Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Un petit poble romà

Antzinako Erromaren mapa bat. Irudia: Wikipedia

22 de gener de 2024 - 00:00
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Per a analitzar la situació política del món actual no utilitzem amb freqüència la història de l'època romana. Suposo que serà perquè sembla massa antic i massa llunyà. És més, entre coses tan diferents, ens resulta difícil empatitzar amb la història d'allí. No obstant això, no m'estranyi que si s'escolta a algú que en els mesanoches de molts militars d'alt nivell dels Estats Units hi ha llibres sobre la guerra en època romana. Els romans sempre han estat exemplars. Per això, jo els proposo fer un exercici similar, però a l'inrevés: mirar un poble dissident contra els romans. Més concretament, m'agradaria fixar-me en els bretons (bruttis, en llatí) i que nosaltres també llegim la seva història com a llegat i com a suggeriment.

Els bretons vivien en l'actual regió de Calàbria i van ser coneguts per lluitar contra les colònies gregues. La història diu que el segle VIII comença a colonitzar la península italiana. També se sol dir que la colonització grega va ser pacífica (ja sabeu, només anaven a l'economia, els intercanvis comercials…). però no, clar. Perquè si t'instal·les en el sòl aliè, de l'una o l'altra manera hauràs d'utilitzar la força. Per a lluitar contra aquesta colonització, sembla que van començar a unir-se els grups de nadius negres italians, agrupant persones i tribus del bosc. Així, pel que sembla, en oposició als grecs es va consolidar la identitat col·lectiva dels bretons i amb això les fronteres del seu territori. Ja en el segle IV a. C. sabem que la seva identitat popular estava consolidada gràcies a l'arqueologia, perquè ens ho ha dit un vaixell recuperat. Quan el nom d'Osko ja havia caducat, un ciutadà d'allí va escriure així en la seva portada: "Breites esum", soc Breitarra.

L'any 73 a. C., una vegada més, es van agafar armes contra Roma, es van col·locar al costat d'Esparta i molts lluitadors bretons van morir al costat d'aquell esclau fugitiu.

L'altra amenaça que els va arribar després de la seva oposició als grecs va ser els romans. A. C. Van caure per primera vegada davant els romans en 270 anys. En aquell moment van perdre gran part del bosc anomenat Sila i es va convertir en terra romana pública. Els romans, cuidant l'ús de les paraules, els experts en maquillatge van cridar “aliats” a les ciutats dels bretons, però difícilment podria ser una aliança imposada, com era aquesta relació. Entre altres coses, els bretons estaven prohibits establir aliances amb uns altres no romans i crear monedes pròpies. L'únic avantatge ofert per Roma era conservar les lleis, les magistratures i els costums tradicionals. En aquesta aparent autonomia, les garniciones romanes asseguraven que tot es realitzava segons els interessos romans.

Anys després, els romans van competir contra una altra gran força del Mediterrani, les cartagineses. Els nostres bretons van apostar pels cartaginesos, la pèrdua dels romans podria portar la seva llibertat, però, de nou, la van perdre. I llavors van ser greument castigats: se'ls va privar del dret a portar les armes, es van esclavitzar a molts bretons i se'ls va prohibir actuar com a legionaris en l'exèrcit romà. Gairebé tot el territori va ser decomissat, convertint-se en terra pública romana, on es van instal·lar les colònies romanes. En concret, es van establir tres colònies per als veterans soldats romans i els seus familiars. En el límit de la Terra es va erigir una altra ciutat amb els ciutadans romans, i sembla que alguns avantpassats del primer emperador Octavi Augusto eren autòctons.

L'any 89 a. C. es va oferir a tots els pobles italians una ciutadania romana, amb nombrosos privilegis, però els experts desconeixen si els bretons van arribar o no a ser ciutadans romans, per a això cada poble havia de fer una petició de ciutadania, i no és clar que estiguessin disposats a rendir-se així. No és gens clar, entre altres coses, que l'any 73 a. C., una vegada més, es van agafar les armes contra Roma, es van col·locar al costat d'Esparta, i molts dels lluitadors bretons van morir al costat d'aquell esclau fugitiu. Més tard, ja en el dia 29 d. C., durant l'apogeu de l'Imperi, en el si de Pax Romana, l'emperador Augusto va atorgar a la seva capital la categoria de colònia, a la qual va acompanyar la ciutadania romana, que va assegurar la seva plena rendició amb els privilegis romans.

El propi nom ens dona algunes pistes per a comprendre la situació d'aquest poble romà. Segons algunes teories, el nom d'aquest poble, bruttii, que ens ha arribat en llatí, és una transformació homofónica dels romans amb finalitats ofensius, una espècie de damnatio memoriae. Els rebels Bretti van voler fer aparèixer bruttis (llatí, brut, covard) davant la història.

 

 

 

Una moneda bretona. Imatge: Wikipedia

 

 

 

 


T'interessa pel canal: Antzinaroa
Auxerreko haur txikien hilerria

Aurtengo neguan INRAPeko (Ikerketa Arkeologiko Prebentiboen Institutu Nazionala)  arkeologoek nekropoli berezia aurkitu dute Auxerreko (Frantziako Estatua) erdigune historikoan: haur jaioberrientzako edo hilda jaiotako haurrentzako erromatar garaiko hilerria. K.o. I. eta... [+]


Euskal Herrian aurkituriko mosaiko erromatar garrantzitsuenetako bat ikusgai jarri dute Ablitasen

El Villar aztarnategian 2017an aurkituriko mosaiko erromatar handia zaharberritu eta ikusgai jarri dute Ablitasko kultur etxean. IV. mendeko villa edo etxaldeak 40.000 metro koadro ditu eta oso-osorik dagoela uste dute arkeologoek, nahiz eta zati txiki bat baino ez duten... [+]


Bessó digital Uruken

va ser fundada per R fa uns 6.500 anys. I recentment, l'arqueòleg de l'Institut Alemany d'Arqueologia, Max Haibt, ha creat el "bessó digital" de la ciutat, utilitzant la tecnologia utilitzada en els videojocs.

L'equip ha realitzat un registre tridimensional dels 40 quilòmetres... [+]


Censats en el padró

Roma, a. C. 443. Per primera vegada es van triar censors. Dos segles després seria la magistratura més important de la República. Cada cinc anys elegien dos censors entre senadors consulars.

Es tractava d'un càrrec de gran responsabilitat: s'encarregaven principalment del... [+]


Vi romà encara sort

S'ha considerat que el vi que bevien els antics romans era un vi mal elaborat, sense cos i de sabor desagradable. Però el treball que els investigadors de les universitats de Gant i Varsòvia han publicat en Antiquity ha provocat la retirada d'aquesta creença.

Els antics romans... [+]


Quadre de llavis de 4.000 anys

Un grup d'investigadors de la universitat italiana de Pàdua analitza un petit vaixell de pedra descobert a l'Iran en 2001. En concret, s'han analitzat les petjades que es trobaven a l'interior del flascó, i s'han observat que conté hematita fina –òxid de mineral de color... [+]


Mizerino discuteix

Mostafa Waziri, secretària general del Consell Superior de l'Antiguitat d'Egipte, ha presentat recentment el gegantesc projecte de restauració de la piràmide de Mizerino: Cobriran amb blocs de granit la piràmide més petita de l'home perquè recuperi el seu aspecte original. A... [+]


Wasabia per a netejar papirs

Els investigadors del Centre de Conservació del Museu Egipci del Caire han comprovat que el rave Eutrema japonicum o Cochlearia wasabi és adequat i eficaç per a la neteja i conservació dels papirs. És a dir, el wasabi utilitzat principalment en la cuina japonesa, per les... [+]


Etruscan women in Greek eyes

Greece, a.C. Fourth century. Several Greek thinkers, such as Aristotle and Heraklides, wrote about the Etruscans, collecting a negative opinion about the people who lived in the center and north of the Italian peninsula. Etrurian women were especially criticized and historian... [+]


Esfinx tallat pel vent
Un equip d'investigadors de la Universitat de Nova York acaba de realitzar un experiment imitant els materials de l'esfing de Gizeh i les condicions climàtiques de l'època en què va ser construït.

Guerra Freda i Imperi Romà pacífic
Pròxim Orient, d. C. II-III. segles. L'Imperi Romà va construir una línia defensiva d'uns 1.000 quilòmetres per a preservar la frontera oriental i combatre els atacs de l'exèrcit persa i les tribus nòmades. Aquesta línia s'estenia de nord a sud des de Palmira fins a l'actual... [+]

El cim de la violència fa 6.400 anys
En un recent treball publicat en la revista Nature, s'han analitzat els ossos de 3.500 individus d'entre 14.000 i 2.400 anys, a la recerca de senyals de violència, per a analitzar com va afectar el desenvolupament de les estructures polítiques a la violència entre humans.

Flanc d'Adam Estéril
La tradició judeo-cristiana afirma que Eva va sorgir de la costella d'Adam, però aquest relat és el resultat d'una interpretació idiomàtica misògina feta pels jueus després de conquistar diversos mites dels sumeris.

"Frigorífic" de la legió romana
Arqueòlegs de la Universitat de Varsòvia han descobert el "frigorífic" de l'Antiguitat en una zona d'excavació romana en la riba del Danubi.

Olor de l'eternitat
En l'antic Egipte, durant el procés de momificació, s'introduïen diversos òrgans en recipients canopos, per a la conservació dels quals s'utilitzaven bàlsams composts de diverses substàncies.

Eguneraketa berriak daude