Diego Yllanes va ser condemnat a 12 anys i mig de presó per l'assassinat de Nagore Laffage el 7 de juliol de 2008 en Sant Fermín. Va complir la condemna l'any 2020 i en pocs mesos va reivindicar el dret a l'oblit. L'Audiència Nacional d'Espanya renuncia a la petició i decideix que preval la llibertat d'informació i expressió.

En les notícies de Nagore Laffage apareix inevitablement Yllanes. Per això, Yllanes ha demanat a Google, després a l'Agència Espanyola de Protecció de Dades i finalment a l'Audiència Nacional d'Espanya que elimini algunes notícies sobre ella. Argumenta, entre altres coses, que no va cometre delictes sexuals, però que alguns mitjans de comunicació van difondre la seva relació amb aquesta mena de delictes. L'aportació de dades errònies argumenta que vulneren els drets fonamentals de protecció de dades.

Google i l'Agència Espanyola de Protecció de Dades van rebutjar la petició, entre altres coses, per l'interès públic de les notícies, la seva similitud amb altres delictes comesos posteriorment i per un assassinat de gran repercussió. No obstant això, li van dir que podia sol·licitar la modificació de notícies amb errors.

Falta de prova

Després de la negativa va presentar recurs davant l'Audiència Nacional. No obstant això, l'Audiència Nacional ha constatat que la llibertat d'informació i expressió preval: "El demandant no ha aportat proves de les notables inexactituds que apareixen en aquestes notícies". A més, ha abordat els arguments de Google i de les Agències Espanyoles de Protecció de Dades.

Yllanes també demana que es llevin frases com l'home que va matar a NL i l'assassí de NL. Segons l'Audiència Nacional, aquest tipus de frases no són informació personal de Yllanes, per la qual cosa renúncia a la seva petició.