Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

“El Filtre” a la recerca de la solidaritat preventiva perduda


24 de agost de 2021 - 07:50
Última actualització: 09:53
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Aquest 24 d'agost es compleixen 27 anys dels successos ocorreguts en el Filtre de Montevideo. Des de la consciència internacionalista solidària, el poble uruguaià i nombroses organitzacions del moviment popular van reivindicar el dret d'asil com a poble als militants bascos Jesús María Goitia, Mikel Ibáñez i Luis Lizarralde, l'extradició dels quals havia estat sol·licitada pel Regne d'Espanya. Per a les organitzacions, militants i ciutadans de l'Uruguai, la mobilització va provocar diversos dies de mobilitzacions i més d'un centenar de ferits i dos morts: Fernando Morroni i Roberto Facal.

El moviment estudiantil va cridar a la vaga i la força política Front Ampli va cridar a la manifestació de suport popular a la demanda d'asil. Les ràdios CX36 i CX44 havien convocat per al dia 24 una concentració, una vaga general i una manifestació, ja que aquest dia finalitzava qualsevol possibilitat d'interposar un recurs legal. Al voltant de 50 parlamentaris, nombroses organitzacions de drets humans i l'Església Catòlica de Montevideo van donar suport a l'asil polític. El Consell Departamental de Montevideo, per part seva, va aprovar una declaració en la qual s'afirmava que “és terra d'asil el territori que honra la tradició uruguaiana (...)”. No obstant això, el lehendakari, Luis Alberto Lacalle, va afirmar que "si la Justícia decideix l'extradició, cal anar-se d'aquí". Aquest és un tema del Poder Judicial i, sense més, han d'estar a la disposició d'ell”. A més, va precisar que “l'asil polític no té cabuda quan es compleix l'extradició”, ja que aquesta és habilitada pels tribunals de l'Uruguai a conseqüència de delictes comesos a Espanya per suposats membres d'ETA.

El dia 24, a les 17.00 hores, va començar la repressió general sense previ avís. La policia va irrompre a cavall per a desallotjar la plaça dels manifestants, va arremetre contra la multitud i la va colpejar amb força. Va ser la major repressió social des de la volta del país a la democràcia en 1985, liderada pel ministre de l'Interior, Ángel María Gianola.

"Un any després dels successos del filtre, es va realitzar la primera manifestació per a recordar i rebutjar el succeït, i s'ha repetit tots els anys, fins avui".

A partir de les 20.00 hores, es podrà seguir en directe el partit “52. es va posar en marxa el “codi operatiu”, que és el “codi de policia en perill de mort”. La repressió es va intensificar, la majoria dels ferits es van produir en aquest moment i també es va produir l'assassinat de Fernando Morroni. La matinada del dia 25, Roberto Facal va ser assassinat mentre realitzava fotografies i transportava aigua de matera als assistents a la concentració, segons ha informat el Departament de Seguretat.

El 26 d'agost, milers de persones van romandre silencioses durant quatre hores amb el fèretre de Fernando Morroni en la zona. La seva mare va dir: “No culparé als bascos, perquè els que van reprimir són d'aquí, els que van reprimir de la manera més cruel van ser els uruguaians; han matat a joves, entre ells al meu fill, han eliminat a uns altres utilitzant totes les armes que tenien a les seves mans”.

Després del succés del filtre es va produir una discussió. Van treure els fantasmes i van concentrar els atacs en els tupamaros per a terroritzar encara més als espantats. L'ex tupamaro Eleuterio Fernández Huidobro va afirmar que “ETA pot prendre represàlies contra el nostre país” i va advertir que “ara cal assumir la responsabilitat de totes les conseqüències”. La dreta va pressionar perquè el progressisme s'oposés a l'organització radical. El Front Ampli de seguida va adjudicar el fracàs de les eleccions de 1994 a “grups radicalitzats i insuportables”. En el Comitè Central del MLN, per part seva, es va argumentar que la massacre es va produir per enfrontar de forma organitzada la repressió i que, d'alguna manera, la responsabilitat dels assassinats era seva. Per a no justificar a la Policia i evitar la repetició d'assassinats, calia renunciar a l'estratègia de creació d'una força militant amb esperit de lluita, i en el seu lloc promoure la desobediència civil o la resistència no violenta. No obstant això, Front Ampli i MPP-Espai 609 mai van desenvolupar estratègies per a utilitzar activament la no violència.

Un any després dels successos del filtre, es va realitzar la primera manifestació per a recordar i rebutjar el succeït, i s'ha repetit any rere any, fins avui. La convocatòria va ser realitzada per l'organització Permanent dels Drets Humans, encara que no van participar organitzacions com el sindicat PIT-CNT i el Front ampli, encara que sí molts dels militants de les seves bases, al costat d'alguns sindicats més petits.

En l'Estat Espanyol, en el BOE de l'any 2002 es va publicar el següent: “A don Ángel María Gianola, ex Ministre de l'Interior de la República Oriental de l'Uruguai, per a manifestar la meva veritable estimació, a proposta del Ministre d'Afers exteriors i prèvia deliberació del Consell de Ministres en la seva reunió del dia 15 de novembre de 2002, vull concedir-li la Gran Cruz de l'Orde d'Isabel Católica. Madrid, 20 de novembre de 2002. JUAN CARLOS R. Ministra d'Afers exteriors, ANA PALACIO VALLELERSUNDI”.

 

El moviment popular uruguaià demana cada any informes d'intel·ligència sobre el crim del filtre en la capital uruguaiana. No obstant això, després de tres governs del Front Més (2005-2020), no s'ha publicat cap recerca, i els assassins i els que van dirigir la repressió continuen impunes.

Mentre el nou govern blanc de centredreta del president Lacalle Pou fa els ajustos liberals i privatitzacions que es podien esperar, Front Ampli acusa de la seva derrota al “esforç i desgast” que suposadament suposa estar en el govern durant quinze anys. No obstant això, la gent creu que “a l'Uruguai tenim clar que, a pesar que avui tenim en el Govern una coalició multireactiva del Partit Nacional, si hi hagués un ministre, Front Ampli i Astori, es faria igual. Enmig de la pandèmia es pagaria el deute extern perquè cal complir o ‘honrar’ la paraula donada a alguns especuladors que viuen en els grans palaus”.

“Entre alguns uruguaians es van recaptar quatre mil milions de dòlars en bancs nacionals i estrangers” i, en la mateixa època, “100.000 ciutadans van quedar per sota de la línia de pobresa”. La Cambra de Comerç va aprovar la pèrdua de 100.000 llocs de treball i de 6.000 empreses en un país de 3.462.000 habitants. De les 300.000 persones que van perdre la seva ocupació, 240.000 es van inscriure en 15.000 “jornades solidàries”, en llocs de treball per valor de 300 dòlars.

"Tan important com mantenir Filtre en la nostra memòria històrica és treballar perquè cap responsable d'aquests crims pugui oblidar el succeït"

Abans de res això, el nou govern de Lacalle Pou està intentant, com més aviat millor, reconèixer la impunitat actual i futura, empoderant més a la policia amb la llei Urgent de Pinça (LUC) i limitant i reduint manifestacions, piquets, dret a la vaga, etc. La Federació Uruguaiana de Cooperatives d'Habitatge per Ajuda Mútua, denominada Federació d'Estudiants Universitaris de l'Uruguai, va promoure una campanya de recollida de signatures entre el moviment feminista i el moviment sindical per a realitzar un referèndum en contra d'aquesta llei. Per fi, el Front Ampli va decidir sumar-se a la campanya, encara que la decisió d'aquest partit, que ara és opositor, va venir dels seus propis principis i no de la direcció. A més dels sectors organitzats, en els últims quinze dies milers de dones i homes van sortir a recollir pel seu compte les signatures que faltaven i, finalment, van aconseguir més de 100.000 signatures.

Aquests són alguns aspectes de la història dels successos del Filtre i de la conjuntura de la manifestació d'enguany. No es pot negar la importància de Filtre com a part de la memòria històrica compartida de l'Uruguai i del País Basc. No obstant això, no hem d'oblidar que és tan important treballar com mantenir a Filtre en la nostra memòria històrica perquè cap responsable d'aquests crims pugui oblidar el succeït, ni els seus còmplices, ni cap delinqüent, que fins ara han quedat impunes.

Filtre vol dir un fracàs de la solidaritat internacionalista basca, perquè no es va actuar de manera preventiva. No obstant això, qualsevol fracàs, si no s'embeni com no és, pot convertir-se encara en victòria si es manté en la memòria del poble i aquesta memòria promou la mobilització per a evitar la desmemòria desinteressada dels criminals.

Sabem que “quan el vell món mor, el nou necessita temps per a aparèixer. I en aquesta penombra sorgeixen els monstres”. Les dones i els homes nous no neixen. La revolució és la que fa a la dona i a l'home nous solidaris i internacionalistes. No obstant això, en lloc de “la vanitat del mal” podem crear “la vanitat del bé”. Com? Perquè “amb molt de pessimisme, que pertany a l'enteniment”, i “amb molt d'optimisme, que pertany a la voluntat”, és a dir, just el contrari del que fem a l'esquerra, quan ens desviem cap a la irracionalitat d'un pragmatisme progressista liberal.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


T'interessa pel canal: Iritzia
El nostre cos és un camp de batalla

El 25 de novembre, Dia Internacional contra la Violència Masclista, la Secretaria Feminista del sindicat Steilas ha publicat un cartell: El nostre cos és un camp de batalla, i tots els centres educatius d'Hego Euskal Herria l'han rebut. Volem denunciar la violència que... [+]


L'essencial és la gent

Vivim en un context en el qual els discursos d'odi antifeministes i racistes a nivell mundial estan augmentant greument. Les narratives d'extrema dreta s'insereixen a tot el món tant per les
xarxes socials com per les agendes polítiques. El racisme i l'antifeminisme s'han... [+]


Boira

Moltes vegades, després de mirar les boires des de la meva casa, m'ha ocorregut no agafar paraigua, encara que sàpiga que acabaré de xopar. Per què serà? Tal vegada no li ve de gust agafar el paraigua? Potser amb l'esperança que no em mulli? Malgrat tot, la conclusió ha... [+]


Per a viure en basc, la República del Basc

Record que amb 16 anys, l'Ertzaintza em va identificar per primera vegada en una concentració a favor del basc davant els jutjats de Bergara. Crèiem que a Euskal Herria era legítim el clam per l'euskaldunización dels tribunals, però també llavors faltaria algun permís,... [+]


2024-11-22 | Andoni Burguete
Quan la set de lucre ofega

El desastre provocat per la gota freda a València ens ha deixat imatges dramàtiques, tant per les conseqüències immediates que ha tingut, com perquè ens ha avançat el futur que ens espera: que aquest tipus de fenòmens climàtics extrems seran cada vegada més nombrosos i... [+]


Hem al·legat en contra del Pla Energètic de Navarra que no planifica

L'actualització del Pla Energètic de Navarra passa desapercebuda. El Govern de Navarra el va fer públic i, finalitzat el termini de presentació d'al·legacions, cap responsable del Govern ens ha explicat en què consisteixen les seves propostes a la ciutadania.

En la lectura... [+]


2024-11-22 | Joan Mari Beloki
La Russofòbia abans i ara (II)

Des de la desaparició de la Unió Soviètica, la russofòbia ha anat creixent. El concepte de seguretat del Consell de Seguretat de l'ONU de 2002 és molt clar i indica que la seguretat i estabilitat del planeta han de dependre dels Estats que no tenen intenció de desafiar als... [+]


Nom i existència d'Umandi

Andoni Urrestarazu Landazabal va néixer en la localitat d'Araia el 16 de juliol de 1902 i va morir a Vitòria el 21 de novembre de 1993. Ja s'han complert 31 anys i crec que és el moment de reconèixer el seu nom i ser, ja que no es coneix bé el llegat que va deixar. Umandi va... [+]


Basc amb memòria

L'escriptura d'autobiografia és, segons diuen, l'eina més eficaç per al desenvolupament personal, la més alliberadora. Tirar de les coses del passat i recordar-les, sembla que ajuda a deslligar els nusos del present. Sí, ajuda a entendre el present i a dibuixar un futur que... [+]


Aposta de futur

He fet un repàs des de l'anunci de la pandèmia fins a la tragèdia de València i he conclòs que la nefasta gestió institucional que té la mentida i el forupe com a tallafocs és constant de la classe governant.

No tenim un governant substitut vàlid mentre aquest sistema... [+]


2024-11-20 | LAB sindikatua
Els transportistes també hem d'anar al servei

El 19 de novembre és el dia mundial del bany. Encara avui, en el segle XXI, molts treballadors i treballadores, aquí, al País Basc, no tenen dret a usar el bany en les seves jornades laborals. Exemple d'això són molts els treballadors del transport.

Els lavabos són la clau... [+]


Eines i formació

“S'aprèn caminant i cantant”. Aquesta ha estat una de les assignatures d'aquesta setmana en els grups de C2. No es tractava d'aprendre a cantar o a peu, sinó d'utilitzar correctament el futur. L'activitat m'ha donat què pensar i m'he preguntat com aprenem a ensenyar. He sentit a... [+]


Tecnologia
Esgotant la creació humana?

Sabem que la intel·ligència artificial està representant molts camps en l'ésser humà: confort, velocitat, eficiència... Ens han fet creure que l'esforç humà és un obstacle en les necessitats de velocitat d'aquest món capitalista. Les agressions per a reduir les nostres... [+]


2024-11-20 | Ula Iruretagoiena
Territori i arquitectura
Dades al territori

En les últimes setmanes no ha estat possible per als quals treballem en arquitectura que el fenomen climàtic de València no s'hagi traduït en el nostre discurs de treball. Perquè hem de pensar i dissenyar el recorregut de l'aigua en cobertes, clavegueres, places i parcs... [+]


Materialisme histèric
Per a viure

L'autoestima a vegades sembla una cosa íntima. Però si l'autoestima té a veure amb la imatge que un té de si mateix, amb el valor que es dona a si mateix, també hauran de veure les decisions que pugui prendre. Quin valor té algú que no pot decidir? Llavors ens posem a mirar... [+]


Eguneraketa berriak daude