Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Els indígenes del sud-oest de Colòmbia tallen durant 15 dies les carreteres a favor de la vida, la justícia i la pau

  • El 10 de març va començar a la regió colombiana del Cauca el Ming per la Vida, el Territori, la Democràcia, la Justícia i la Pau (auzolan). S'han mobilitzat 15.000 indígenes i s'han tallat les carreteres, a més de diverses associacions d'agricultors, moviments socials i civils, entre altres. En els enfrontaments amb la Policia, deu persones han mort i desenes han resultat ferides en una cadena humana. Andoni Barreña i Julen Larrañaga, integrants de Garabide, han acudit a la seu d'EiTB a Bilbao i han relatat el succeït.
Argazki guztiak: Berta Camprubi

No és la primera vegada que els indígenes tallen les carreteres del país. L'última vegada en 2016, durant la presidència de Juan Manuel Santos, les principals carreteres del sud-oest de Colòmbia van estar tancades durant 13 dies. En aquella ocasió van aconseguir arribar a diversos acords amb Santos, però finalment aquests acords no s'han complert i s'han quedat en res.

Al voltant de 1.200 acords signats amb governs anteriors i compromesos en el procés de pau s'estan barallant des del 10 de març a la regió del Cauca. El moviment indígena ha intentat en diverses ocasions negociar amb el president Iván Duque, però sense èxit. Durant la campanya electoral, Duc es va posicionar en contra del procés de pau i va assegurar que no respectarà els compromisos adquirits per l'anterior govern de coalició. Amb un discurs de dretes, i sent un dels braços d'Uribe, va aconseguir la presidència de l'Estat colombià al juny de 2018. En els seus primers 100 dies de mandat, han mort 118 líders socials i líders indígenes.

Després del fracàs dels intents de negociació amb Iván Duque, el moviment indígena va donar un ultimàtum al govern: Si Duc ha iniciat negociacions amb una delegació que ell ha de dirigir o si ha anomenat al dolor. Era i continua sent, la presència del president Duc. La ministra d'Interior de Colòmbia, Nancy Patricia Gutiérrez, va donar la notícia en l'últim moment davant els milers d'indígenes concentrats en Caldón: “Per problemes d'agenda és impossible venir (Duc)”. Minuts després van començar a omplir la carretera de pedres i arbres caiguts.

Des de llavors, el corredor del sud-oest de Colòmbia ha estat tancat al trànsit. Els revoltats tenen bloquejats uns 15 quilòmetres de la carretera Panamericana i han organitzat diversos campaments en els voltants de les carreteres. La comunicació que connecta amb l'Equador està tallada i diverses ciutats comencen a sofrir els efectes del bloqueig: falta de combustible, augment de l'especulació indiscriminat i falta d'aliments.

Les imatges de les interminables fileres de camions venen acompanyades d'escenes de guerra. Els indígenes estan tenint forts enfrontaments amb la Policia antidisturbis SMAD. La Policia, a més d'utilitzar els tancs de gas lacrimogen i els tancs d'aigua, ha denunciat que les federacions del moviment indígena CRIC i diversos dels ferits de bala estan utilitzant també bales. Vuit membres de la Guàrdia Indígena i un estudiant han mort i altres tres han resultat ferits de gravetat en una explosió registrada el 21 de març. Es trobaven treballant en els preparatius per a tallar el pas al port colombià de Buenaventura, un dels més importants del Pacífic, en un succés que encara es desconeix.

L'ànim, no obstant això, segueix a dalt en el ming i els indígenes estan convençuts que Duc apareixerà abans que abans. Els moments de tranquil·litat els passen organitzant partits de futbol improvisats i sessions musicals, entre altres. Els que estan cansats de tants dies de lluita es van a casa a recuperar les forces i mentrestant els robustos relleus prenen el testimoni. Repeteixen una vegada i una altra que és una lluita que afecta a tot el país. Perquè drets com la defensa de la mare terra, la vida, la democràcia, la justícia i la pau afecten directament a tots.

Més enllà del pròxim futur de Colòmbia hi ha molt en joc en aquesta lluita entre dues forces. Si els indígenes aconseguissin negociar i garantir els drets que els pertanyen, les bases aparentment sòlides de la dreta colombiana mostrarien esquerdes, però si el ming fracassés, aflorarien els límits de l'agent amb més capacitat de resistència i mobilització.

Mentrestant, continuen les negociacions amb el Ministre d'Interior sobre l'arribada del president a Brussel·les. Els indígenes exigeixen al president que mira a Veneçuela que miri també a la seva casa. El que envia “ajuda humana” a l'estranger ofereix als seus la cara més crua de la repressió.

Si aquest ming estigués a Veneçuela, a pocs quilòmetres de distància, quants telenotícies no obriria?

 


T'interessa pel canal: Kolonbia
Quilòmetre zero

Recentment he tingut l'oportunitat de veure l'últim treball de Pierre Carles, un autor de documentals compromès. Sota el nom de Guérilla donis FARC, l'avenir a uneix histoire (guerrilla de les FARC, el futur té història), proposa un relat renovat del conflicte armat que ha... [+]


2024-11-20 | Leire Artola Arin
Laura Orozco, activista colombiana pels drets humans
"Petro no resoldrà la problemàtica de Colòmbia en quatre anys, però tenim esperances que es millori"
Atrapats en la teva comunitat, aïllats de la resta de la ciutadania. Enmig dels trets i la violència dels grups armats, la terra i els aliments no poden sortir de casa. Així ha descrit la vida en el departament de Chocó a Colòmbia l'activista colombiana Laura Orozco [per... [+]

Foc fogós

Uwa, kamsá, tukuná, uitoto, tikun, embera, nasa-yuwe, nuka, sikuani, siano, macuna, yuruti, kichwa, achagua, bora, truncar. Aquests són alguns dels idiomes que es parlen a Colòmbia. Desgraciadament, quan vivia a Colòmbia, en Cundinamarca, jo no vaig tenir l'oportunitat... [+]


La llei "no més olé" prohibeix les corregudes de toros a Colòmbia
A més de les corregudes de toros, a partir de l'any 2027 es prohibiran els rejones, les becerradas i les granges. El president de Colòmbia, Gustavo Petro, ha afirmat que es tracta d'una "decisió històrica" per al país.

Tenir corda

El 18 de desembre se celebra el dia internacional dels migrants. L'any passat es va celebrar a l'Alhóndiga de Bilbao un acte institucional en col·laboració amb els agents socials i a mi em van convidar a participar. Allí vaig tenir una oportunitat immillorable per a conèixer... [+]


La nostra revolucionària “Mona Lisa”

Un poble indiferent! Que diferent seria el vostre destí si conocerais el preu de la llibertat! Però no és tard. A pesar que soc dona i jove, ara tinc la valentia d'afrontar la mort i la tindria mil vegades més, no ho oblidi! ".

Amb aquestes paraules va morir afusellat... [+]


El principal grup de dissidència de la FARC anuncia que es reunirà amb el Govern a Noruega
A Colòmbia, el major grup de dissidència de la guerrilla FARC ha manifestat la seva voluntat de pau i obrirà converses amb el Govern a Noruega, a proposta d'ell. Ha realitzat l'anunci en unes trobades amb agents socials.

La vicepresidenta de Colòmbia rep explosius al costat de la casa
Prop de la casa del vicepresident França Márquez, han tocat set quilos d'explosius i han arribat a la conclusió que era un intent d'atemptat contra ell. Márquez ha rebut nombrosos atacs i amenaces en la seva carrera militant i institucional.

2023-01-04 | Leire Artola Arin
L'OCDE nega que acordés un alto-el-foc bilateral amb el Govern de Colòmbia
ELN ha explicat que és unilateral l'alto-el-foc bilateral anunciat pel president colombià l'1 de gener. "No s'ha debatut aquest acord amb el govern", afirmen. Gustavo Petro rebutja el pacte d'alto-el-foc i demana a la guerrilla que estableixi una "menia verificable" per a "reduir la... [+]

2023-01-02 | Leire Artola Arin
Gustavo Petro i cinc grups armats acorden un alto-el-foc fins al 30 de juny
Després de la presidència colombiana, Petro s'ha marcat com a objectiu la “pau total” i l'any 2023 comença amb la signatura de l'alto-el-foc al país: Han pactat amb l'ELN, les dissidències de FARC i amb alguns grups paramilitars. Estarà vigent fins a finals de juny amb... [+]

"No podem continuar compartint espais amb violadors"
Mayra Acunya i Angela Ocampo són activistes feministes colombianes i dues dones que han aconseguit sobreviure de la violència masclista. Han visitat els països catalans i han estat entrevistats per la revista La Directa: llegeix aquí l'original. El CC-by ha estat traduït... [+]

Alejandra Miller. Construint la pau per a tots
Hi ha futur si és un cert
Alejandra Miller té clar que després d'un conflicte cal parlar amb tothom. Ha intentat reunir veus i narracions silenciades, entre altres coses, en el si del Comitè de la Veritat de Colòmbia, analitzant com el conflicte armat d'aquest país ha afectat a tota mena de dones i a... [+]

2022-09-19 | ARGIA
El Govern colombià i les dissidències del FARC inicien converses per a la “pau total”
Els delegats han realitzat una primera reunió en el departament de Caqueta amb els monitors de l'ONU i Noruega. Durant el cap de setmana s'han obert les portes a converses per a la “pau total”, subratllant la necessitat que totes dues parts respectin la treva.

Eguneraketa berriak daude