Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

El Parlament Foral ratifica el seu compromís amb la prevenció de la mutilació genital femenina

  • Amb motiu del dia internacional per a erradicar l'ablació, l'organització Mèdics del Món ha alertat de la presència de 4.000 dones navarreses procedents de països on es realitza aquesta pràctica il·legal. Tots els grups parlamentaris han lloat la labor comunitària d'aquesta ONG i el protocol de referència del Govern de Navarra.

10 de febrer de 2023 - 11:13
Última actualització: 16:09
Ablazioaren aurka Munduko Medikuek egindako azken bideoaren irudi bat.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

“Si vaig arribar des del Senegal a Navarra i no em diguessin que la mutilació genital femenina era dolenta en l'organització per part dels Metges del Món, si hi hagués filles l'hauria mutilat”, reconeix Farmata Watt, actual treballadora d'aquesta ONG. Sabent que li havien practicat l'ablació i li havien ensenyat des de molt petits que era “bo”, no és d'estranyar. El seu no és un cas aïllat, especialment entre els immigrants d'algunes ètnies que venen d'Àfrica a Europa. De fet, els viatges de la família a la seva ciutat natal es proposen a les seves filles tallar el clítoris o cosir la vagina. L'origen de la tradició és desconegut i probablement diferent en cada cultura, però la raó és clara: “El control de la sexualitat de la dona”.

Així ho va explicar Farmata Watt, al costat de les seves companyes Amaia García i Fatima Djarra, el dimecres en el Parlament de Navarra amb motiu del dia internacional d'erradicació de la mutilació genital femenina. Els Metges del Món van començar a treballar aquest problema a Navarra en 2008. Al llarg d'aquests quinze anys, a través del suport rebut del Govern Foral, s'ha creat un protocol de referència i s'han constituït dues associacions: Flor d'Africa, l'única femenina a nivell estatal i Hapi, la masculina.

“Al principi molts homes deien que no podríem estar sols i va ser molt positiu veure néixer Hapi a partir del model de Flor d'Àfrica”, va assenyalar Watt. “És fonamental treballar el tema amb els homes a través de les noves masculinitats. Perquè si ells decideixen no mutilar a la seva filla, no es fa”.

En tot cas, el risc de mortalitat és alt i a llarg termini pot provocar greus problemes com a malalties sexuals, incapacitat per a mantenir orgasmes, esterilitat, infeccions urinàries, etc. Però no mutilar-se també té conseqüències negatives en moltes ètnies originals: “No et consideraran una dona neta i digna”, va lamentar Watt. “Es considera que no hi ha informació. La informació és poder”.

No obstant això, l'ablació està prohibida per llei en tots els països, encara que a Àfrica “els governs no persegueixen prou”, va denunciar Djarra. Suposa la pèrdua de la pena de presó de sis a dotze anys i de la tutela del menor en l'Estat espanyol. Cal tenir en compte que molts dels parents que han quedat al seu país d'origen tenen una dependència econòmica dels emigrants i els Metges del Món aprofiten per a evitar l'ablació infantil. En paraules del portaveu de la institució: “Després d'informar les famílies, els lliurem una fulla de compromís escrita en la seva llengua materna abans d'anar als països d'origen perquè la signin. En el paper posa que si la seva filla torna mutilada, els pares seran empresonats. Llavors, qui enviaria els diners?”.

Dones de Metges del Món en el Parlament de Navarra. (Ed. : Metges del Món)

Senyals de perill

Abans de la carta de compromís, evidentment, hi ha una gran labor d'identificació de les nenes en perill. En primer lloc, es pot utilitzar el país d'origen com una pista. Els citats per Watt són el Senegal, Guinea Konakry, Guinea Bissau, Nigèria o Egipte. Cal dir que 27 dels 30 països que mutilen els genitals femenins estan a Àfrica. En total, s'estima que prop de 200 milions de dones vives han sofert ablació, de les quals unes 180.000 es troben a Europa. Atesos les dades, en la dècada vinent podrien córrer altres 30 milions de dones en el món.

El major exponent d'aquest risc és que “una nena petita conti que va de vacances al país dels seus pares i que farà una festa”, va assenyalar Watt. Però aquesta seria una situació molt concreta. La via més comuna per a encendre les alarmes és que la mare estigui mutilada. Però moltes vegades l'ablació és menys evident i els ginecòlegs tampoc són capaços de reconèixer-la fàcilment. “En aquest sentit, la formació és fonamental per a poder relacionar l'origen de la dona amb els problemes de salut que pot presentar”.

Lamentablement, en moltes ocasions, per desconeixement, les víctimes tampoc veuen relació causa-efecte entre l'ablació i els problemes de salut. A més, “pot ser que no se li digui per por”. Per això, els membres del Fòrum Mundial van destacar que la formació del personal sanitari és “molt important”, sobretot “treballar l'empatia per a no criminalitzar la cultura d'origen de la dona mutilada, perquè no s'avergonyeix al pacient”.

En definitiva, el canvi de mentalitat només pot produir-se a través del treball comunitari. “A Catalunya van crear un protocol, però els responsables de portar-lo a la pràctica eren els Mossos”, va recordar Amaia García. El protocol va causar problemes als immigrants amb papers. A Navarra, no obstant això, el parlament i la societat civil estan de la mà en l'erradicació de la mutilació genital femenina, i tots els partits van manifestar la seva continuïtat en el reconeixement als Metges del Món.


T'interessa pel canal: Nafarroako politika
Navarra recupera la competència de trànsit per a juliol de 2026, després de complir la sentència del Suprem
La delegació navarresa de la Comissió de Transferències s'ha reunit aquest dijous i els equips de govern han donat suport a la proposta del Tribunal Suprem de traspàs. S'amplia el termini per a realitzar els tràmits necessaris per a recuperar amb total garantia la... [+]

El Govern de Navarra reconeix com a víctima a Mikel Iribar, ferit d'un pot de fum
La Policia Nacional ha obtingut el reconeixement d'una institució pública després de 31 anys a Pamplona, on va ser greument ferit amb un pot de fum i incendiat en 1991. El Govern espanyol també va haver de pagar la indemnització, però no s'ha sancionat a cap policia pel cas... [+]

El Govern de Navarra acusa el Govern de no creure en el pla pirinenc en l'assemblea popular celebrada en Jaurrieta
Aquest dimecres els habitants dels Pirineus han celebrat una assemblea oberta en Jaurrieta en la qual han denunciat que el Govern de Navarra no està desenvolupant adequadament el Pla Pirinenc.

Volvo cancel·la la gegantesca inversió que anava a realitzar en Sunsundegui, Alsasua
Al maig de 2023 es va anunciar que la multinacional Volvo anava a realitzar una important inversió en l'empresa d'autobusos de Sakana a Navarra. No obstant això, les dues empreses asseguren que l'acord s'ha trencat.

2024-06-25 | ARGIA
Els alcaldes dels Pirineus denuncien que el pla governamental per a fer front a la despoblació "està a la deriva"
La Mesa dels Pirineus va comparèixer divendres passat per a demanar "una llei de compromisos" i per a exigir al Govern de Navarresa "mesures concretes".

El Govern de Navarra posa a la disposició de l'empresa Microsoft la digitalització de l'administració
La presidenta María Chivite veu la col·laboració públic-privada “necessària” per a aconseguir el progrés digital. Microsoft Ibèrica utilitzarà, entre altres coses, intel·ligència artificial per a “ajudar” a agilitzar els tràmits institucionals.

El Govern de Navarra demana una sanció a l'empresa gestora de la incineradora de Zubieta
El Govern de Navarra ha sol·licitat al Departament de Medi Ambient del Govern Basc la incoació d'expedient sancionador a l'empresa Ekondakin, de Zubieta, pel trasllat de residus no autoritzats a l'empresa Ecoη d'Artajona. El conseller de Medi Ambient de Navarra, José María... [+]

Saioa Ieregi, Aralar elkartea
“14 eta 18 urte artekoen %32 aritzen da jokoan”

Adin txikikoentzat jokoan aritzea debekatuta dago, baina, hala ere, Nafarroan 14 eta 18 urte artekoen artean %32 aritzen da jokoan. Ludopatiaren prebentzioan eta laguntzan aritzen da Aralar Elkartea 1996tik. Nafarroako Gobernuak prest duen Jokoaren Foru Legea "hutsune"... [+]


Demanen que es desfaci el polígon de tir de les bardenas per 34 anys amb una marxa
Convocada per l'Assemblea Contra el Polígon, el diumenge s'han posat en marxa al voltant de 300 persones. La petició d'eliminar el camp de pràctica de tir ha estat el principal al·licient, però han volgut donar cabuda a altres dos temes en la seva protesta. D'una banda, han... [+]

2024-05-31 | ARGIA
El Govern de Navarra reconeix per primera vegada a les víctimes polítiques de la Policia i de l'extrema dreta
El 30 de maig s'ha celebrat a la sala Baluard de Pamplona un acte de reconeixement i reparació per a les dotze primeres víctimes de motivació política. El Govern ha anunciat la seva intenció de celebrar l'esdeveniment cada any.

“Ezin da kontsulta baten emaitzetatik erabaki Iruñeko Erorien Monumentuaren etorkizuna”

Erorien Monumentua eraisteko eskatzen duten memoria elkarteen ustez ezin da eraikin frankista horren etorkizuna utzi herritarren esku: “Faxismoa omentzen duen eraikinarekin zer egin frankismoaren oinordekoek ere parte hartzen ahal duten galdeketa batek ezin du... [+]


Euskalgintza de Pamplona torna a sol·licitar les escoles infantils en basca
Centenars de persones van sortir a la tarda d'aquest dijous pel Passeig de Sarasate i es van manifestar fins a la Plaça Municipal de Pamplona per a demanar a l'ajuntament que posi entre les seves prioritats el dret a estudiar en basc a les escoles infantils de la ciutat. Van... [+]

El Govern Foral de Navarra realitzarà un acte de reconeixement a les víctimes de la violència de l'Estat
El 30 de maig se celebrarà en Baluard l'acte de reconeixement a les víctimes de la violència estatal i extrema dreta. Es tracta del primer acte públic d'aquesta modalitat a víctimes concretes, que es desenvoluparà a l'empara de la Llei de 2019.

S'han realitzat tancaments en els instituts de la Comarca a favor de Gaza, encara que el Govern de Navarra no l'autoritzi expressament
El dimarts a la nit els alumnes d'ESO i Batxillerat han realitzat el tancament contra el genocidi d'Israel "amb normalitat" en diversos instituts de la Comarca de Pamplona, segons han comptat a ARGIA. El Govern de Navarra ha tractat d'evitar aquests tancaments, ja que el dimarts al... [+]

El Parlament de Navarra demana l'exclusió d'Israel dels Jocs Olímpics
El Parlament de Navarra, amb els vots favorables d'EH Bildu i Geroa Bai, ha aprovat la resolució proposada pel grup Mixt-Amb tu. El Parlament ha demanat a la Comissió Internacional Olímpica que denunciï l'actitud genocida d'Israel a Gaza i adopti mesures.

Eguneraketa berriak daude