Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Convoquen una concentració a Durango per a denunciar la vulneració de drets lingüístics soferta per l'Ertzaintza durant la jornada de vaga

  • El dimecres ha estat el torn de la concentració convocada per l'Euskal Herrian Euskaraz. Denunciaran la vulneració del dret a la llengua d'un ciutadà per part de l'Ertzaintza durant la vaga del passat dijous.

04 de febrer de 2020 - 11:55

“No als bascos! Respecte als drets lingüístics”, es concentraran el dimecres a Durango, a les 19.30 enfront de la comissaria de l'Ertzaintza. La mobilització ha estat convocada per Euskal Herrian Euskaraz per a denunciar que en la jornada de vaga del 30 de gener l'Ertzaintza va vulnerar el dret lingüístic a un vaguista. D'altra banda, també es demana que s'euskaldunice l'Administració.

El propi vaguista afectat, l'endemà de la vaga, va denunciar a través de les xarxes socials que els vaguistes "s'han vulnerat els seus drets civils i lingüístics". En un fil de Twitter, Jonathan va relatar el succeït la vespra en la xarxa de microblogging de Twitter. Segons ha indicat, quan un grup de vaguistes es trobava rondant pel piquet, agents antidisturbis es van acostar a ells i els van obligar a romandre immòbils en el lloc. Quan els vaguistes es van parar, els policies es van dirigir a ells “corrent i colpejant”, i van colpejar a diverses persones i van identificar a una. Quan va creure reconèixer a l'agent que li havia colpejat, li va retreure el cop i els agents van començar a colpejar-li de nou. En aquest moment, un agent li va arraconar i li va demanar que s'identifiqués, moment en el qual es va produir una violació dels drets lingüístics.

L'ertzaina va sol·licitar al vaguista que li identifiqués en castellà i est li va demanar que ho fes en basc, malgrat que va assegurar que l'ertzaina no era capaç de comunicar-se en basc. Quan el company de la Policia li va preguntar pel motiu de la identificació, el detingut va indicar que havia estat amenaçat, segons l'afectat. “El mer fet de parlar en basc (sigui el que sigui) és una amenaça al nostre poble, especialment per a qui no sap basc i no té intenció d'aprendre”, ha assenyalat.

Els ertzaines van informar l'autoritat que s'anava a incoar un expedient per desacatament a l'autoritat.

“Se'ns van vulnerar els drets civils i lingüístics, imaginant-nos una vegada més oprimits. Càstigs, que sàpiguen que continuaré desobeint a policies, autoritats i lleis que vulneren els drets dels treballadors bascos”, ha declarat el vaguista.


T'interessa pel canal: Hizkuntza eskubideak
6 d'abril, justícia per al basc

No surtis amb soroll, no et confrontis, no et victimitzis... i obeeixis. Com a subjectes oprimits, en aquest cas com a bascos, parlem, en quantes ocasions hem hagut d'escoltar? Irònicament, fa dos anys, en la Trobada Euskaltzale Independentiston Topaketak, Amets Arzallus va dir:... [+]


Intza Gurrutxaga Loidi, EHE-ko kidea
“Oldarraldiaren aurrean, hainbat administraziotatik, adibidez, koldarraldia dator”

Euskal Herrian Euskarazek manifestazioa deitu du apirilaren 6rako, 11n EHEko bi kide epaituko dituztelako. Hiriburuetatik autobusak antolatzen ari dira. Bi helburu bete nahi dituzte, batetik, epaituak izango diren bi kideei babesa erakustea, eta bestetik, euskararentzat justizia... [+]


2025-03-21 | ARGIA
Ertzainen %20ak eta udaltzainen %30ak ez dute euskara-eskakizunik azken deialdian

ELA sindikatuak azaldu duenez, azken Lan Eskaintza Publikoaren oinarrien arabera, Ertzaintzarako eskainitako lanpostuen %20ak eta Udaltzaingoaren %30ak ez daukate euskara-eskakizunik. Gasteizen, adibidez, udaltzain-lanpostuen erdietan, 24tan, ez dago euskara-eskakizunik.


Gurekin egiten dutena

Ba al dakizue frantses batzuk harritu egiten direla mugaren alde honetan ere euskaldunak bagaudela jakitean? Ba bai, harrigarria bada ere, behin, Donostian, frantses batzuei entzun nien sinetsi ezinik beren buruari galdetzen: “Saint-Sébastien est au Pays... [+]


Eskolako guraso taldean nola informatu euskara hutsean, erdaldunak haserretu gabe

"No entiendo, en castellano por favor" eta gisakoak ohikoak dira eskolako guraso Whatsapp taldeetan, baina Irungo Txingudi ikastola publikoan euskara hutsean aritzeko modu erraz eta eraginkorra dute, behar duenarentzat itzulpen sistema berehalakoa ahalbidetuta.


Un assoliment: En el Museu de Navarra es pot visitar la Mà d'Irulegi en basca
Les queixes han estat rebudes per l'Observatori de Drets Lingüístics: visites guiades en castellà i serveis d'accés. És curiós: anar a veure l'objecte de bronze que es creu que conté les paraules del llenguatge dels vascons... i les explicacions en castellà. Les queixes han... [+]

Aski Da mugimendua Irungo Udalarekin bildu da: hizkuntza politika berri baten lehen urratsak?

Gabonetako argiak pizteko ekitaldia espainolez egin izanak, Irungo euskaldunak haserretzeaz harago, Aski Da! mugimendua abiatu zuen: herriko 40 elkarteren indarrak batuta, Irungo udal gobernuarekin bildu dira orain, alkatea eta Euskara zinegotzia tarteko, herriko eragileak... [+]


Euskal Herrian Euskaraz convoca una manifestació nacional per al 6 d'abril en Baiona
La manifestació tindrà lloc a les 11.30 hores en el Palau de Justícia de la capital navarresa. El moviment ha fet una crida a favor dels drets dels bascos i en solidaritat amb els imputats. Els processaments van dur a terme una pintada en el Tribunal de Justícia de Baiona el... [+]

Judimendi: A ereduko ikastetxe estigmatizatua D ereduko auzo-eskola bilakatzen

Eskola segregatua izan da Gasteizko Judimendi ikastetxe publikoa, hiri guztiko ikasleak hartu ditu, jatorri atzerritarreko familien seme-alabak. Baina A hizkuntza eredutik D eredura igarotzeaz gain, auzoak eskola bere sentitzeko eta auzoko familiak erakartzeko egindako... [+]


L'Ararteko demana al Govern Basc que garanteixi l'atenció de l'Ertzaintza en basca
Dos veïns de Donostia-Sant Sebastià han denunciat que una patrulla de l'Ertzaintza els ha donat un tracte lingüístic incorrecte. Van rebre una multa, després d'una reiterada petició de ser atesos en basca. L'Ararteko s'ha fet càrrec de l'agressió a l'Ertzaintza.

Acte que ha commemorat als bascos d'Irun: 35 associacions diuen a l'ajuntament que "prou"
La paciència dels bascos d'Irun s'ha desbordat; estan enfadats i en aquesta ocasió, no callaran "". El fet que l'acte d'encesa de les llums de Nadal s'hagi realitzat íntegrament en castellà ha portat a 35 associacions de la ciutat a denunciar la política lingüística de... [+]

Per què anar a Durango el 7 de desembre?

El Consell d'Euskalgintza està alertant de l'emergència lingüística que estem vivint en les últimes setmanes. Han passat bastants anys des que es va començar a descriure la situació del procés de revitalització del basc en l'encreuament, en la rotonda, en l'inpasse i amb... [+]


2024-11-27 | ARGIA
Korsikako Asanblean frantsesa inposatzen jarraitzen dute, korsikera debekatuta

Korsikako legebiltzarkideek ezin dute Korsikako Asanblean korsikeraz hitz egin, Bastiako Auzitegiaren 2023ko epai baten arabera. Ebazpen horri helegitea jarri zion Asanbleak, baina debekua berretsi du orain auzitegi berak. Epaiak tokiko beste hizkuntzei eragiten diela ohartarazi... [+]


Eguneraketa berriak daude