Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

El 10% de les novetats de la Fira de Durango seran d'Iparralde

  • Entre les novetats que es posaran a la venda en la Fira de Durango d'enguany, 40 s'han produït en Lapurdi, Baixa Navarra o Zuberoa. L'organització de la Fira ha destacat que al voltant del 10% de les novetats de Durango són d'Iparralde.

27 de novembre de 2019 - 14:00
Durangoko Azokaren 54. edizioaren aurkezpena Baionan (argazkia: Gerediaga).

L'any 2006, l'associació Gerediaga i Euskal Kultur Erakundea (EKE), que organitza la Fira de Durango, van veure la necessitat de visibilitzar més les produccions d'Ipar Euskal Herria en la fira i des de llavors es fa un treball especial per a subratllar les creacions de Lapurdi, Nafarroa Beherea i Zuberoa.

Quant a l'edició d'enguany, les estructures culturals d'Ipar Euskal Herria comptaran amb nou estands en la Fira i en total portaran 23 llibres, 3 discos de llibre i 13 nous discos a la plaça de la cultura basca, a més del calendari de Seaska que s'ha fet conegut en totes les cases d'Euskal Herria.

En relació a aquestes novetats, del 5 al 8 de desembre se celebraran a Durango 9 actes culturals, dels quals quatre seran presentacions, quatre concerts i una projecció.

 


T'interessa pel canal: Durangoko Azoka 2019
Atopia RPG euskarazko rol jokoaz, Galder Gonzalezekin

Iaz eman zuen lehen aldiz Gerediaga elkarteak Sormen Beka, literatura alorrean, eta Atopia RPG proiektuari egokitu zitzaion. Urtebete beranduago, proiektua azaleratu dute azokan.


2019-12-09 | ARGIA
Una oportunitat per a fomentar la cultura basca per als visitants, un aparador per als agents
La Fira de Durango ha rebut a més de 110.000 visitants en quatre dies. Gerediaga Elkartea i representants dels espais de l'Azoka s'han mostrat satisfets amb el resultat. L'associació ha destacat que la 54a edició ha estat fructífera, equilibrada i molt concorreguda. L'empresa... [+]

Fantasies i pantasias de Durango
Sempre m'ha fet gràcia el que passa amb la paraula “fantasia”: li canvia una sola lletra, aquesta “f” inicial, vostè la substitueix amb una “p”, converteix la fantasia en una “pantasis”, i es canalitza per complet la connotació de la paraula –almenys així... [+]

Consum vs. genealogia
La genealogia t'interpel·la d'una manera que el consum no fa: d'on venies, a quin has seguit, amb quin has fet fallida. I sempre apareix una cosa inesperada en descendir per l'arbre.

Avantatges d'una fira analògica
Ahir i avui, abans del començament del segon dia de la Fira de Durango, vam estar parlant dels números d'una recerca, vaig trobar estadístiques en el meu cafè amb llet –Furra, m'he posat menys nerviós que el tanc que que se li va aparèixer a la cançó de furra, però no... [+]

2019-12-09 | Estitxu Eizagirre
Elixabete Garmendia i Josu Landa: el periodisme basc per sobre de la complexitat i les excuses
El 6 de desembre s'ha celebrat la primera taula rodona en la Plaça de la Reflexió de la Fira de Durango. Elixabete Garmendia i Josu Landa han estat els encarregats de respondre als punts de Gorka Bereziartua sota el lema “Som la premsa basca. En basc i no en bilingüe”.

Una petita tristesa anual
Igual que les flors de primavera o les bèsties carregades d'acne, potser una combinació d'ambdues, els joves han aparegut en Landako Gunea en el tradicional dia de l'alumnat que ha inaugurat la 54 edició de la Fira de Durango. Crec que aquest hauria de ser el tema d'avui: com... [+]

La Fira de Durango obre les seves portes per 54 anys
La fira ha viscut un matí dedicat als estudiants, i a primera hora del matí s'ha produït una gran afluència de públic. ARGIA serà present des del dijous fins al diumenge.

Eguneraketa berriak daude