La família no s'ha oblidat del succeït i el que es demana és la veritat, la justícia i la reparació. La família de Rosi Zarra té clar que va morir a conseqüència del pelotazo de l'Ertzaintza, i no per motius de salut propis. El dia 30 es compliran 25 anys de la mort de Zarra i a les portes d'aquest aniversari s'ha reunit amb la seva vídua Xabier Irazusta (Centre, 1937) i la seva filla menor, Maider Irazusta (Amara Berri, 1973).

Es deia Rosa, però es deia Rosi en la seva família i en el seu cercle d'amistats. Encara que va néixer en la Part Vella, es van casar amb Xabier i es van anar a viure a Amara Berri. Van tenir sis fills: Idoia, Amaia, Xabier, Gorka, Asier eta Maider. «Era molt alegre i oberta, encara que sofrís molt per la malaltia. Sempre estava cantant. Però, sobretot, era una persona molt forta», explica Maider. Patia una malaltia renal des de nen, i assegura que la seva vida va canviar radicalment des que se li va fer el trasplantament. «Estava gaudint de la vida quan va ocórrer tot».

Dia del Pelotazo

Xabier i Maider van ser testimonis directes del que va succeir el 22 de juny de 1995. L'ambient polític i social d'Euskal Herria era confús. La vespra, els cossos de Lassa i Zabala van ser traslladats al cementiri de Tolosa, on es van registrar greus incidents amb l'Ertzaintza. Per a protestar per això, la plataforma Euskal Herria Askatu va convocar una concentració entorn del Colom de la Pau d'Amara Berri. En el mateix lloc, tots els dijous, els treballadors d'Alditrans es reunien per a exigir la posada en llibertat de l'empresari segrestat per ETA José María Aldaia.

«La meva dona i jo teníem intenció d'anar al cementiri de Tolosa, però al final decidim no anar. L'endemà, es va convocar una concentració enfront de l'estadi d'Anoeta per a denunciar el succeït en la localitat guipuscoana de Tolosa. Vaig ser sol a la concentració i Rosi es va quedar a casa. Després vi a buscar-me amb Maider», recorda Xabier. En la premsa de Garai es va publicar que Zarra va participar en la concentració, però no va anar així. «Aquell dia em vaig quedar amb la meva mare per a prendre un cafè. Després li vaig dir per què no anàvem a buscar al meu pare i així ens reunim els tres allí», ha subratllat Maider.

Una vegada finalitzades les protestes, es van produir incidents entre les persones que es trobaven entre les dues mobilitzacions. «Al principi no hi havia molta tensió, però va anar augmentant a poc a poc. Va aparèixer l'Ertzaintza i la gent va començar a córrer cap a l'Avinguda de Madrid, cap a l'estadi d'Anoeta, cap a l'entrada del Talp… Ens espantem una mica davant els incidents», diu Xabier. «Els disturbis es van produir en els voltants de l'estadi d'Anoeta. Alguns fins i tot van pujar per Zorroaga fugint. Ens refugiem en unes escales que hi havia a Anoeta i des d'allí vam poder veure com els ertzaines colpejaven a totes les persones que sortien del Talp. Després vam ser a les porxades de la torre de l'habitatge que hi ha enfront de l'estadi», afegeix Maider.

«En les porxades ens ajuntem unes 30 persones i estàvem tranquils. Els incidents es produïen en altres llocs. Jo estava en una cantonada i la meva dona i la meva filla estaven més al centre. De sobte van aparèixer dos ertzaines, però no eren negres, eren de camisa blava. Es trobaven a uns vuit o nou metres de la vorera, quan de sobte vaig sentir un tret. Llavors vaig veure a Rosi en el sòl», compte Xabier. «Vaig córrer cap a la meva mare. Tot seguit va ser traslladat a l'ambulància. No sé si els vaig dir alguna cosa als ertzaines, però van venir a veure'm. Estava en el sòl cridant perquè pensava que m'anaven a pegar», diu Maider.

 

Xabier va acusar els ertzaines d'haver llançat la pilota de goma contra el consistori de la localitat. Les imatges van ser gravades per una televisió i el moment en el qual es van emportar a l'ambulància Zarra: «Els ertzaines van aparèixer amb la intenció de llançar la pilota i, desgraciadament, van colpejar a la seva dona. Podia tocar-li a un altre. Vaig tenir una discussió amb els ertzaines i els vaig dir que vinguessin amb mi a l'ambulància. De fet, l'impacte del pelotazo el va rebre en el lloc on tenia un trasplantament renal», ha denunciat Xabier. Zarra va ser traslladat per la Creu Roja a l'Hospital Nª SRA. d'Arantzazu, on va ser ingressat. «La nostra principal preocupació era el ronyó. La mare repetia constantment ‘Ronyó, ronyó’. Se li van realitzar reconeixements mèdics i els metges van determinar que tenia bé el ronyó. Tenia un gran cardenal, però la seva mare estava bé. Li van donar l'alta i vam anar a casa», ha declarat Maider.

Mort i via judicial

En els dies següents, els familiars van observar que Zarra s'havia ressentit amb el dolor, però pel cop els va semblar normal. Xabier tenia una excursió amb l'Associació de Malalts Renals de Guipúscoa, Alcer, i com era organitzador va marxar. «No em va semblar que Rosi estigués malament. A més, el nefròleg em va dir que no hi havia motiu d'alarma», diu Xabier. Tres dies després de rebre el pelotazo, el 25 de juny, Zarra es va sentir molt dolguda i va ser ingressada a l'hospital, on va quedar ingressada. Li van realitzar tres escàners i dues ecografies, però els metges no li van detectar cap lesió.

El 27 de juny va empitjorar per la febre i les dificultats respiratòries. Després de ser operat, es va comprovar que l'intestí presentava una infecció generalitzada i que l'intestí gros es trobava en repòs. El jove va ser traslladat a la Unitat de Vigilància intensiva (UCI) i va morir el passat 30 de juny. «A la mare se li van paralitzar els budells pel cop. Això va provocar un xoc sèptic que li va perforar el còlon. Se li ha estès la infecció i es pot dir que va morir per això. Ell no tenia suficient defensa per a fer-li front perquè onze anys abans li havien trasplantat el ronyó», explica Maider.

Després de la mort de Zarra, la família va interposar una denúncia en la comissaria de l'Ertzaintza en L'Antiga. «L'advocat Iñigo Iruin i jo vam ser. Iñaki Muneta, cap de l'Ertzaintza en Donostia-Sant Sebastià, ens va dir que anava a investigar i aclarir el succeït. Fins ara», compte Xabier. «L'Ertzaintza va posar als seus mèdics forenses i van concloure que la mare va morir per causes naturals», afegeix Maider. Precisament, els forenses del Jutjat de Donostia-Sant Sebastià es van encarregar de la realització de l'autòpsia de Zarra. La família també va acudir a un mèdic forense que va informar que la mort de Zarra s'havia produït a causa d'un pelotazo. Alex Elosegi, metge del servei de nefrologia de l'Hospital Nª SRA d'Aranzazu, també va ser de la mateixa opinió. Durant anys va ser mèdic de Zarra, i en una carta enviada a la premsa va assegurar que havia mort a causa d'una infecció causada pel pelotazo.

L'actitud del Govern Basc i les declaracions del conseller d'Interior, Juan Mari Atutxa, van agreujar el dolor de la família. «Des del principi deien que l'Ertzaintza no tenia responsabilitat. Atutxa va dir al principi que en el moment en què van ferir a la seva mare no hi havia ertzaina, però 30 persones poden confirmar que dos ertzaines van aparèixer i van llançar una pilota de goma», ha dit Maider. No obstant això, les declaracions més doloroses van ser les que Atutxa va fer en un futur en el Congrés. Va acudir al Parlament Basc amb l'informe forense, on va dir que Zarra havia mort per una malaltia que li precedia, no per un pelotazo de l'Ertzaintza, segons ha informat l'Ertzaintza. És a dir, que va morir per causes naturals. «Les declaracions d'Atutxa van ser inacceptables. La versió que recollia l'informe del Govern Basc no coincidia amb el que va ocórrer. A més, aquest informe assenyalava que, segons el protocol de l'Ertzaintza, no podien llançar pilotes des d'una distància inferior a 30 metres. Però a Rosi li van tirar de vuit a nou metres», ha afegit Xabier.

Per a esclarir la causa de la mort, el jutge del cas va quedar a l'espera de la resolució de l'Institut Nacional de Toxicologia. De fet, els informes forenses dels forenses i de la família eren contradictoris. «Record que l'informe de l'Institut de Toxicologia no aclaria la causa exacta de la mort. Només deia que la mare va morir per una infecció generalitzada. No obstant això, des d'aquest informe es va interpretar que el mort havia mort per causes naturals. Jo ho vaig llegir diverses vegades i no ho posava», ha denunciat Maider. El jutge va estimar aquesta última resolució i va arxivar el cas a la fi de setembre de 1995. «Van arxivar la causa sense judici».

La família va parlar amb l'advocat Iñigo Iruin per a saber si hi havia alguna altra possibilitat que es produís un judici oral. «Iruin em va dir que el cas s'arxivava i que no hi havia possibilitat de recórrer. No obstant això, em va dir que hi havia una excepció; portar als metges a judici per negligència», explica Xabier. No obstant això, van decidir no fer-ho. «No volíem acusar els metges de la mort, perquè va morir pel pelotazo. Els metges no van dir res en públic, però en privat van reconèixer que la mort de la seva mare estava relacionada amb el cop rebut», ha destacat Maider.

 

 

Funeral i ressò

El funeral de Rosi Zarra es va celebrar el 3 de juliol de 1995 a l'església de Sant Vicent de la Part Vella. «Rosi era de la Part Vella i decidim fer-ho allí», diu Xabier. Al mateix temps, va ser una jornada de vaga en repulsa de la mort de Zarra, convocada per HB i LAB. L'església es va omplir de gent que no podia entrar. Al voltant de l'església es van col·locar ikurriñas, totes amb cinta negra. Al voltant es va col·locar un monument en el qual es recorda que la foto de Zarra, el foc i l'ànima del poble no moriran.

Abans de començar la missa, el sacerdot va informar que havien rebut amenaces de bomba a l'interior del temple. En concret, es van rebre dues crides en les quals s'indicava que a l'interior de l'església hi havia dues bombes col·locades. Després d'inspeccionar el lloc, els sacerdots van decidir seguir endavant, però li ho van comunicar als presents a l'església. «Nosaltres també els vam dir que seguissin amb l'enterrament», ha dit Xabier. A la tarda, en el lloc on va ser ferit, se li va rendir un homenatge en el qual es va demanar l'esclariment dels fets.

Cap governant de l'època es va posar en contacte amb la família. «Ens van donar l'esquena», diu Maider. «Estàvem molt sorpresos de tot el que va succeir. Tot es va polititzar. Es van distingir dos bàndols, els de la banda blava i els de l'esquerra abertzale, tots dos d'esquerra. A nosaltres ens van ficar en el sac de l'esquerra abertzale perquè vam ser a la concentració. Però això no és cert. La meva mare i jo vam anar a buscar al meu pare. A més, la protesta no era contrària al segrest d'Aldaia per part de la Policia Foral. Va ser una protesta per a denunciar el que va passar amb els cossos de Lassa i Zabala».

Els mitjans de comunicació van difondre durant aquests dies que Zarra era una dona que es trobava malalta, segons la mateixa font. «Això també era fals. Li havien fet un trasplantament renal, sí, però estava bé de salut. Un mes abans de morir es trobava gaudint de la muntanya en Aralar, i per segona vegada va ser àvia. Estava sa fins que va rebre un pelotazo», ha subratllat Maider. La mort de la seva mare va ser dura per a ell, però afegeix que les mentides que es van difondre "van doblegar el cop".

Cas per resoldre

El cas de Rosi Zarra va tornar als mitjans de comunicació a partir de 2015. La mort d'Iñigo Cabacas va provocar l'aparició de diverses famílies afectades per la pilota de goma. Van demanar al Parlament Basc que rebutgés l'ús d'aquest material. Entre altres, van participar els pares de Cabacas, el pare de Xuban Nafarrate i el mateix Xabier. «Vaig comptar el succeït a la meva dona i vaig demanar que l'Ertzaintza prohibís l'ús de pilotes de goma».

Aquest mateix any, el Govern Basc va publicar el Mapa de Retrats Municipals, que va incloure a Zarrarena com un dels casos a investigar més. En concret, l'informe Retrats Municipals de Vulneracions del Dret a la Vida (1960-2010) va ser presentat pel Govern Basc al juliol de 2015 i en l'apartat Zarra reconeix que els ertzaines li van disparar un pelotazo a sis metres. «Vam tenir coneixement d'aquest informe. També reconeix que la mort de la mare es va deure a un abús de l'Ertzaintza. No obstant això, no s'han posat en contacte amb la família per a resoldre el cas», explica Maider.

L'única esperança de la família és reconèixer que l'Ertzaintza i el Govern Basc van actuar malament. «El que demanem és veritat, res més», ha subratllat Xabier. «Jo encara no ho tinc superat. Em va decebre no haver aclarit res de l'ocorregut. Viu amb una sensació d'injustícia. Només volem dir que teníem raó».