Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

La defensa recorrerà la sentència del cas Cabacas

  • Dijous passat el jurat de l'Audiència Provincial de Bizkaia va emetre el seu veredicte sobre aquest cas. Els pares, familiars, amics i advocats de l'acusat, Iñigo Cabacas, han anunciat que recorreran la sentència davant el Tribunal Suprem de Justícia.
(Argazkia: Ecuador Etxea)

30 de novembre de 2018 - 15:39

Els familiars de Cabacas i els advocats defensors del cas han comparegut en una roda de premsa a Bilbao, un dia després que l'Audiència Provincial de Bizkaia hagi condemnat i absolt a un ertzaina imputat. En la reunió s'ha realitzat una lectura jurídica de la sentència, una valoració de la mateixa i una clarificació de les seves pretensions futures.

L'advocada Jone Goirizelaia ha estat la primera a prendre la paraula per a valorar la sentència de l'Audiència Nacional. Assenyala que una de les seves exigències ha estat que la sentència reconegui exactament el que va succeir. En aquest sentit, valoren positivament la coincidència de la veritat jurídica i els fets en gran manera. Ha subratllat la importància de subratllar aquest aspecte, assenyalant que la sentència recull que les mesures preses per l'Ertzaintza en la nit del 5 d'abril de 2012 no van ser necessàries ni proporcionades i que l'assassinat d'Iñigo es va produir per decisions errònies que es van prendre. Ha destacat tot això tenint en compte, en les seves paraules, als qui fins ara s'han mogut en moltes zones i en boca de moltes persones.

Els sembla remarcable com ha valorat la sentència la labor de l'Ertzaintza. Ha deixat clar que la intervenció policial no va ser adequada i que era possible fer les coses d'una altra manera, donant a entendre que si l'Ertzaintza fes bé les coses hi hauria dades per a saber qui és la responsabilitat.

“El que nosaltres sempre hem volgut plantejar és que en aquest judici no estan tots (…) i també tenen responsabilitats els que estaven a dalt (en els càrrecs)”, ha insistit l'advocat, subratllant que la seva llarga lluita ha anat en aquesta línia. Afegeix que la sentència reconeix que no tots els responsables del succés han estat en el judici, la qual cosa mostra un camí de recerca.

Goirizelaia ha reconegut que la pena imposada per la sentència és petita en comparació amb el que ells sol·licitaven i que no es pot dir que estiguin satisfets. No obstant això, després d'analitzar la sentència, ha reiterat la seva intenció de recórrer davant el Tribunal Suprem, ja que, al seu judici, hi ha moltes coses que tractar en aquest sentit.

Interpel·lació als responsables polítics

El pare d'Iñigo Cabacas, Manu Cabacas, ha agraït en primer lloc a totes les persones que durant aquests sis anys els han donat suport i secundat. Ha assenyalat que fins avui ha estat "un camí ple d'obstacles" i ha afegit que no es podria arribar on han arribat sense ajuda.

Després de donar les gràcies, ha interpel·lat a diversos responsables polítics. Es dirigeix a Rodolfo Ares, llavors conseller d'Interior. Ha denunciat que la consellera va intentar desviar l'atenció sobre els presumptes incidents que es van produir al llarg del matí. Ara la sentència deixa clar que aquests incidents no es van produir mai. Davant això, "ens donarà explicacions el senyor Ares?".

A continuació s'ha dirigit a Iñigo Urkullu, Estefanía Beltrán d'Heredia i Jonan Fernández i els ha demanat que “si us plau, llegeixin la sentència”, parin esment a diverses qüestions: Que l'Ertzaintza va intervenir de manera incorrecta, que s'han ocultat proves, que s'ha mentit des de l'inici del judici, i que s'han dedicat a eludir responsabilitats, entre altres coses. "ens donaran alguna explicació sobre l'operació de l'Ertzaintza?", s'ha preguntat. També s'ha referit als advocats del Govern Basc: “Han intentat justificar durant sis anys el que va succeir”.

També s'ha referit a la Fiscalia, i en particular al fiscal que ha portat el cas. Ha denunciat que no ha demanat proves en sis anys i que ha mostrat una actitud passiva i ha preguntat com és possible que es digui que no hi ha delicte, quan els jutges també diuen que hi ha delicte. "No ha de donar explicacions?", diu Cabacas.

Urkullu, Beltrán d'Heredia i Fernández han afirmat que els han “enganyat” i que li agradaria saber el perquè de la seva actuació: -Per què ens han tractat tan malament? No som tots iguals? ".

Finalment, s'ha mostrat convençut que així li ho deuen a Iñigo, el fill únic de tots dos, que continuarà lluitant fins ara.


T'interessa pel canal: Inigo Cabacas auzia
2022-04-11 | ARGIA
En l'acte del 10è aniversari
Els pares d'Iñigo Cabacas: “No hem guanyat en el jutjat, però sí al carrer”
Iñigo Cabacas ha estat homenatjat en el desè aniversari de la seva mort. Iñigo Cabacas Lizeranzu ha estat declarat el cantó assassinat per un pelotazo de l'Ertzaintza en la plaça de la Verge Blanca. L'organització i els pares han agraït el suport de la ciutadania i han... [+]

2022-04-06 | ARGIA
Es compleixen deu anys des que l'Ertzaintza ferís a Iñigo Cabacas, i el dissabte se li rendirà un homenatge
El 5 d'abril es compleixen deu anys des que una pilota de goma llançada per l'Ertzaintza ferís greument a Iñigo Cabacas en el frontó Labrit. El 9 d'abril es complirà el desè aniversari de la mort de Cabacas. En aquesta data assenyalada, el dissabte, se celebrarà un homenatge... [+]

2022-01-19 | Leire Artola Arin
Iñigo Cabacasen gurasoek Erkorekari galdegin diote ea ez duten aitortzarik merezi

Abenduaren 15ean Ertzaintzak artxibatu egin zuen Cabacasen hilketari buruzko barne ikerketa, eta gurasoek gutun batean adierazi dute “harridura eta atsekabea” eragin ziela erabakiak. Josu Erkoreka Jaurlaritzako Segurtasun sailburuari leporatu diote euren samina... [+]


2021-12-16 | Jon Torner Zabala
Cabacas auzia: Barne ikerketa artxibatu du Ertzaintzak

Eusko Jaurlaritzako Segurtasun sailburu Josu Erkorekak azaldu duenez, sei auzipetuei ezin zaie ardura diziplinariorik eskatu, haietako bost (Juan José de Pablo 'Ugarteko' ertzainburua tartean) jada ez direlako funtzionarioak, eta seigarrenak, tiro egiteko agindua... [+]


2021-04-20 | ARGIA
El tribunal suspèn la pena de presó a l'ertzaina condemnat en el cas Cabacas
L'Audiència de Bizkaia ha decidit suspendre durant dos anys l'execució de la pena de dos anys de presó imposada a l'agent de l'Ertzaintza condemnat a mort del jove. Segons la resolució, l'arrestat serà executat si l'ertzaina condemnat Juan José de Pablo infringeix la llei en els... [+]

2021-01-18 | ARGIA
El Tribunal Suprem desestima els recursos dels familiars d'Iñigo Cabacas i de l'ertzaina condemnat
Amb la seva decisió, el Tribunal Suprem d'Espanya ratifica la sentència de l'Audiència Provincial de Bizkaia. L'únic ertzaina va ser condemnat per la mort d'Iñigo Cabacas.

Beltrán d'Heredia: "L'Ertzaintza ha après dels errors i ha millorat"
La consellera de Seguretat ha dit que l'Ertzaintza ha dut a terme una "profunda transformació" i que "ha millorat" la seva labor. La família de Cabacas l'acusa de "mentir" i l'acusa de "mentir".

2018-12-17 | Iñigo Igartua
Bilbao denuncia la "injustícia" de la sentència del cas Cabacas
Els manifestants han subratllat que cal "trencar la impunitat" dels imputats en el cas Cabacas i garantir que no es repeteixin fets d'aquest tipus. També han advertit que continuaran lluitant perquè es faci justícia en el futur d'Euskal Herria.

2018-12-13 | Iñigo Igartua
ERNAI pinta una comissaria de l'Ertzaintza a Vitòria amb escopetes de guerra de pintura
ERNAI ha pintat la comissaria de l'Ertzaintza del carrer Olaguibel tirant pilotes de colors amb escopetes de Guerra de pintura per a denunciar la sentència del cas Cabacas.

2018-12-13 | Iñigo Igartua
Les protestes per la sentència "injusta" de la mort d'Iñigo Cabacas no cessen
Bilbao ha celebrat aquest dimecres concentracions de protesta per la sentència del cas Cabacas i ha cridat a participar en la gran manifestació del pròxim diumenge. A Vitòria-Gasteiz, seguiran amb les mobilitzacions que es duran a terme el dijous.

2018-11-29 | ARGIA
Bi urteko kartzela-zigorra ertzain batentzat eta beste bost absolbitu, Iñigo Cabacasen hilketaren kasuan

Iñigo Cabasen heriotzagatik kondenatutako ertzainak ez du kartzelara sartu behar izango, baina lau urteko inhabilitazioa ezarri dio Bizkaiko Lurralde Auzitegiko epaimahaiak.


Familiars i amics d'Iñigo Cabacas denuncien una suposada trama en el judici
Familiars i amics d'Iñigo Cabacas han valorat el judici en una roda de premsa convocada aquest divendres en el Kafe Antzokia de Bilbao. Han volgut explicar-li a la societat el succeït i com se senten.

2018-11-07 | ARGIA
Els pares de Cabacas han sol·licitat l'absolució dels ertzaines per part del fiscal: "Ens han humiliat"
En la penúltima jornada del judici per la mort d'Iñigo Cabacas, totes les parts han presentat les seves conclusions i peticions de manera definitiva. El fiscal manté la seva petició inicial que no aprecia delicte i demana l'absolució per als acusats. Els presentadors Fina... [+]

Cabacas auzia: Epaiketa azken txanpan sartuta, eta bertsio kontrajarriak bere horretan

Urriaren 15ean ekin zitzaion Iñigo Cabacasen heriotzaren gaineko epaiketari, eta azaroaren 9an amaituko da. Orain arteko saioetan kontrajarri egin dira ertzainen gehiengoen eta kaleko testiguen bertsioak. Asteartetik aurrera adituek deklaratuko dute.


2018-10-25 | Iñigo Igartua
Ertzain batek Eusko Jaurlaritzako abokatuekin testigantza prestatu zuela onartu du

Iñigo Cabacasen heriotza eragin zuen gauean polizia operazioan zegoen ertzainetako batek, auzitegian eman beharreko testigantza adosteko Eusko Jaurlaritzako abokatuekin eta Ertzaintzako nagusiekin bildu zela aitortu du.


Eguneraketa berriak daude