Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Més enllà del coneixement mutu, el festival ofereix l'oportunitat de donar a conèixer les lluites i reivindicacions dels pobles"

  • El Festival de Música Viva de pobles sense Estat celebrarà la seva novena edició els dies 27 i 28 d'octubre en Galdakao. Es pujaran al tablado cinc grups: Dos d'Euskal Herria i dos de Cornualla, Britània i Kosovo. Com tots els anys, el grup de dansa Andra Mari de Galdakao ha organitzat el programa. Hem parlat amb el seu company Garatz Unamunzaga, qui ha treballat en la preparació de les últimes cinc edicions.
Eskuinetik hasita, lehenbizikoa, Garatz Unamunzaga, Andra Mari dantza taldeko kidea. Aitzol Zamalloa

16 de octubre de 2023 - 08:30
Última actualització: 10:25
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Andra Mari dantza taldea organitza el festival Musika Bizian. Per què un grup de danses?

Encara que som un grup de ball, en Galdakao fem música. En una edició del festival de dansa Folklore Bizian que celebrem aquest estiu, se'ns va ocórrer la idea de crear Música Viva, entre altres coses perquè hi ha altres cultures similars en el món, i perquè seria bonic oferir una cosa així a Galdakao. Decidim allunyar-nos de la música comercial i centrar-nos en portar les cultures de determinats pobles.

I per què els pobles sense estat?

Mostrar al poble l'existència de pobles i cultures similars a les nostres, oprimides i minoritzades. Més enllà de conèixer-nos, el festival ens ofereix l'oportunitat de donar a conèixer les seves lluites i reivindicacions.

La qüestió va més enllà de pujar a l'escenari...

Per a grups estrangers pot ser enriquidor donar a conèixer el seu treball, però sobretot crec que el que ocorre fora de l'escenari també és interessant. I em sembla enriquidor no sols per a nosaltres. També per a ells per la seva relació amb els grups d'Euskal Herria.

Sota l'escenari també hi haurà luthier o instruments creatius de diferents llocs compartint coneixements.

Volem mostrar la cultura des del punt de vista musical, i creiem que els luthier també tenen alguna cosa a dir aquí, perquè en aquestes creacions serien els "primaris". En un format terrestre, a manera de fira, es mostraran els instruments i creadors que tenim a Euskal Herria, d'una banda, i els luthier estrangers i els instruments que se'ns fan tan "rars" per un altre.

Els creadors oferiran un taller infantil.

Si que construiran instruments amb materials reciclats. Volem estendre el projecte a totes les edats.

Sabeu si se celebra en un altre lloc?

No, desconeixem aquest tipus de trobades o festivals a nivell internacional. Després, és veritat, hem estat buscant grups d'aquest tipus, els festivals del seu país, i ens hem dedicat a recopilar, perquè alguns fan alguns intercanvis... Però una cosa així, no.

Novena edició. En la compareixença han reiterat el seu ferm compromís amb els objectius.

El festival es va crear per a compartir i conèixer les cultures de nacions sense estat. Aquest objectiu, evidentment, segueix i seguirà. No espero cap canvi.

Haureu guanyat l'espectacularitat al poble, que s'ha convertit en una cosa habitual...

La gent sap que a la fi d'octubre està en Música Viva i sap que des de fora portarem grups, veure instruments curiosos... I a la gent en general li dona curiositat reunir gent d'aquí i d'allà, veure diferents banderes, conèixer gent de pobles oprimits... Solen ser dies bells.


T'interessa pel canal: Kultura
Comença a Bilbao l'Homeless Film Festival que treballa en la inclusió de les persones en situació d'exclusió
El festival de cinema i teatre que organitza l'associació Bizitegi des de 2016 ja està en marxa a Bilbao.

Crònica: Art i política
El millor està per venir

Juana Dolores Agitació i propaganda
"Em pregunto què fèiem les dones obreres al costat de les dones burgeses en la mateixa manifestació"
Vaig conèixer a Juana Dolores amb un lema que deia que era més revolucionari escriure bé que escriure en català. Li vaig contar que havia fluixejat i ella em va dir que era la primera entrevista de la vida. Quatre anys després, surfea l'ona de la novetat i ens reunim amb ell... [+]

2024-11-13 | Iñaki Barcena
Megaprojecte turístic antidemocràtic

Fa dos anys Urdaibai Guggenheim Stop! Des de la creació de la plataforma popular, Urdaibai no està a la venda! escoltem la tornada pertot arreu. El passat 19 d'octubre ens vam reunir a Guernica milers de persones per a rebutjar aquest projecte i, al meu judici, són tres les... [+]


‘Politeisme salvatge’: quatre dies en els pensaments d'Angela Davis i Jule Goikoetxea
Goikoetxea ha publicat un nou llibre amb l'editorial Susa: Politeisme salvatge. Malgrat qualificar-la com a novel·la, és una crònica dolça i viva que farà que el lector s'endinsi en els pensaments de Goikoetxea. La presentació ha tingut lloc en el soterrani del carrer Sant... [+]

Amb l'ajuda dels gegants i envoltats de nens presentem el llibre 'L'aventura gegant'
Una gran aventura. El llibre infantil Salba dezagun kalejira ha estat presentat de manera especial per ARGIA, en la capital guipuscoana. Molts nens i pares es van reunir entorn del conte de Gorka Bereziartua i Adur Larrea, i va haver-hi temps per a la festa, per a ballar,... [+]

Un oasi en el centre de la ciutat

Festival Kutixik
Senar: A la Casa de Cultura d'Intxaurrondo, a Sant Sebastià.
Quan: 26 d'octubre.

---------------------------------------------

Es tracta d'una iniciativa musical sorgida en Donostialdea i que té com a objectiu "enfrontar col·lectivament la indústria musical... [+]



Aprenent a escriure contes: per on començar i a què seguir?
Garazi Arrula (Tafalla, 1987) i Iñigo Astiz (Iruñea, 1985) han estat convidades per Mikel Ayerbe (Azpeitia, 1980) a la segona de les tertúlies sobre literatura basca, Idazeaz. El tema d'aquest programa d'entrevistes ha estat el conte basc, i entre altres coses, han parlat sobre... [+]

Don Pasquale contemporani entre pizzes

Grups d'òpera Don Pasquale de
Donizetti: GOSI i Cor de l'Òpera de Bilbao.
Solistes: S. Orfila M.J. Moreno, F. Demuro, D. Del Castell, P. m. Sánchez.
Director d'escena: Emiliano Suárez.
Escenografia: Alfons Flores.
Lloc: Palacio Euskalduna.
Data: 19 d'octubre.

... [+]







Qui és Memet?

Memet
Noemie Marsily i Isabella Cieli
A fi de centos, 2022

--------------------------------------------------

Obrim la cremallera del càmping de color vermell i mirem per la porteta juntament amb Lucy. Amb aquesta portada rep al lector el còmic Memet. Guions de poques... [+]



Uxue Juarez. Paraules llumins
"Els poemes són aquestes ones que es produeixen quan llances una pedra a l'aigua"
Fa gairebé 10 anys que vaig tenir com a tutora en el Batxillerat, m'he reunit amb Uxue Juarez en la caseta Toureau (Alkiza) del museu Ur Mara, envoltada de fajos i escultures de Koldobika Jauregi. Uxue continua sent l'autoritat per a mi, però en un altre sentit ara. Porta un... [+]

Katixa Dolhare-Zaldunbide
"S'aprèn a gaudir de la literatura i cal treballar aquest procés d'aprenentatge a l'aula"
És professor de Literatura, investigador i escriptor establert en Banka. A la fi de setembre es va celebrar en Itsasu una xerrada sobre la poesia d'Ipar Euskal Herria . Entre altres coses, hem començat a xerrar amb ell perquè ens portessin als que s'han equivocat.

Eguneraketa berriak daude