El periodista Igor Susaeta ha estat l'encarregat d'elaborar la notícia en Berria, i el resum de la mateixa és el següent:
L'Audiència de Bizkaia va dictar al novembre de 2018 una pena de dos anys de presó i quatre d'inhabilitació a de Pablo, sanció que va ser confirmada pel Tribunal Suprem el mes de gener passat, acusat d'un «homicidi per imprudència professional greu».
El periodista Susaeta ha assenyalat que l'Audiència de Bizkaia ha donat tres raons perquè s'anul·li l'execució de la pena. D'una banda, va ser condemnat per «assassinat per imprudència», no per delicte dolós. «Això relativitza la intensitat de la conducta criminal», assenyala en l'acte la magistrada Reyes Goenaga Olaizola. D'altra banda, el jutge ha precisat que recentment ha mort la dona de De Pablo i que té un fill en comú. Aquestes circumstàncies farien del seu empresonament «especialment difícil». I el tercer motiu és la seva «trajectòria» com a policia, sense que consti que hagi estat «en situacions similars» que li van portar a ser condemnat. La Secció Segona de l'Audiència de Bizkaia considera que no és «necessària» l'execució de la pena.
Abenduaren 15ean Ertzaintzak artxibatu egin zuen Cabacasen hilketari buruzko barne ikerketa, eta gurasoek gutun batean adierazi dute “harridura eta atsekabea” eragin ziela erabakiak. Josu Erkoreka Jaurlaritzako Segurtasun sailburuari leporatu diote euren samina... [+]
Eusko Jaurlaritzako Segurtasun sailburu Josu Erkorekak azaldu duenez, sei auzipetuei ezin zaie ardura diziplinariorik eskatu, haietako bost (Juan José de Pablo 'Ugarteko' ertzainburua tartean) jada ez direlako funtzionarioak, eta seigarrenak, tiro egiteko agindua... [+]
Iñigo Cabasen heriotzagatik kondenatutako ertzainak ez du kartzelara sartu behar izango, baina lau urteko inhabilitazioa ezarri dio Bizkaiko Lurralde Auzitegiko epaimahaiak.
Iñigo Cabacasen heriotza argitzeko epaiketaren azken aurreko egunean, behin betiko ondorioak eta eskaerak aurkeztu dituzte alde guztiek. Hasierako eskaerari eutsi dio fiskalak: ez du deliturik ikusten eta absoluzioa eskatu du akusatuentzat. Minduta, haserre, malko artean... [+]
Urriaren 15ean ekin zitzaion Iñigo Cabacasen heriotzaren gaineko epaiketari, eta azaroaren 9an amaituko da. Orain arteko saioetan kontrajarri egin dira ertzainen gehiengoen eta kaleko testiguen bertsioak. Asteartetik aurrera adituek deklaratuko dute.
Iñigo Cabacasen heriotza eragin zuen gauean polizia operazioan zegoen ertzainetako batek, auzitegian eman beharreko testigantza adosteko Eusko Jaurlaritzako abokatuekin eta Ertzaintzako nagusiekin bildu zela aitortu du.