Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Errobi, un altre!

  • El grup musical Errobi va pujar a l'escenari fa 50 anys. Per això, els creadors Mixel Ducau i Anje Duhalde tornen a l'escenari per a cantar les cançons més mítiques del primer grup de música rock en basca. Tindrà lloc el 4 de maig en el Palau Euskalduna de Bilbao.
Errobi taldeko Anje Duhalde (ezkerrean) eta Mixel Ducau (eskuinean), 1978ko kontzertu batean. Argazkia: ARGIA artxiboa

14 de març de 2024 - 12:10
Última actualització: 2024-03-15 17:22
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Torna a Errobi. La productora Mauka ha organitzat el 4 de maig un concert en el Palau Euskalduna de Bilbao, que compta amb la col·laboració de la Diputació Foral de Bizkaia, i la presentació del concert del dimarts. El grup musical va comptar amb la presència d'Anje Duhalde i Mixel Ducau, encarregats de la guitarra i la veu.

Duhalde explica que la idea d'oferir el concert ha sorgit de l'estímul d'un altre projecte. En concret, els membres de la iniciativa del grup Atzar Hadi per a tocar en directe els temes d'Errobi els volia fer un homenatge: “A mi m'agraden els homenatges quan no estic d'acord”, aclareix el cantautor d'Errobi, i explica que no tenen res a veure amb aquest projecte. Però Ducou i entre ells van pensar: “Si ells fan igual podríem fer alguna cosa”.

Errobi va ser el primer grup que va començar amb música rock, amb un repertori que combinava rock i folk progressiu amb tocs pop.

Errobi va ser un dels grups musicals bascos més significatius dels anys 1970 i 1980. El rock en basc ja va començar a recórrer el seu camí, de la mà de Niko Etxart, entre altres, però Errobi va ser el primer grup que va començar amb aquest estil musical, que barrejava rock i folk progressiu amb tocs pop en el seu repertori.

Rock basc de temps durs i complexos

Ducauk i Duhalde es van conèixer en 1973 i poc després van començar a unir-se. En 1975 van publicar la primera LP de vinil amb el nom d'Errobi, dues cares de cinc cançons, entre les quals es troben Aitarik ez dut edo Gure zortea: “Les set províncies miren a un germà/a bastar / però un matí els grans del matí imposin una frontera”. Amb aquesta mena de cançons Errobi va aconseguir connectar amb els bascos del Sud en un moment polític dur i complex.

Així va recordar Duhalde aquests principis en una entrevista realitzada en ARGIA amb Pello Zubiria en 1987: “Inicialment la gent del Sud estava una mica mosqueada. Veus estranyes, arreglades també especials... Al principi vam tenir crítiques dures. Però Mixel i jo ens emportàvem molt bé, i en les actuacions nosaltres portàvem el ritme”.

L'afusellament de Txiki i Otaegi, les ikastoles, Xile, els exiliats, els morts per la policia... En 1977 van publicar el disc Gure Testukasuna, quan la reivindicació de l'amnistia es va fer fort: “Que sigui aquesta cançó d'avui / el nostre testimoniatge... / Per a guanyar Burruka gaiten / A Euskadi la llibertat!”. En 1978 es va publicar en Bizi Bizia, un disc gravat en directe per primera vegada per un grup basc.

Durant aquest temps, Errobi va oferir nombrosos concerts, com pot veure's en la fotografia de 1978 que hem recuperat de l'arxiu d'ARGIA, sovint acústicament amb guitarra electrificada i veu. En el camí del somni de 1979 el disc va ser probablement el més trencador.

"Les cançons són sòlides, tenen actualitat"

Errobi va tenir una curta vida. En 1985 es va realitzar un nou enregistrament que es pot considerar com un “parèntesi” de la mà del segell Xoxoa (Agur eta’erdi), però per a llavors Ducau i Duhalde ja estaven fent el seu propi camí. Ara tornen després de 40 anys: “Sense Modèstia m'he adonat que totes aquestes cançons són sòlides, tenen actualitat i mereixen ser recuperades i reparades”, explica Ducauk en la presentació.

En la presentació del concert d'Errobi. Foto:Uriola

El concert del 4 de maig a Bilbao comptarà amb la presència de Mixel Ducau i Anje Duhalde, Remi Gachis (guitarra), Iñigo Telletxea (baix) i Txomin Duhalde (bateria). Les entrades estan a la venda per internet a 30 euros i si no s'esgoten es podran adquirir en taquilla a 35 euros. Les portes de l'Euskalduna s'obriran a les 18.15 i la projecció començarà a les 19.00. No han donat hora de final, això també depèn de l'audiència... altra! Un altre!


T'interessa pel canal: Musika
2025-03-21 | Xalba Ramirez
Verde Prato, tropismoa eta Dolce Vita

Bizitza eztia
Verde Prato
Plan B Records, 2024

--------------------------------------------------------------

Ousmane Sembène zinemagile senegaldar ospetsuari galdetu zioten ea bere pelikulak Europan ulertzen ote ziren. Erantzuna, epikoa: “Izan gaitezen... [+]


Inoren Ero Ni + Lisabö
Eta eromenaren lorratzetan dantzatu ginen

Inoren Ero Ni + Lisabö
Noiz: martxoaren 14an.
Non: Gasteizko Jimmy Jazz aretoan.

----------------------------------------------------

Izotz-arriskuaren seinalea autoko pantailatxoan. Urkiola, bere mendilerro eta baso. Kontzertuetara bideko ohiko errituala: Inoren... [+]


Abeslari sorta ederra

FITXA
Zer: OLBEk antolatutako Gaetano Donizettiren ‘La favorite’ opera.
Nork: Euskadiko Orkestra Sinfonikoak (zuzendaria: Riccardo Frizza) eta Bilboko Operaren Abesbatzak (zuzendaria: Boris Dujin).
Noiz: otsailaren 18an.
Non: Bilboko Euskalduna Jauregian.

[+]


Olor
Deserosotasunaren apologia

Olor
Noiz: martxoaren 9an.
Non: Bilboko Sarean espazioan.

---------------------------------------------------------

Esperantza. iz. Nahi edo desiratzen dena gertatuko delako edo lortuko delako uste ona.

Izen horixe jarri zion Jokin Azpiazu Carballo Olor ermuarrak bere... [+]


Su ta Gar, Kaotiko, Gatibu, Maruxak eta Leihotikan ere Hatortxu Rockeko azken jaialdian

22 talde gehiago iragarri dituzte Lakuntzan uztailean izanen den HatortxuRockerako: Bad Sound, Dupla, Su Ta Gar, Chuleria Joder!, Brigade Loco, Leihotikan, Burutik, Tribade, Maskak, Les Testarudes, Non Servium, Añube, Dj Plan B, Gatibu, DJ Trapella, La Jodedera, Süne,... [+]


2025-03-07 | Iker Barandiaran
Bizirik eta bidean gaudela ospatu

Bidea da helmuga
Kokein
Balaunka, 2024

--------------------------------------------------

Eibarko rock talde beterano hau familia oso desberdinetako lagunek osatu zuten aspaldi eta ia fisurarik gabe hamarkadatan eutsi dio. Izan ditu atsedenak, gorputzak hala eskatu... [+]


Duplak egin du aurtengo Herri Urratseko abestia

Elgarrekin izena du Duplak egin duen aurtengo abestiak eta Senpereko lakuan grabatu zuten bideoklipa. Dantzari, guraso zein umeen artean azaldu ziren Pantxoa eta Peio ere. Bideoklipa laugarrengo saiakeran egin zen. 


Ravel jaio zela 150 urte
Eta zuk, egin duzu inoiz Boleroarekin?

Duela 150 urte, 1875eko martxoaren 7an jaio zen Maurice Ravel musikagile eta konpositorea, Ziburun. Mundu mailan ospetsu dira haren lanak, bereziki Boleroa. Sarri aipatzen da Parisen bizi izan zela, kontserbatorioan ikasi zuela aro berri bateko irakasleekin, munduko txoko... [+]


2025-02-27 | Xalba Ramirez
Zuloa zen irteera

Zuloa
Merina gris
Sonido Muchacho, 2025

-------------------------------------------------------

Euskal Herrian ez da orain arte horrelako musika elektronikorik egin. Esango nuke Merina Grisek historian euskaraz egin den elektronika eta hyperpop diskorik landuena egin... [+]


Gorputz hotsak
“Garrantzitsua da Down sindromedunok oholtzan ikustea”

Gazteagotan baino lotsa handiagoa dauka, baina horrek ez dio saltsa askotan ibiltzeko gogoa kentzen Leire Zabalza Santestebani (Iruñea, 1990). Beste gauza askoren artean,  Motxila 21 musika taldeko kidea da. Nabarmendu du musika gauza asko aldarrikatzeko bide izan... [+]


2025-02-21 | Iker Barandiaran
Vida lliure

Un bon viatge
autoproducció
Braulio, 2024

-----------------------------------------------------

Jo no posaria el nom de Braulio a un grup, i segurament ningú començaria un treball amb una cançó que té una durada de sis minuts. Però a ells els ha tocat i gràcies a... [+]



Eguneraketa berriak daude