Dissenyen un vestit roncalés per a dones alcaldesses per a participar en l'Impost de les Tres Vacas
- Aquest dissabte se celebra la tradició de més de 600 anys entorn de la Pedra de Sant Martí i enguany s'han preparat vestits roncaleses per a dones alcaldesses, que fins ara només estaven disponibles per a homes.
L'Impost de les Tres Vacas que es realitza entre els habitants de la vall de Barestos de Bearn i els de la vall del Roncal és probablement un dels convenis més antics que es mantenen a Europa. Cada any, el 13 de juliol, els bàrbars donen tres vaques als roncaleses en la zona de la Pedra de Sant Martí, en el límit entre dues veles, perquè els primers puguin menjar en les terres comunals de Navarra.
L'origen d'aquest costum no és molt clar, però sabem que es duu a terme almenys des de 1375, any en què es va signar l'Acord de les Tres Vacas. Aquest conveni ha estat renovat gairebé sense interrupció des de llavors i avui dia és una gran festa per als veïns de Roncal, Zuberoa i Bearn.
En aquesta festa sempre han participat els alcaldes de la vall, en representació de la ciutadania, i per a això han portat vestits tradicionals. Els vestits de Roncal són un important patrimoni cultural i una dels senyals d'identitat de la vall. Fins al segle XX els roncaleses, fabricats a mà per les dones a les seves cases, tenien les mesures i les condicions regulades durant segles. Avui dia s'exhibeixen en festes especials.
Per a l'Impost de les Tres Vacas, no obstant això, només hi havia roba d'alcaldes per a homes, a causa de la històrica discriminació de les dones en les institucions. Ara, la Comissió General de la Vall del Roncal ha decidit, a iniciativa de diverses associacions de la Vall, realitzar també els vestits per a dones alcaldesses. Enguany seran elegits per l'alcaldessa d'Uztárroz, Jone Alastuey, i l'alcaldessa de Garde, Erika Ergueta.
Figues gegants, símbol de la resistència femenina
Les peces, presentades públicament el passat 20 de juny, segueixen l'estil tradicional de la vall, amb diverses variants. Entre altres coses, s'han afegit dues figues grans a la mantelina del cap per a portar-la penjada.
Aquestes figues "simbolitzen la resistència de les dones roncalesas al llarg dels segles", segons ha explicat la revista del Pirineu navarrès Mendixut. De fet, històricament s'han utilitzat com a amulets de protecció aquests cèrcols: Afegeixen "profund sentit cultural i resiliència al vestit", diuen.
Paris, 1845. Frédéric Bastiat (1801-1850) ekonomialari eta politikari lapurtarrak Pétition des fabricants de chandelles (Kandelagileen eskaera) satira idatzi zuen. Protekzionismoaren aurkari sutsua, kandelagileek "bere argia salneurri baxuegitan... [+]
Lan kontu bat dela eta berrirakurri behar izan dut liburu zoragarri hau. Teoria, genealogia eta historia feminista batzen dituen liburu motz honek kritika ugari izango zituelakoan sarean begiratu eta, sorpresa! bakarra aurkitu dut, Irati Majuelok Berria-n idatzi zuena.
Aurtengo neguan INRAPeko (Ikerketa Arkeologiko Prebentiboen Institutu Nazionala) arkeologoek nekropoli berezia aurkitu dute Auxerreko (Frantziako Estatua) erdigune historikoan: haur jaioberrientzako edo hilda jaiotako haurrentzako erromatar garaiko hilerria. K.o. I. eta... [+]
Viena, 1824ko maiatzaren 7a. Ludwig Van Beethovenen (1770-1827) 9. Sinfonia estreinatu zen. Konpositore alemaniarrak bukatu zuen azken sinfonia izan zen, baina, asmoari erreparatuta, lehena izan zela ere esan liteke. Beethovenek 1799 eta 1800 urteetan idatzi zuen 1. sinfonia;... [+]
La religió cristiana va acabar amb el coneixement, la saviesa i l'autogestió de les bruixes, imposant un pensament i, per tant, una vida determinada. Van ser torturats, violats i assassinats. Amb la intenció de traslladar aquestes conviccions religioses a tots els racons... [+]
El Villar aztarnategian 2017an aurkituriko mosaiko erromatar handia zaharberritu eta ikusgai jarri dute Ablitasko kultur etxean. IV. mendeko villa edo etxaldeak 40.000 metro koadro ditu eta oso-osorik dagoela uste dute arkeologoek, nahiz eta zati txiki bat baino ez duten... [+]
Aurten ere, uztailaren 8an, astelehenean gogoratuko dute German Rodrigez haren omenezko oroitarriaren alboan. 13:00etan izanen da: aurreskua lehenbizi, Mikel Lasarteren bertsoak gero eta La Furia eta Fermin Balentziaren emanaldiak bukatzeko. Iluntzean, Peñak, isilik eta... [+]
Orain dela hilabetetxo batzuk eztabaida bizia piztu zen sare sozialetan. Bi bando buruz buru: Euskal Herria kolonia bat ote da? Nire uste apalean, ika-mika haren muina kolonialismo eta inperialismo hitzen definizioan zegoen, oso modu ezberdinean erabiltzen ari baitziren hitzok... [+]
Migratzaile familia batek irekitako denda baten aurrean ikur frankistak jarri dituztela salatu du Zurekin Nafarroa ezker koalizioak. Fiskaltzari eraman dizkiote datuak, gorroto delitu bat egon daitekeelako pankarta horren atzean.
Naiz.eus-ek aurreratutakoaren arabera, 2004ko martxoan Espainiako polizia batek eta bere semeak erail zuten Angel Berrueta eta bere alargun zein seme alabek, Nafarroako Gobernuaren aitortza ofiziala jasoko dute, indar polizialen indarkeriaren biktima moduan.
Naixement 27 de juny de 1944. Els soldats alemanys van realitzar una batuda en un petit poble d'uns 80 habitants de Zuberoa. Vuit persones van morir en l'acte i dinou van ser detingudes, totes civils, de les quals nou serien deportades i només dues sobreviurien dels camps de... [+]
A Rosa, sí, perquè així ho dèiem els de casa i els amics. El 30 de juny complirà 29 anys de vida a conseqüència d'una infecció provocada per un pelotazo llançat a 7-8 metres pels ertzaines. Això va quedar patent en la compareixença o sessió de treball celebrada el 26... [+]