Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

S'ha posat en marxa l'Escola de la Paraula en Azpeitia amb la col·laboració de creadors de diferents disciplines

  • S'ha posat en marxa l'Escola de la Paraula en l'espai Dinamoa Sormen d'Azpeitia: Una iniciativa que pretén posar en l'eix “la pròpia paraula, amb totes les seves arestes, amb el seu enorme poder, amb tota la seva personalitat i possibilitats”. Escriptors, bertsolaris, locutors, traductors i reconeguts guionistes seran els seus professors.

13 de maig de 2019 - 12:55

L'11 de setembre comença l'Escola de la Paraula i fins al 28 de març de 2020 es treballarà des de diferents àmbits una de les eines més bàsiques que utilitza l'ésser humà: la paraula. El termini de matriculació es va obrir el 10 de maig i es podrà inscriure fins al 10 de juny. L'aforament és de 12-15 persones, segons ha informat el Dinamoa Sormen Gunea de la localitat biscaïna.

Entre les persones que impartiran docència en Azpeitia hi ha diverses referents en les seves àrees: La periodista i directora de Jakin Lorea Agirre, la responsable de basca de Berria i membre corresponent d'Euskaltzaindia Irene Arrarats, l'ex editor de l'editorial Susa Gorka Arrese, l'escriptor Harkaitz Cano, el bertsolari i expert en comunicació Igor Elortza i l'actriu Mirin Gaztañaga.

Les classes seran tots els dimecres de 18.00 a 20.00 i els dissabtes de 10.00 a 13.00. La inscripció es pot realitzar punxant en aquest enllaç.

La paraula, acompanyada de so, cos i imatge, serà un dels principals camps de l'Espai Creatiu Dinamoa, que està a punt d'obrir-se. Aquest lloc li ha estat assignat “per entendre que en els espais creatius en general la paraula sol ser una mica marginal”, tenint en compte que en la cultura cadascú tria la seva pròpia expressió, però també beu d'altres expressions. “L'escriptor no s'alimenta només de la literatura, del cinema, de l'art, també de la música, i al cap i a la fi, té la mateixa vida íntegrament, en la seva impossibilitat d'abordar-la, la matèria de treball. Però l'eina és la paraula, l'idioma és la matèria primera i ha de dominar el mateix idioma per a començar a jugar, contar el que pensa. I el mateix els bertsolaris, o els guionistes, però també els locutors o traductors; sovint ens costa creure que això d'aquests sigui un treball creatiu, no és tan evident, però no podem negar que té molt de creativitat, de buscar la millor manera de respondre a les necessitats del moment”.

L'Escola de la Paraula busca un tot, l'apropiació de la paraula per part de la nova generació, “el camí per a prendre la paraula”.


T'interessa pel canal: Sorkuntza
Recomanacions de Lanarte a les institucions públiques per a un sistema digne i ètic de beques i premis
Beques i premis d'institucions públiques. L'associació Lanartea ha fet públic un document titulat Una crítica constructiva. El resum ha estat difós per Berria, i una vegada obtingut l'informe, us deixem una sèrie de recomanacions que l'associació fa a les institucions... [+]

2024-06-12 | Julen Azpitarte
150 anys del naixement de Donada Baroisa
Amazona que va cavalcar a Donada
Com altres tantes dones artistes, Elsa von Freytag-Loringhoven (1874-1927) va ser erradicada de la història oficial de les avantguardes, malgrat ser tan apassionada com innovadora l'essència de la seva activitat artística.

2023-12-12 | Jon Torner Zabala
Fira de dones creatives i productores a Euskal Herria, 16 i 17 en Biziola
Els dies 16 i 17 de desembre tindrà lloc a Lazkao la Fira de Nadal de Dones Creatives i Productores d'Euskal Herria, organitzada pel col·lectiu Dinagu en col·laboració amb la cooperativa Biziola. El dissabte es reuniran 31 creadors i el diumenge 30 més.

2023-09-28 | ARGIA
Les trobades de dones creatives han passat els quatre caps de setmana d'octubre en Garaio
Aquesta és la segona edició de Dones Creatives Plazara. L'Embruixador Garaion d'Ozaeta acull l'oportunitat de conèixer a 25 artistes com a teatre, música o poesia.

2023-08-01 | ARGIA
La Factoria Cultural d'Ayala oferirà per primera vegada beques i estades de creativitat
Acaba d'adjudicar la beca a quatre projectes multidisciplinaris que seran exposats al públic a la tardor. A més informen que organitzaran estades creatives a la tardor.

Contacontes que portem dins
Des d'ARGIA hem volgut posar un repte: fins a quin punt pots deixar volar la creativitat? Fins a quin punt pots retorçar una història i convertir-la en terrorífica, graciosa, dramàtica? Ets capaç de treure profit de la riquesa que té el basc, de fer lloc als jocs de... [+]

Maitane Azpiroz. 'La Trapecionista'.
“És molt difícil que algú mori una cosa tan personal”
La ballarina i trapezista Maitane Azpiroz La Trapecionista s'ha format en circ i dansa (Pamplona, 1982). Quan estava creant l'obra d'Artxipielago tirant de la idea de la càrrega, va haver de quedar-se embarassada i passar el testimoni a un altre company. Ara no ho representa en... [+]

Amaya Sanz Montes. Maquillador
“Vull convertir a una persona normal en diva”
Amaya Sanz Montes (Pamplona, 1984) juga amb les ombres. Diu que les cares són llenços i a través del projecte Lluna Femme fa feminitzacions: “Vull fer feliç a gent que no ha tingut l'oportunitat de veure's com vol”. Harrotu, organitzat pel servei municipal LGTBI de... [+]

Irati Guarretxena en Sandamia. @titare_tattoo
“No conec a cap persona amb un sol tatuatge”
Com a dissenyador, Irati Guarretxena Sandamian va crear la marca Letitare res més realitzar els seus estudis de disseny. Com fins llavors, el ritme de la vida va fer el pas. Molest pels cicles i la rapidesa de la moda, era conscient que no s'estava a gust. Ens confessa que deu... [+]

Tecnologia
Per a qui creem?

Els nens tenen, i alguns adults no hem perdut la tendència a la creació. Potser tots els que tendim a submergir-nos en la creació no farem treballs bonics, però crec que l'experiència és similar: quan ets aquí pots deixar de costat moltes coses per a tenir una bona vida en... [+]


2022-05-25 | Leire Artola Arin
El projecte #badon obté la beca de creació cultural AEK-Korrika
Se centrarà en la transmissió de la cultura basca i 23. En la Korrika cultural es presentarà un projecte que combinarà disciplines i artistes. No obstant això, més que en el resultat, han posat el focus en el camí: #badon ha estat presentat com un laboratori creatiu per a... [+]

2022-03-08 | ARGIA
Emakume sortzaileen “Nomadak gaitun!” azoka ibiltaria, larunbatean Laudion

Emakume sortzaileak biltzen dituen Dinagu kolektiboak azoka antolatu du martxoaren 12an, Aiaraldeko Faktorian (Laudio). Emakume sortzaileen lana bisibilizatzea eta sortzaileen beharretara egokitzen diren ekimenak sortzea helburu, “herriz herri sortzaileak batuko dituen... [+]


2021-12-07 | ARGIA
“Barraka” bideo-jokoak irabazi du Durangoko Azokaren sormen beka

“Barraka” abentura bideo-joko umoretsua garatzeko urtebete izango du Ibai Aizpurua diseinatzaile eta programatzaile irundarrak. Horretarako 15.000 euroko laguntza irabazi du Durangoko Azokaren laugarren sormen bekan.


2021-12-06 | ARGIA
34 emakume sortzailek haien lanak salgai izango dituzte Donostiako Egia auzoko azokan

Dinagu Emakume Sortzaileen Kolektiboa Donostiako Egia auzoan, Teila Fabrikan, izango da abenduaren 18an eta 19an. Kolektiboa emakume sortzaileen lanei ikusgaitasuna emateko sortu zen duela hiru urte.


Tecnologia
Generació digital
Avui portem una reflexió que consta de tres elements. El primer ingredient és la cançó que un participant va compartir en el @hezkuntzaanlibre Telegram: S'està perdent de Joseba Irazoka. El segon component està relacionat amb la convocatòria de la Beca de Creació sobre... [+]

Eguneraketa berriak daude