L'Ajuntament d'Elgeta ha signat en basc el conveni que la Diputació Foral de Guipúscoa va anunciar al juny per a la renovació dels vestuaris del poliesportiu d'Elgeta. Des de la Diputació, en el punt sisè del conveni, es va establir que la signatura de l'acord ha de ser bilingüe i des de llavors han estat immerses en un debat lingüístic.
La UEMA i l'Observatori de Drets Lingüístics han defensat el dret a signar en basc únicament per l'Ajuntament d'Elgeta, basant-se en la Llei 10/1982 bàsica de normalització de l'ús del basc i en les lleis del Decret Foral de la Diputació.
Gràcies a la signatura de l'acord, l'Ajuntament d'Elgeta rebrà una subvenció de 13.000 euros per a finançar els vestuaris que ja estan renovats.