskaldunes, per què la UPV/EHU no ofereix més places de Medicina en basca?
El tema ha arribat al Parlament Basc i la resposta del Govern Basc ha estat pobre. Encara que Osakidetza està mancant metges, les places de Medicina de la UPV/EHU a penes han augmentat. A més, ofereixen menys places per a estudiar la carrera en basca que en castellà, encara... [+]

El Govern de Navarra aprova el decret de mèrits per a la valoració del basc en l'administració
Ha demanat un informe urgent al Consell de Navarra perquè aclareixi la situació. Es tracta d'un pas previ per a la seva aprovació definitiva, cinc anys després que el Tribunal Superior de Justícia de Navarra anul·lés part del decret anterior.

2024-09-25 | ARGIA
El Consell d'Europa insta a Espanya a garantir que els judicis es puguin celebrar en basc
El Comitè d'Experts del Consell d'Europa ha demanat al Govern espanyol que prengui mesures per a garantir el basc en la justícia, sanitat i serveis socials, per a garantir la prestació de serveis públics en basc, per a acabar la zonificació de Navarra i perquè ETB3 sigui... [+]

Voler estudiar en basc en la UPV/EHU i haver de fer-ho en castellà
En quart curs de Filosofia, en la UPV/EHU, els alumnes han de triar obligatòriament alguna assignatura en castellà, ja que no hi ha suficients assignatures en basca. Els alumnes de castellà no tenen aquest problema, i és curiós, perquè hi ha més alumnes en basc que en... [+]

2024-09-19 | ARGIA
El Consell i Bagera convoquen una concentració en Donostia per a “manifestar disconformitat” davant les vulneracions de drets lingüístics
La sentència final és de data 18 de setembre: El Tribunal Superior de Justícia del País Basc ha rebutjat la convocatòria de places de la Policia Municipal de Donostia-Sant Sebastià. El Consell Basc del Basc i l'associació d'euskaltzales Bagera de Donostia-Sant Sebastià han... [+]

2024-09-13 | ARGIA
Resultat de la insistència: senyals de carretera en basca
El ciutadà sol·licita que la senyalització es posi en basca. El Govern respon que la llei no obliga a això. L'Observatori li respon que, encara que la llei no obligui, no està prohibit posar en basca. El Govern manté la seva posició. No obstant això, la població s'obstina... [+]

Sorolls corporals
"És molt perillós pensar que qualsevol pot ensenyar llenguatge de signes"
Per a Aitor Bedialauneta (Ondarroa, Bizkaia, 1991) és “imprescindible” que s'escoltin i respectin per a treballar en xarxa. El president de la Federació Basca d'Associacions de Persones Sordes, Euskal Gorrak, s'ha referit a la importància de preservar la qualitat del... [+]

Eguneraketa berriak daude