Com el seu propi nom indica, l'herba pulmonar (Pulmonaria officinalis) s'utilitza per a les vies respiratòries, per a malalties pulmonars i bronquials. Normalment la recollim a la primavera i principis d'estiu, però en aquests moments encara veiem fulles magnífiques en els racons, per la qual cosa no és un mal moment per a recollir i posar a assecar. Les fulles són aspres o tosques, amb barbes compactes, de color verd fosc o clar. La majoria de les fulles tenen una taca blanca i molts veuen taques que simbolitzen la malaltia pulmonar fent analogia.
En anglès té diversos noms i un és our Lady´s milk drops. La Verge, descalça, va trepitjar la fulla i se li va escórrer la llet, deixant la marca de sempre. Quan la religió s'interposa en això, sol ser per a recollir el valor de l'herba medicinal, és a dir, per a pujar-la de categoria.
Té molts mucílags i alantoña, bons ingredients per a expulsar mocs i calmar les irritacions de les vies respiratòries. Els tanins són sovint el 10% de la planta, adequats per a enfortir i regenerar els teixits. Conté àcid sílico, un tipus de silici, un component valuós per a endurir i enfortir els teixits afeblits. També conté sal potàssica i càlcica que és fàcilment absorbible pel cos.
Les fulles es poden assecar, triturar i recollir en infusions en dejú durant el matí. Si es pren tota la tardor ens reforça els pulmons i treballa per a prevenir les malalties de l'aparell respiratori.
Per contra, si tenim malalties pulmonars i bronquials, la seva influència sol ser millor juntament amb altres plantes medicinals, per la qual cosa avui dia es posa en moltes mescles de plantes medicinals, ja que és eficaç per a tractar aquestes malalties.
Es barreja amb farigola (Thymus vulgaris), fulla d'herba de la tos (Tussilago farfara), malva (Malva sylvestris), plantaina (Plantago lanceolata) i flor d'incís (Sambucus nigra), col·locats tots en la mateixa quantitat. Es posen 250 ml d'aigua bullent i dues cullerades petites, es tapen en cinc minuts i es prenen tres vegades al dia després dels menjars durant dues o tres setmanes.
També és una planta ideal per a fer xarop. Per a això necessitem un quilo de mel, fulles de pulmó verds o fresques (un grapat), una llimona ecològica i 30 ml de propoli. En el recipient de cristall, ample de boca i hermètic, es col·loca la llimona, amb la pell, filetejat. A continuació, fulles d'herba pulmonar verds fins a completar 1/3 de l'embarcació, fins a la meitat si es vol. S'omple de mel fins dalt i es manté en un lloc temperat i fosc durant quaranta dies, per exemple en l'armari de la cuina, on es mou de tant en tant. Transcorregut aquest termini es filtra i s'afegeix la propolia barrejant-la bé. En l'ampolla de cristall en la foscor estarà bé durant un any (fora del frigorífic).
No té efectes o contraposició ressenyables. És segur durant l'embaràs i la lactància, així com per als nens. Això sí, la infusió ha de filtrar-se sempre amb un filtre de paper, ja que en cas contrari els penjadors compactes i durs que tenen les fulles aspres irriten la boca i la gola (i els intestins).