Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

El projecte de Llei d'Educació per a la CAB suposa un greu retrocés


10 de novembre de 2022 - 11:41

Per a la supervivència d'un poble que pateix l'opressió de dos estats, però que continua sent llengua i cultura pròpies, és fonamental poder construir un sistema educatiu propi. La legislació bàsica espanyola i francesa i els jutges limiten radicalment les decisions que en matèria educativa es poden adoptar a Euskal Herria. Per això, seria una ficció pensar que una Llei d'Educació permet desenvolupar un model educatiu propi. En aquestes condicions, la pràctica del “sistema educatiu basc” en una llei que circumscriu a la CAPV no respon a la realitat, tant pel fet que els sistemes educatius són dels Estats, com per l'absència de referències a Navarra i Iparralde.

Aquest sistema educatiu no respon en absolut als reptes que tenim com a poble. Una de les tasques principals de l'escola “basca” hauria de ser, d'una banda, el desenvolupament d'una educació de qualitat i, per un altre, l'ús del basc com a llengua d'estudi. Això suposaria l'euskaldunización dels alumnes i la creació lingüística d'euskaldunes actius, tant des del punt de vista de la cultura basca, com des del punt de vista de la garantia del coneixement de la cultura basca, i també en l'àmbit lingüístic. L'escola basca hauria de ser l'eix de l'educació nacional en basca, basada en un currículum propi que abasti tota Euskal Herria. No obstant això, aquest projecte de Llei d'Educació està molt lluny de ser una llei educativa del País Basc: ni es parla del currículum basc ni del mateix País Basc, per exemple. En la CAPV també s'imposa el marc curricular espanyol, deixant cada vegada menys espai per a la concreció de les matèries i continguts.

Desapareix el model d'immersió i s'estableix un model triangular o pla. Aquest avantprojecte de Llei ha eliminat l'objectiu de convertir als centres educatius en espais respiratoris del basc. El “plurilingüisme” és una forma concreta i no el basc, eix i objectiu d'aquest “sistema educatiu basc”. S'estableix i aposta per un model lingüístic trillano (veure títol IV). En lloc del basc, se centren en models concrets de “plurilingüisme” i “interculturalitat”, en el model escolar que se'ns proposa. En conseqüència, l'avantprojecte de llei suposa accelerar la substitució i aculturació del Basc. Perquè amb el sistema de models actuals, i a pesar que el model D és molt dominant (sense mesurar les habilitats orals!) la meitat dels alumnes no supera el nivell B2 de basc al final de l'ESO, sent en castellà parlants sencers d'edats molt primerenques, per la qual cosa a què ve si no és necessari incrementar les hores lectives de castellà? No és necessari ser enginyer en educació, augmentant les hores lectives en castellà i (almenys) en anglès i reduint les de basca, per a saber quins seran els seus efectes.

El 75% dels estudiants de Formació Professional estudien en castellà en la CAPV. Llançant a les escombraries els esforços d'euskaldunización de cursos anteriors i dificultant i dificultant encara més la possible euskaldunización del món laboral. La Llei de Formació Professional atribueix al Departament d'Educació la promoció del model i l'ensenyament en basc en la Formació Professional (veure apartat 27.2), però el projecte de Llei d'Educació exclou la Formació Professional. Un altre gol per la cama.

En finalitzar l'ESO s'haurà d'aconseguir el nivell B2 en les dues llengües oficials. Els examinadors seran els professors dels alumnes: no és adequat. Hauria de comptar amb el treball d'avaluadors externs, en nom de la necessària objectivitat. D'altra banda, el projecte de llei no diu què passaria si no se supera el nivell B2… és curiós i significatiu. El nivell B2 en castellà està garantit per a tot l'alumnat, fins i tot abans de finalitzar l'ESO, en una societat absolutament castellanitzada i envoltada de mitjans castellanoparlants. Així les coses, l'augment de les hores lectives en castellà no té cap sentit, tret que se sotmeti a l'hegemonia espanyola. Una altra cosa és aconseguir el nivell B2 en basc. Cada any estem veient que el nivell de basc dels alumnes que han acabat l'ESO va baixant, però el nou projecte de llei suposa una reducció de les hores lectives en basca, sense esmentar la pèrdua de qualitat de les assignatures que s'impartiran en anglès…

El que suposa aquest Projecte de Llei d'Educació no és un estancament, sinó un retrocés i una greu amenaça. Per a adonar-se n'hi ha prou amb llegir detingudament el text, al marge de les estranyes i interessades interpretacions dels partits polítics, això sí. Els amants del Poble del Basc, seria millor afrontar aquest atac legal en forma de “ampli acord”, sense perdre temps.

 

Signants: Dionís Amundarain Saratsola, Karmelo Landa Mendibe, Joxe Manuel Odriozola Lizarribar, Patxi Salaberri Muñoa, Mª Jesús Iartza Martiarena, Andoni Sarriegi Eskisabel, Jon Aleman Astiz, Karlos Gorrindo Etxeandia i JJ Martinez Agirre

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


T'interessa pel canal: Irakurleen gutunak
L'escola pública, que sigui realment pública

Responent a les nombroses declaracions de la nova consellera d'Educació, Begoña Pedrosa, s'aplicarà la Llei 17/2023 d'Educació a principis de curs, aprovada en el Parlament amb l'únic suport del PNB i el PSE. Aquesta implantació suposarà l'aplicació de nous preceptes i decrets... [+]


La por com a espai comú
La preocupació per la inseguretat ciutadana és cada vegada major en les converses dels nostres barris i ciutats, sobretot entorn dels robatoris i conflictes provocats per joves del Magreb que sobreviuen al carrer. Aquestes situacions, que sembla que han augmentat en els... [+]

4 d'Iruña-Veleia Congrés: il·luminar, no destruir

“Han passat 18 anys des que van aparèixer uns 400 grafits en l'excavació, 16 anys des que fos expulsat del camp d'excavacions de Lurmen sense proves científiques i 4 anys des que es va celebrar el judici sense aclarir el tema, podem dir que continuem investigant i els que van... [+]


Més drets humans i menys extrema dreta

En aquest món frenètic i vertiginós en el qual vivim, els canvis socials que se succeeixen a poc a poc ens semblen a vegades imperceptibles, irrellevants o insignificants. Tanmateix, no és així, i hem de ser conscients d'això per a actuar amb prudència. Exemple d'això és... [+]


Qui o qui són els responsables d'aquesta massacre?

La responsabilitat és de l'Estat sionista d'Israel, que, amb l'ajuda d'una gran part de la població, soldades, colons, etc., està fent neteja ètnica i genocidi contra els països i pobles de voltant.

Els Estats occidentals també els donen suport, els donen armes i els presten... [+]


“He retirat la denúncia per violació”

Això em va dir l'ex alumne, que va trigar molt a presentar una denúncia que estava en el jutjat mesos i que, per recomanació del psicòleg, havia retirat la denúncia de violació. I jo romania callat, sense poder endevinar què dir-li al jove que encara presentava símptomes... [+]


Què signifiquen les paraules 'mirar', 'entendre' i 'persona'?

No és un senyal d'orgull mirar a les persones que estan davant meu com si no fossin persones? Sí, clar que sí. Però com podem esperar que els altres s'entenguin? Comprendre, observar, mirar. Voler entendre als altres no requereix aquesta actitud orgullosa? Sabent el que és... [+]


Periòdics del genocidi

Diuen que ha passat un any. Mai he comprès l'arrogant costum que tenim els occidentals: encara que el conflicte duri gairebé un segle, adaptem les dates al nostre gust, regalant la importància que vulguem. Ha estat diferent l'última època per als palestins que estan presos en... [+]


2024-10-12 | Aitor Kortabarria
Curiositat

Fa vint anys que soc professor i he estat fent classes en tots els nivells de Secundària, i avui és el dia que no tinc clar quin és el paper del professor.

En la llarga escala de l'educació reglada, cada nivell té les seves pròpies característiques. En l'ESO, per exemple,... [+]


L'altre costat del 12 d'octubre: reflexions de la resistència

No és casualitat que el Dia de la Hispanitat, el de la Guàrdia Civil i la Verge del Pilar coincidissin en aquesta data. Els tres representen estructures opressores (estàtua, exèrcit i església). D'altra banda, hi ha resistència indígena i població represaliada per l'Estat... [+]


Quan ens despertem el 8 de febrer de 2024 estaves abraçant el dinosaure
Hi ha persones que "abracen" el capitalisme sense adonar-se que el problema està en el mateix sistema; en la cerca constant de creixement en un planeta limitat. Totes les maneres de produir energies intensives s'estan empassant en el món.

Pobles petits amb vida!

En quantes excursions, sortides o passejos amistosos hem sentit que tots els camins porten a Roma? Moltes vegades, i a vegades, he sentit el deure de dir-l'hi. La veritat és que crec que sempre he entès malament aquesta expressió. Sempre he imaginat un camí recte, en el qual... [+]


2024-10-07 | Joan Mari Beloki
La majoria dels europarlamentaris bascos aposten per estendre la guerra a Europa

El 19 de setembre la majoria del Parlament Europeu va votar a favor de: "Que siguin immediatament aixecades en territori rus totes les restriccions imposades a l'ús de sistemes d'armes concedits a Ucraïna", ha afegit. En termes corrents: "Llanceu míssils de llarg a tota Rússia."... [+]


Euskaldunes marginats pel basc

En alguns territoris del País Basc el basc és oficial, en altres oficial o negat segons el meridià i, per contra, si anem cap al nord, tolerat (no oficial).

En els últims temps, alguns tribunals han dictaminat que els funcionaris públics no han de tenir coneixement de basc... [+]


Llarga vida a la jove àguila Entzia Bonelli
L'associació Arabako Mendia Aske vol felicitar i agrair al Servei de Medi natural de la Diputació Foral d'Àlaba l'èxit obtingut amb el projecte Aquila a-Life per a la reintroducció de l'àguila Bonelli en el nostre territori. Som plenament conscients del tremend treball i... [+]

Eguneraketa berriak daude