L'associació Gerediaga que organitza la Fira de Durango i el Departament de Cultura i Política Lingüística del Govern Basc han donat a conèixer aquest divendres el projecte “Zu senar, han DONA! ”. El projecte tindrà dos pilars: d'una banda, els concerts que se celebraran en diferents sales d'Hego Euskal Herria; i per un altre, el catàleg de productes culturals que s'activarà en les llibreries després de les dates de la Fira de Durango.
Les mesures per a fer front a la COVID-19 suposen que la programació d'enguany a Durango sigui molt limitada respecte a la d'altres anys. En Landako gunea es podran veure, entre altres, presentacions de llibres i programació audiovisual; i en Plateruena, actuacions musicals, entre altres.
Aquests últims no es limiten únicament a Durango: A Amurrio es podrà gaudir dels concerts del Jimmy Jazz de Vitòria-Gasteiz, el Kafe Antzokia de Bermeo, el Palau Euskalduna de Bilbao, Beikozini d'Ondarroa, Sanagustin d'Azpeitia i Soreasun d'Azpeitia, el Doka de Donostia-Sant Sebastià i Dabadaba i el Totem de Villava. Els concerts seran de pagament i les entrades es podran adquirir a partir del 21 de novembre en la pàgina web de la Fira.
El programa de concerts serà el següent:
#55DA #TaupaDA ❤️ | #ZuNonHanDA! #Plaça!
Vols conèixer els concerts? Aquí el programa complet! 👇#Diciembre5
1️⃣#Atarrabia @salatotemaretoa ➡️ @calle Urdangak + Perlata
2️⃣#Azpeitia – Soreasu @kulturaz_koop ➡️ @gatibu
3️⃣#Donostia - @dabadabass ➡️ @silicies + Kyxo
— Durangoko Azoka (@durangokoazoka) November 20, 2020
1️⃣#Atarrabia @salatotemaretoa ➡️ @liherband+Sorkari
2️⃣#Bermeo-Kafe Antzokia ➡️ Gatom+JMartina
3️⃣#Donostia-@dabadabass➡️Tot+Habi
4️⃣#Amurrio-@burubioke ➡️ @izatefaltsua+Marrada
5️⃣#Vitoria-@jimmyjazzgz➡️Brigade Boig + Guerra Interna
6️⃣#Ondarroa - @beikozini➡️Dupla+Nikotina
— Durangoko Azoka (@durangokoazoka) November 20, 2020
1️⃣#Bilbao @euskald_eus ➡️ @enekantak
2️⃣#Bermeo – Kafe Antzokia ➡️ @jirazoki + Nork ero ni
3️⃣#Donostia – Doka ➡️ Rraitx + Pelax
4️⃣#Amurrio - @burubioke ➡️ @saras_zozaya
5️⃣#Bilbao - @euskald_eus ➡️ @zeamaysrock
— Durangoko Azoka (@durangokoazoka) November 20, 2020
2️⃣Gasteiz @jimmyjazzgz ➡️ @amorantenaiz + Moxal
3️⃣Donostia Doka ➡️ Mihise + @kaskezur
4️⃣Ondarroa @beikozini ➡️ @patxukoak _Nice
5️⃣Ondarroa ➡️ Estelles
6️⃣Bilbao @euskald_eus ➡️ @nogenband
7️⃣Azpeitia Sanagustin @kulturaz_koop ➡️ Sua
— Durangoko Azoka (@durangokoazoka) November 20, 2020
Bars de sales tancats
La roda de premsa d'aquest divendres tenia un punt morb en relació amb l'anunci dels concerts: Les declaracions fetes fa poc més d'un mes pel conseller de Cultura del Govern basc, Bingen Zupiria, al diari Diari Basc, van generar gran incertesa entre els gestors de sales musicals, entre ells per la seva relació amb el consum d'alcohol. La presentació d'aquesta programació es pot entendre, per tant, com un gest cap a aquest sector; això sí, quan els periodistes han preguntat si en aquestes sessions relacionades amb Durango es podran obrir els bars de les sales, Zupiria ha tancat la porta a aquesta possibilitat.
La consellera ha insistit en diverses ocasions en la importància que té la cita de Durango en l'àmbit de les “indústries culturals” en basca i ha afirmat que l'edició d'enguany serà un “repte” per a la seva supervivència. Per això, ha fet una crida a la ciutadania a “respondre col·lectivament”, ja que segons Zupiria la compra de productes en basc és la manera de protegir els creadors que estan darrere d'aquesta “indústria”.
Llibreries a partir del 9 de desembre
A més dels concerts que se celebraran en diferents punts d'Euskal Herria, un altre dels anuncis d'aquest divendres ha estat que Durango també tindrà presència en les llibreries al llarg dels dies. Nerea Mujika, presidenta de Gerediaga Elkartea, ha explicat que del 9 de desembre al 8 de gener de 2021, els productes del catàleg de la Fira estaran a la venda en “la major quantitat de llibreries possible” d'Euskal Herria. Segons ha explicat, Gerediaga serà l'encarregada de gestionar les sol·licituds que es realitzin per aquest mitjà i Elkar serà l'encarregada de gestionar el repartiment.
Com enguany no hi haurà comerç presencial en Landako, l'Azoka ja va anunciar que convertiria la web durangokoazoka.eus en una plataforma per a la venda en línia; en aquest sentit, sembla que el catàleg de llibreries anunciat aquest divendres té la vocació d'ampliar el “efecte Durango” a la campanya de la compra nadalenca. El president de Gerediaga ha precisat que aquest projecte compta amb el suport de la Cambra del Llibre d'Euskadi. Així mateix, ha agraït al Departament de Cultura del Govern Basc la col·laboració prestada a aquest projecte que permetrà obrir l'Azoka fos de Durango.