Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Imprescindible reserva per a visitar la Fira de Durango en persona

  • El Landako Gunea acollirà cinc torns d'una hora i mitja cada dia, mentre que en els concerts de Plateruena no hi haurà servei d'hostaleria. La fira s'ha adaptat a les mesures sanitàries establertes pel Govern Basc.
Guztira 220 erakusmahai egongo dira Landako Gunean.

23 de novembre de 2021 - 10:51
Última actualització: 12:01

La Fira de Durango d'enguany serà presencial i via streaming, encara que les persones interessades a acudir a Landako Gunea i a Ahotsenea hauran d'inscriure's prèviament en aquesta. En breu es posarà en marxa el sistema de reserves durangokoazoka.eus. L'associació Gerediaga i l'Ajuntament de Durango han assenyalat que la prioritat de la fira serà “garantir la seguretat de tots els amants de la cultura”. El Govern Basc adaptarà la Fira de Durango a les mesures adoptades per a fer front a la COVID-19.

Els expositors de Landako Gunea es podran visitar tots els dies de 10.00 a 20.00 hores, segons han informat els organitzadors de l'esdeveniment. En cada torn d'hora i mitja de durada, es podrà accedir a 1.200 places. En total hi haurà 220 estands o llocs, entre ells el d'ARGIA. En els concerts d'Ahotsenea que se celebraran en Plateruena també es controlarà l'aforament a través de les reserves. A més, no hi haurà servei d'hostaleria; no es permetrà menjar ni beure en totes dues zones, i s'adverteix que l'ús adequat de la màscara serà "obligatori" en tot moment.

Animen als amants de la cultura a acudir a les cites de Landako Gunea “garantint la seguretat” que ofereix el sistema de torns anunciat. Així mateix, es demana als visitants que actuïn amb responsabilitat: “Per a mantenir viva la plaça de la cultura basca és imprescindible el suport i el compromís de tots i totes”. Han subratllat que el suport a la cultura i el compliment de les mesures sanitàries són “el mateix”.

La fira digital s'obrirà al públic el pròxim 3 de desembre i es tancarà el dia 7. La fira se celebrarà a Durango entre el 4 i el 8 de desembre, i es podrà seguir l'esdeveniment en línia a través d'Internet.


T'interessa pel canal: Durangoko Azoka 2021
2021-12-07 | ARGIA
“Barraka” bideo-jokoak irabazi du Durangoko Azokaren sormen beka

“Barraka” abentura bideo-joko umoretsua garatzeko urtebete izango du Ibai Aizpurua diseinatzaile eta programatzaile irundarrak. Horretarako 15.000 euroko laguntza irabazi du Durangoko Azokaren laugarren sormen bekan.


2021-12-01 | ARGIA
ARGIA Durangoko azokan: ezer ez galtzeko gida azkarra

Durangoko Azoka gainean dugu, eta ARGIA berriz ere bertan izango da bere proiektu komunikatiboa ezagutarazi eta produktuak eskaintzen. Horrez gain, interneten ere eskuratu daitezke liburu, kamiseta, jolas eta bestelakoak, azokak irauten duen egunetan bidalketa gasturik gabe... [+]


2021-11-29 | ARGIA
Oberta la inscripció per a visitar la Fira de Durango
Després de l'empitjorament de la situació sanitària, els organitzadors han hagut d'adaptar les mesures de precaució per a visitar la Fira de Durango. Caldrà agafar el torn per a poder visitar la fira. Els visitants tindran una durada d'hora i mitja.

2021-11-11 | Peru Iparragirre
Plateruena acollirà els 50 concerts d'Ahotsenea
Els concerts d'Ahotsenea de la Fira de Durango d'enguany s'oferiran en el teatre Plateruena. S'oferiran un total de 50 concerts entre el 4 i el 8 de desembre. L'entrada serà lliure fins a completar l'aforament.

2021-10-27 | ARGIA
Enguany DONA ve amb un programa més ampli! Projecte PRO
El dimecres s'ha presentat el DONA d'enguany que se celebra amb motiu de la Fira de Durango. Programa del PRO. El projecte ve a innovar: ha passat de ser un programa d'un dia a ser de quatre dies, i durà a terme diverses disciplines.

2021-10-06 | Peru Iparragirre
Serà presencial i en línia en el 56. Fira de Durango, del 3 al 8 de desembre
La 56 edició de Durangoko Azoka combinarà la fira presencial amb la botiga en línia. Fira de Durango. Se celebrarà del 3 al 8 de desembre, sota el lema "baDa!" Sota el lema 'Al carrer Landako de Durango i en la web durangokoazoka.eus'.

Eguneraketa berriak daude