Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Des de la Fira de Durango


11 de desembre de 2023 - 10:21
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Fira de Durango, primera jornada d'enguany. M'he posat les robes més belles, he tirat la colònia i he ficat les mans en la butxaca per si de cas. En la de l'esquerra, el llistat del dia anterior que diu: un, la llista de llibres que vull comprar; dos, la llista dels salmons que cal evitar per a evitar comprar massa llibres (Katakrak, Igela… ja sabeu). En la dreta, el moneder, bull, disposat a gastar els diners estalviats durant mesos. Respir profundament i participo en Durango.

He arribat a l'exterior de la fira i he vist una llarga cua d'aficionats. Alguna cantant, clar, ho he pensat. Seríem salvats si els nostres escriptors creessin aquestes files. Potser no són tan bells com els nostres cantants, se m'ha ocorregut. Bé, si es pensa bé, Cano, Jaio, Kirmen, Alberdi… no serà perquè no tenim candidats. Encara sort que tenim Sarrionandia, una estrella del rock de la literatura basca, amb una filera de fans. No obstant això, la literatura basca pot faltar a algun escriptor maleït, tots són tan correctes, tan clars. On està la nostra reaccionària Houellebecq? On és curiós el nostre Zizek? I la nostra J.K. corrompuda. Rowling? Ai, Mirande, si almenys tu seràs!

He arribat a l'exterior de la fira i he vist una llarga cua d'aficionats. Alguna cantant, clar, ho he pensat. Seríem salvats si els nostres escriptors creessin aquestes files

Una vegada a l'interior, he caminat per aquesta vall, caminant colze, intentant donar cabuda als amants de la cultura basca. Encara que em costa, crec que he aconseguit gaudir. Com a primer pas, he anat al taulell de l'editorial Igela per a assegurar-se que continua viu. Lasai, Euskal Herria, segueix igual. Després he anat al lloc de l'Associació d'Escriptors Bascos i he conegut la revista Hegats (l'endemà intentaré comprar la revista Elkar, però no puc, perquè una sola persona ha reservat els quatre últims números per a si. Egoista brut! ). He continuat caminant i he trobat al meu amic de la infància, quina i a l'altre costat de la taula: és cantant i músic! Després d'acomiadar-me amb alegria i orgull, m'he acostat a l'estand de la revista ARGIA. No tenen la samarreta que vull comprar i no m'han retornat el bolígraf que els he deixat “només per a un moment”. Merda! No tan content aquesta vegada, però he continuat caminant i m'he acostat a Jon Maia per a agrair-li que la meva volgut Silvio pogués cantar en basca. Això sí fantasia! Finalment, he acudit al punt d'atenció al client i he posat la queixa que no hi ha taulell de columnistes bascos. Imaginant Galarraga, Enbeita, Aristi, Apaolaza, Etxarte…?

Al tren de tornada a casa m'ha tocat un enamorament sobtat. He vist a una bonica noia llegint enmig d'un remolí ple de sorolloses entrevistes i mòbils. No crees, m'ha trencat el cor de seguida, perquè estava llegint en castellà. M'ha pres la vibració del tren. He decidit tancar els ulls fins a arribar a Bilbao.

Danel Abando Olabarri, professor

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


T'interessa pel canal: Irakurleen gutunak
Estafa a l'habitatge

El problema de l'habitatge és un problema estructural que ve des de lluny. El que hauria de ser un dret humà no és més que un dret subjectiu. Dic que és un frau perquè, encara que totes les institucions i tots els partits polítics diguin unes paraules boniques, no s'agarren... [+]


Gratuïtat en els centres concertats: per què?
Per a què l'ensenyament concertat?

La nova Llei d'Educació aprovada en la CAB contra la majoria dels agents de l'escola pública té com a objectiu garantir la gratuïtat de l'ensenyament concertat a través del finançament dels poders públics. En l'Estat espanyol també s'ha... [+]


2024-11-15 | Gorka Julio
S2 - Recuperar i reinventar xarxes

El 15 de novembre celebrarem a Errenteria-Orereta les tres jornades organitzades pels diferents agents que conformem Euskal Herria Digitala. Es tracta d'un taller d'autodefensa digital feminista i una xerrada sobre la digitalització democràtica.

Els membres de DonesTech... [+]


Què volen les víctimes de la violència masclista?

Portem unes setmanes escoltant en tots els mitjans i xarxes socials les opinions d'Iñigo Errejón sobre les acusacions de violència masclista. Al costat d'això, estan sorgint moltes controvèrsies: com hem de denunciar les dones, com han de ser les nostres relacions sexuals, el... [+]


2024-11-14 | Josu Iraeta
Per voluntat col·lectiva

Hi ha qui diu que les eleccions no serveixen més que per a donar caràcter legal a les decisions polítiques. I no són pocs els que pensen així. Val, però amb això es diuen moltes coses, entre altres coses, que el veritable poder, el poder, està fora d'aquest joc.

Però,... [+]


Construint el País Basc del demà

En les últimes dècades he treballat en l'àmbit del basc, tant en l'euskaldunización d'adults en AEK, com en la defensa dels drets lingüístics en l'Observatori, o a favor de la normalització del basc en el Consell d'Euskalgintza. A tot arreu m'ha tocat escoltar terribles per... [+]


2024-11-11 | Patxi Azparren
Procés constituent basc

Com sabem, l'Independentisme Institucional d'Hego Euskal Herria ha iniciat un determinat full de ruta. La signatura d'un nou pacte amb l'Estat espanyol. Aquest camí utilitza algunes variables o premisses principals. Així: El PSOE és un partit d'esquerres, l'Estat espanyol és... [+]


L'any de la plataforma popular Meaka-Irimo
A vegades necessitem una amenaça per a saber la importància del que està en perill. I la magnitud d'aquesta amenaça depèn de la força que sentim dins de nosaltres per a respondre a una possible agressió. Quan t'adones, et veus a tu mateix treballant intensament per a... [+]

2024-11-11 | Gorka Torre
“Justizia euskaraz eta euskaraz justizia”
Baionako epaileei bigarren gutuna

Agorrilaren 27an igorri nizuen gutunean, irailaren 10eko auzian euskaraz deklaratzeko asmoa nuela adierazi nizuen. Auzi honen hastapenean, epaile nagusiari euskaraz zekienez galdegin nion. Gutxiespenarekin ezetz erantzun zidan. Orduan, nere gutuna eskuratu zuenez frantsesez... [+]


2024-11-08 | Egurra Ta Kandela
Línies estratègiques del Govern Basc
Si la lectura del Pla Territorial Sectorial d'Energies Renovables (PTS EBB) per als agricultors i ramaders va ser decebedor –i va ser–, no és que hagi estat molt més alegre llegir l'informe de respostes a 4.217 al·legants referent a això al juliol de 2023. Es va publicar... [+]

Existeix la consciència crítica en la societat actual?

Wikipedia.org considera que Gish gallop (galop de Gish) o la metralladora de fal·làcies "és una tècnica de controvèrsia que ataca a l'oponent amb el major nombre d'arguments possibles, sense tenir en compte l'exactitud o solidesa d'aquests arguments" i tindria com a efecte... [+]


2024-10-31 | Joan Mari Beloki
Russofòbia abans i ara (I)

L'origen del terme se situa a principis del segle XIX. En aquella època, les pretensions imperialistes dels liberals anglesos van xocar amb els russos, que s'estenia a Àsia i obstaculitzaven els desitjos de colonització d'Anglaterra. Per a protegir els seus interessos,... [+]


Fúnebre
Juanje, només fins després
L'advocat Juanje Soria ha mort aquest dijous, 26 d'octubre, en Pamplona/Iruña. Els ex membres del Fòrum Social Permanent recorden a Soria en aquesta carta.

Solidaritat amb el company que haurà d'acudir al jutjat el 29 d'octubre
El dimarts se celebrarà un judici per una multa a través de la Llei mordassa contra un membre de la xarxa EH Bildu. Va sofrir la persecució de l'Ertzaintza per recórrer les muntanyes que volen ser devastats i per defensar el territori, la terra, la cura i la defensa. Una... [+]

Monòlegs

Vaig començar a redactar mentalment el meu article mentre estava en el cotxe. Normalment tinc les millors idees en el cotxe, mentre condugo sol. Me'n vaig a Bilbao, al teatre Arriaga. La companyia Artedrama posa avui en escena l'obra Miñan. És divendres, 25... [+]


Eguneraketa berriak daude