Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

'Bizkarsoro' arriba als cinemes donostiarres gràcies a la col·laboració de Bagerá, l'Ajuntament i SADE

  • La pel·lícula Bizkarsoro (Josu Martínez, 2023) es projectarà als cinemes de Donostia-Sant Sebastià a partir d'aquest divendres (dia 22) i, segons ha explicat Iñaki Elorza, de SADE, es projectarà en principi durant unes dues setmanes i, si té èxit, més temps. Així ho han explicat aquest dilluns al matí el regidor de Cultura, Basca i Turisme Jon Insausti; el director de Bagera Euskaltzaleen Elkartea AMETS Iber; el membre de SADE Iñaki Elorza i la productora de la pel·lícula Katti Pochelu a l'Ajuntament; també anava a participar en la roda de premsa Josu Martínez.

19 de novembre de 2024 - 07:00
'Bizkarsoro'-ren inguruko prentsaurrekoan egon diren pertsonak, ezker-eskuin: Joserra Senperena musikaria (filmean parte hartu zuen), Katti Pochelu ekoizlea, Iñaki Elorza SADEko arduraduna, Amets Ibero Bagera elkarteko kidea eta Jon Insausti Kultura, Euskara eta Turismo zinegotzia. Beñat Parra
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

La idea principal que tots han posat en valor ha estat la “col·laboració”, ja que han aconseguit portar als cinemes comercials la pel·lícula estrenada l'any passat en el Zinemaldia: “La foto d'avui és el reflex de la col·laboració”, ha subratllat Insausti. “Fa dos mesos, Dani Goñi i Xabi Zaldua [euskaltzaleak] es van posar en contacte amb nosaltres, i tot ha estat molt fàcil. Una de les bases de SADE és la difusió de la cultura i el cinema basc, amb els nostres instruments”, ha afegit Elorza.

El músic Joserra Senperena, el director de la pel·lícula ‘Bizkarsoro’ Josu Martínez i la productora Katti Pochelu, a la sala de premsa de l'Ajuntament. Dani Goñi

Després de la seva estrena en el Festival de Cinema de Sant Sebastià, Pochelu ha explicat que ha estat projectat en moltes localitats d'Euskal Herria: “Hem tingut més de 360 actuacions i 30.000 espectadors en tota Euskal Herria”. En Donostia-Sant Sebastià, amb motiu de la Korrika Kulturala, la pel·lícula es va poder veure a les cases de cultura, i posteriorment en altres espais, per iniciativa popular. Ara, no obstant això, la pel·lícula farà el salt a les sales comercials de cinema, amb el que el productor s'ha mostrat "satisfet". “Bizkarsoro és un poble fictici, però també conta la història de Donostia i dels donostiarres, ja que l'objectiu és mostrar el que ha passat en qualsevol poble”.

En la mateixa línia s'ha pronunciat Iber: “La pel·lícula recull la persecució que ha sofert el basc i la lluita dels bascos, i desperta les consciències. Per això, cridem els donostiarres a acudir als cinemes”.

Per a alumnes en el Teatre Principal

A més de les sales comercials, el Servei de Basc ha posat en marxa la iniciativa per a projectar la pel·lícula en el Teatre Principal. S'oferirà del 16 al 18 de desembre, al matí, a 1.616 alumnes/as de catorze centres d'ESO, Batxillerat i Cicles. Abans i després de veure la pel·lícula, treballaran el tema que tracta Bizkarsoro a través d'una unitat didàctica elaborada expressament a l'aula.

“A través de la unitat didàctica donarem context als joves, coneixeran la repressió que van sofrir el basc i els bascos en el segle XX, parlaran sobre la transmissió i la situació de la llengua, etc. En definitiva, a més de conèixer les raons per les quals entenem la situació minoritzada que viu el basc, els donarem l'oportunitat de reflexionar i reflexionar sobre això. Gràcies a Bizkarsoro, podran entendre millor la nostra història i el que ens ha passat”, ha destacat Insausti.

 


T'interessa pel canal: Zinema
Comença a Bilbao l'Homeless Film Festival que treballa en la inclusió de les persones en situació d'exclusió
El festival de cinema i teatre que organitza l'associació Bizitegi des de 2016 ja està en marxa a Bilbao.

2024-10-23 | Julene Flamarique
Zinebi projectarà 132 pel·lícules de 44 països a Bilbao durant una setmana
El festival de cinema de Sant Sebastià se celebrarà del 8 al 15 de novembre. També es podran veure en escena pel·lícules basques com Tasio, una versió restaurada de la pel·lícula i La Mort de Mikel, 40 anys després de l'estrena de la pel·lícula.

2024-10-21 | Zuzeu
47. El Centre Basc d'Estudis Bascos celebra el Dia Internacional del Cinema Basc
La pel·lícula de Jone Arriola “Tot està inventat” ha estat la guanyadora de l'Oca d'Or en la gala de lliurament de premis celebrada aquest dissabte. La Mirada del Cinema Basc ha homenatjat la trajectòria de l'actriu Itziar Ituño.

2024-10-18 | Urumeako Kronika
El festival 'Hariak', testimoni de les històries de resistència, del 7 al 17 de novembre en Hernani
La d'enguany serà la tercera edició, i el tema de la memòria serà l'eix, la Plaça Intercultural Feminista.

2024-10-14 | Leire Ibar
Euskal Zine bilera de Lekeitio aconsegueix aquesta setmana la seva 47 edició
El festival compleix 47 anys, i entre el 16 i el 21 d'octubre, a través de xerrades i tallers, es treballaran diferents àmbits de la cinematografia basca. Sota el lema “El cinema sempre nou”, el festival vol fer l'ullet als joves que volen comptar el nou cinema i les... [+]

2024-10-11 | Uriola.eus
El Festival Internacional de Cinema Invisible “Film Social” de Bilbao portarà a les pantalles el que està ocult
Del 10 al 17 d'octubre, ZINEMA Ikusezinak mostrarà a Bilbao 81 pel·lícules que fomenten la reflexió i la consciència crítica sobre temes socials de gran rellevància i actualitat. Organitzat per l'Organització No Governamental per al Desenvolupament “KDC” (Cultura,... [+]

2024-10-11 | Sustatu
Més que nostàlgia: Quan Són Goku va començar en basc
La setmana passada es van complir 35 anys de la primera vegada que Són Goku va parlar en basca. El 4 d'octubre de 1989 es va estrenar en ETB1 l'emissió de la Bola del Drac (que va arrencar al Japó en 1984) i es realitzarà un acte commemoratiu a Sant Sebastià el 20 d'octubre,... [+]

2024-10-09 | Ula Iruretagoiena
Territori i arquitectura
Euskal Herria

Edurne Azkarate va dir enlaire des del micro de l'escenari que el cinema basc té poc basc en la celebració del Festival de Cinema de Sant Sebastià. La frase retrunyeix per la seva veracitat. En l'escena de l'arquitectura es pot repetir el mateix lema i estic segur que en altres... [+]


La pel·lícula 'Irati' arriba a la plataforma Primeran d'EiTB
La pel·lícula Irati compta amb el major nombre d'espectadors que una pel·lícula en basca ha tingut mai al cinema: 160.000 persones.

Vuit llargmetratges de recomanació, entre els visionats en el Festival de Sant Sebastià

Bound in Heaven

Adreça: Xin Huo

País: Xinesa

Durada: 109 minuts

Estrena: No implantat

Fugir de la mort, cap endavant. L'home que sofreix una malaltia terminal el farà així, al costat del seu amant, amic i company de viatge. Una pel·lícula dura però positiva, amb... [+]


Secció Oficial. Pel·lícula de clausura
I va arribar un diumenge plujós, romàntic i plorós

I això ahir era dissabte i no diumenge. Li va costar treball aclarir el dia, perquè hi havia molta menys gent al carrer i no hi havia pressa. Alguns es van acostar aviat al Kursaal i al Teatre Victoria Eugenia, on van projectar la pel·lícula de clausura de la nit, We Live in... [+]


2024-09-29 | Eneko Atxa Landa
Festival de Sant Sebastià. Últim dia.
Silencis que compten poc

El novè i últim dia, en un Festival especial que em recordarà amb molt d'afecte. Deixant dues pel·lícules arriscades per a l'últim dia, estic escrivint aquesta primera crònica amb la música d'un bar, perquè no m'ha agradat res la pel·lícula que vaig veure abans.

He vist... [+]


Premi a la millor actriu, per a Patricia López Arnaiz

La gasteiztarra Patricia López d'Arnaiz s'ha fet amb el Goya al millor actor principal en el 72 Festival de Sant Sebastià. En el Zinemaldia, pel seu treball en la pel·lícula 'Els centellejos', dirigida per Pilar Palomero.

La pel·lícula està basada en la primera narració del... [+]


Eguneraketa berriak daude