Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

El model D serà el pròxim curs a Mendigorría de Navarra

  • El col·legi públic Julián María Espinal Olcoz de Mendigorría tindrà una oferta en basca per al curs 2021-2022. Així ho han sabut en la reunió que el grup de pares i mares Mendigorria Model D i l'Observatori dels Drets Lingüístics han mantingut aquest dijous amb els responsables del Departament d'Educació de Navarra. Es tracta d'un "pas important" que permetrà als nens exercir el seu dret a la prematriculació, segons han indicat els organitzadors. No obstant això, han advertit que encara queden "molts dubtes i molts nusos" per aclarir, ja que el Govern de Navarra segueix sense aplicar els criteris. L'Observatori demana que la situació se solucioni com més aviat millor.
Artikulu hau CC BY-SA 3.0 lizentziari esker ekarri dugu.

29 de gener de 2021 - 08:41
Nafarroan euskaraz ikasteko dauden oztopoei aurre egiteko determinazioaren ikur bihurtu da Mendigorria.

L'Observatori dels Drets Lingüístics i el grup de pares i mares del model D Mendigorría han registrat quatre sol·licituds de reunió en els últims cinc mesos per a informar sobre l'obertura del model D de Mendigorría. En concret, les peticions han estat dirigides al conseller navarrès d'Educació, Carlos Gimeno, i al director general d'Educació, Gil Sevillano. Al setembre de 2021-2022 els pares van registrar la sol·licitud de prematriculació en el model D, expressant el seu desig de manera enèrgica, i no van rebre resposta fins al dijous.

Els nens i nenes de Mendigorría porten anys agafant l'autobús tots els dies i anant al col·legi de Puente la Reina per a poder aprendre basca. L'Observatori ha precisat que entre un 35 i un 45% dels nens escolaritzats menors de 12 anys es desplaça fora de la localitat per a estudiar en model D.

Després de diversos retards, el dijous s'ha reunit amb els pares, l'Observatori i els responsables d'Educació, que han anunciat que s'ampliarà l'opció del model D.

Dubtes no resolts

No obstant això, tots els dubtes dels pares i de l'Observatori no s'han aclarit. Així ho afirma Agurne Gaubeka, directora de l'Observatori: "El cas de Mendigorría es pot extrapolar a diverses localitats de la zona mixta o no vascófona que estableix la llei a Navarra. Doncs bé, els pares d'aquests pobles no saben bé quins procediments i condicions hauran de complir per a poder obrir el model D a les escoles dels seus pobles". Per això, han demanat al Govern de Navarra que aclareixi els criteris i les condicions per a garantir la possibilitat d'estudiar en basca en tota Navarra, com ocorre amb el model d'immersió en castellà. L'obertura dels models D pot suposar un pas ferm cap a la igualtat, la cohesió i la garantia dels drets de tota la ciutadania de Navarra.

A més, en el cas de Mendigorría, Gaubeka considera que prioritzar el canvi en el Mapa Educatiu és preocupant: els canvis no poden ser concordes a les demandes, sinó que s'han convertit en un obstacle per a garantir els drets de la ciutadania. "Cada vegada que hi hagi una demanda d'ampliació del model D a l'escola d'un poble, els pares hauran d'esperar un any o més? I mentrestant, què? És incomprensible. Els governants tenen l'obligació de garantir els drets de tots els ciutadans, i per a això han d'utilitzar eines, no al contrari".

Exemple d'això és la situació dels nens i joves amb necessitats especials. Moltes vegades no es tenen en compte l'elecció i les necessitats lingüístiques d'aquests alumnes i tenen una influència directa en ells i en el seu entorn. L'Observatori també ha demanat als responsables que resolguin com més aviat millor aquest tipus de situacions.

Així mateix, davant aquesta situació generada per la falta de criteri, l'Observatori ha realitzat aportacions al projecte de Decret Foral pel qual s'estableixen les normes per a l'admissió de l'alumnat en els centres públics i concertats de Navarra (que es desenvolupa amb la LOMLOE). L'objectiu és superar els obstacles i les barreres per a l'aprenentatge del basc, perquè qualsevol família o nen, sigui com sigui la situació o les necessitats, pugui aprendre i viure en basca.

D'una banda, el model lingüístic del Mapa Educatiu no hauria de condicionar el dret a la lliure elecció del centro en el que es volen estudiar. D'altra banda, i en relació amb això, el projecte de Decret Foral estableix que les sol·licituds han de ser emplenades telemàticament en el corresponent model oficial. En conseqüència, les noves demandes d'ampliació del model D no tindrien cabuda i no serien correctament rebudes. Els pares i mares que volen el model D, per tant, no podran expressar-lo, com va succeir amb els pares i mares de Mendigorria. L'Observatori creu que cal superar aquests obstacles i fer una oferta que garanteixi els drets lingüístics.

Resultat de la solidaritat

Mendigorria s'ha convertit en un símbol de les barreres que existeixen a Navarra per a l'aprenentatge del basc. L'Observatori ha subratllat que la insistència dels pares ha estat "exemplar i aplaudible", ja que "el nou pas s'ha aconseguit gràcies a l'activació i el treball".

L'Observatori i els pares i mares de Mendigorría recorden que aquest assoliment no seria possible sense la solidaritat de molts ciutadans: "És fruit de l'advocat Unai Iturriotz, de l'Ajuntament i del poble de Mendigorría, de la llarga lluita i de l'ajuda que ha arribat des de molts racons d'Euskal Herria".


T'interessa pel canal: Euskara Nafarroan
“S'està atacant la immersió en basca amb la difusió del model PAI”
El sindicat STEILAS ha presentat un recurs contra l'ordre foral d'ampliació d'hores d'anglès i reducció d'hores en basca. Denuncien que “la immersió s'està posant de debò perill”.

UPN d'Estella suspèn el programa de bertsolarismo escolar
La denúncia ha estat presentada per l'associació Bagara, que treballa en la promoció del basc en Terra Estella: "Es potencia la capacitat creativa i es treballa el pensament crític, tot això des d'un punt de vista lúdic, basat en el gaudi".

'Dona'ls d'aquí, dona'ls basc', és el lema que utilitzarà el Govern de Navarra en la campanya de promoció del basc
Especialment, es fa una crida a les famílies amb nens i nenes en edat adulta. Perquè volem el millor per als nostres fills, seria ampliar les possibilitats de futur. "És una invitació a optar pel multilingüisme, perquè donar basc és unir", ha dit la consellera de Basca, Ana... [+]

El moviment Sorionekua crida a complir els ponts de Navarra per al 10 de maig a favor del basc
Amb la construcció de "ponts de futur", han subratllat que "en aquests temps convulsos" s'han d'escoltar en veu alta les reivindicacions a favor del basc: "És hora de donar un tractament, un lloc, al basc", ha afegit.

Pamplona unificarà els locals de l'associació Laba i el bar Windsor
D'aquesta manera, donaran estabilitat i solidesa al projecte que ha portat al basc i a la cultura basca al cor de la ciutat.

L'Ajuntament de Pamplona presenta les bases del pla de promoció del basc
L'Ajuntament vol obtenir el vistiplau de la majoria política abans que acabi l'any

2024-12-13 | ARGIA
Euskarabidea comptarà amb un pressupost de 13,4 milions d'euros en 2025, un 9,7% més que l'any passat
Els partits estan negociant aquests dies en el Parlament de Navarra el tancament dels pressupostos de l'any que ve i han acordat que l'entitat encarregada de la normalització del basc tindrà 1,3 milions més que l'any passat.

El Consell demana als partits que facin canvis legislatius per a garantir l'oficialitat del basc en tota Navarra
El Consell va ratificar al novembre l'estat d'emergència del basc i de la comunitat de parlants en tot el País Basc i aquest dijous ha explicat a Pamplona en què consisteix aquesta situació a Navarra. Així mateix, ha subratllat la importància de fer tot el possible per... [+]

2024-12-12 | Julene Flamarique
Demanen a l'Ajuntament que posi en marxa escoles infantils amb models d'immersió lingüística en basca en tots els barris de Pamplona
A Pamplona/Iruña hi ha dotze escoles infantils públiques, de les quals només una és el model en basc. Una dotzena d'agents s'han manifestat pels carrers de la localitat i han demanat al consistori que reconegui la "situació especial" dels vascoparlantes.

2024-11-26 | Julene Flamarique
L'11 de desembre se celebrarà una manifestació en tots els barris de Pamplona per a exigir escoles infantils en basca
“No és possible que hàgim de travessar tota la ciutat per a submergir als nostres fills i filles en la llengua d'origen d'aquí”, han denunciat molts pares. En un vídeo realitzat entre moltes famílies, han denunciat que les places en basca també són "molt escasses".

2024-11-22 | Ahotsa.info
A través de les cistelles, Errigora farà la major aportació a la cultura basca de Navarra: 230.000 euros
En l'última campanya Puzka s'han venut més de 16.000 cistelles, i el benefici obtingut es destinarà a les associacions que treballen a favor del basc.

2024-10-22 | Julene Flamarique
Troben en una mina de Lantz la possible inscripció en basca de l'antiguitat
L'equip de recerca de la Direcció General de Cultura del Govern de Navarra ha transcrit els símbols trobats com “ikae” o “igae”. Els investigadors apunten al fet que podria tractar-se d'una inscripció "vascófona" de fa 2.000 anys, però l'escàs coneixement de les... [+]

El Govern de Navarra aprova el decret de mèrits per a la valoració del basc en l'administració
Ha demanat un informe urgent al Consell de Navarra perquè aclareixi la situació. Es tracta d'un pas previ per a la seva aprovació definitiva, cinc anys després que el Tribunal Superior de Justícia de Navarra anul·lés part del decret anterior.

Eguneraketa berriak daude