Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Donapaleun recorda que fa 500 anys es va reunir l'Estat Major de Navarra

  • Aquest dissabte, l'associació Zabalik, Nabarralde i Hernani Errotzen han organitzat un programa de jornada completa per a recordar que en 1523 el Regne de Navarra va implantar la capital en Donapaleu i va mantenir les seves estructures.

06 de setembre de 2023 - 07:54
Última actualització: 10:52

A l'església de Jondoni Paulo de Donapaleu, van respondre a la crida del rei Enric II que fa 500 anys van reunir els Estats Majors de Navarra. La major part del regne havia estat conquistat i ocupat per l'exèrcit espanyol, però va mantenir les seves estructures en el petit territori de la Baixa Navarra: el tribunal, la casa de moneda, la presó... així va romandre gairebé un segle més.

Per a recordar-ho, l'associació Zabalik, Nabarralde i Hernani Errotzen treballen en Amikuze en la promoció del basc. L'altra, anomenada Nafarroa Bizirik 1523-2023, tindrà lloc el 9 de setembre en Donapaleu.

Al matí hi haurà conferències en l'espai cultural Bideak. Xerraran experts sobre l'historiador Alvaro Adot, Beñi Agirre i Peio Monteano i la conquesta de Navarra. Posteriorment, al migdia, Irekia i la Casa Consistorial de Donapaleu col·locaran una placa commemorativa de la reunió celebrada el 28 d'agost de 1523.

A la tarda, a partir de les 15.00, els bertsolaris d'Amikuze han preparat una visita guiada des de la casa Touzaa pels carrers de Donapaleu.

L'exposició 'Loraldia' està ja exposada aquests dies a la sala del centre cultural Bideak de Donapaleu. Fotografia: Obert

170 persones en Nafarroa Bizirik

Una de les cites més importants del dia serà en el mercat cobert a les 17.00 hores. Els assistents podran gaudir de l'espectacular Nafarroa Bizirik. En ella participaran més de 170 persones a través de la dansa i la música: "Oferint-nos una interpretació de la nostra història que ens ha convertit en no història", expliquen els organitzadors.

Els dantzaris de Pamplona, Antzuola i Arizkun, els gegants o ciantes de Cambo i Amikuze, els joaldunak, els gaiters de Baigorri i Gaitamik i 40 cantants d'Amikuze que han estat assajant per a l'esdeveniment.

Txarangas, revetlles, menjar, etc... arribaran fins a la nit en Donapale, una vegada més convertit en la capital navarresa.

El Regne de Navarra es va mantenir viu amb totes les seves estructures fins a, almenys, l'edicte d'unificació de Pau de 1620, i no va desaparèixer fins molt després. Però si els passatges de la conquesta de Navarra ens han estat fins ara desconeguts, són encara més desconeguts els relatius a la seva supervivència al peu dels Pirineus.

"Navarra era el Bajonavarro, perquè el nostre regne havia perdut la parteix sud, i així ho anava a mantenir durant dos segles fins que la nostra sobirania sofrís l'últim cop amb la Revolució Francesa", diuen els membres de Zabalik. El dissabte serà per tant una festa que conjumina cultura, llengua i memòria.


T'interessa pel canal: Historia
Ansa i cotilla

Per raons pedagògiques o metodològiques, els historiadors tendim a fragmentar i dividir en terminis els períodes històrics del passat. Hi ha èpoques tradicionals que tots coneixem (Prehistòria, Antiguitat, Edat mitjana, Edat Moderna i Contemporània), però també diverses... [+]


2024-12-31 | ARGIA
Mor l'euskaltzale gasteiztarra Gontzal Fontaneda
L'euskaltzale i militant gasteiztarra ha mort aquest dijous, 30 de desembre, en un accident laboral. Gontzal Fontaneda Bandegi (1943-2024) va ser testimoni i company de viatge del basc a Vitòria en la dècada de 1960. Va començar a aprendre basc als 15 anys. Va inventar un... [+]

2024-12-27 | Julene Flamarique
Les associacions memorialistes criden a manifestar-se el 18 de gener per a exigir la demolició del Monument als Caiguts
Les associacions memorialistes han criticat la decisió de l'Ajuntament de Pamplona de no procedir a la demolició del Monument als Caiguts. L'alcalde de Pamplona, Joseba Asiron, ha estat acusat d'interpretar " malament" la Llei de Memòria Democràtica i ha convocat una... [+]

Exèrcit anticapitalista de Santa Claus

Copenhaguen, 18 de desembre de 1974 A les dotze del migdia va arribar un ferri al port, des d'on va desembarcar un grup d'uns 100 Santa Claus. Portaven amb si una oca gegantesca. La idea era fer una espècie de “Oca de Troia” i, en arribar a la ciutat, treure per dins els... [+]


El nom de Jack Daniel, per Nathan Green

Tennessee (els Estats Units), 1820. Neix l'esclau Nathan Green, conegut com Uncle Nearest o Oncle Nearest. No sabem exactament en quina data va néixer i, en general, tenim molt poques dades sobre ell fins a 1863, data en la qual va aconseguir l'emancipació. Sabem que a la fi de... [+]


“Ja no som els vostres micos”

L'organització Centri Tricontinental ha descrit la resistència històrica dels congolesos en el dossier The Congolese Fight for Their Own Wealth (el poble congolès lluita per la seva riquesa) (juliol de 2024, núm. 77). Durant el colonialisme, el pànic entre els pagesos per... [+]


Congo i cobalt
Per a què estem disposats a seguir connectats?
Ens serveix per a treure aquest últim retrat amb el crepuscle. O el marianito que acabem de demanar al cambrer de la barra de pagament en un instant. I, caramba, en la butxaca de darrere dels pantalons que volen imitar als Levi’s arriben perfectament. El mòbil també serveix... [+]

Rueda de pedra del temps en la catedral de Pamplona
"Pictura est laicorum literatura", va escriure Umberto Eco en Il nome della rosa. El poble parla més a través de les imatges que de les paraules. La funció narrativa de l'art és notable en les imatges de l'Edat mitjana, encara que la seva interpretació pot resultar difícil... [+]

Maritxu i Katalina: Perquè les històries dels dissidents sexe i gènere perdudes en els arxius formen part de la Història
A la fi del segle XV o principis del XVI va ser detinguda, empresonada, torturada, despullada de tot i exiliada Catalina de Belauntza, per negar-se “relacions carnals” amb Maredi d'Oiartzun. Coneixem aquest esdeveniment de 500 anys d'incògnit i perdut en els arxius gràcies a... [+]

Jaja Wachukuk no es va adormir

Nova York, 1960. En una reunió de l'ONU es va adormir el ministre d'Exteriors de Nigèria i ambaixador de l'ONU, Jaja Wachucu. Nigèria acabava d'aconseguir la independència l'1 d'octubre. Per tant, Wachuku es convertia en el primer representant de l'ONU a Nigèria i acabava d'assumir... [+]


Superhuelga de 1974

Avui dia, fa 50 anys, el moviment obrer d'Euskal Herria va escriure un capítol molt important de la seva història. En Hegoalde, uns 200.000 treballadors van realitzar una vaga general en protesta contra el règim franquista, que va durar dos mesos. Aquesta mobilització va... [+]


Eguneraketa berriak daude