Tots dos esportistes esperen que l'Atlètic i la Federació no hagin vulnerat els drets lingüístics
- Els dos triatletes que van sofrir una violació de drets lingüístics s'han reunit amb el jutge Atlètic Sant Sebastià, Federació Basca de Triatló, que li ha expulsat amb una targeta vermella. En la nota de premsa, els esportistes afirmen que encara que han aconseguit entendre al jutge "en un sentit ampli", no han aconseguit treure una nota comuna.
A continuació us deixem una nota dels dos esportistes donostiarres després de la reunió mantinguda amb el club, la federació i la jutgessa Marta Berasategi:
El 27 de juny, en la seu de l'ATLÈTIC Sant Sebastià ens reunim les següents persones: L'esportista expulsada en la celebració del Triatló de la Dona, l'àrbitre expulsat, el base de l'ATLÈTIC Sant Sebastià i els membres de la Federació Basca de Triatló. Després d'aquesta reunió, les dues germanes que participem en el Triatló manifestem el següent:
- Confiem que no es tornarà a produir la vulneració del dret a la llengua que es va concedir, ja que tant ATLÈTIC Sant Sebastià com la Federació Basca de Triatló han ratificat el seu compromís de continuar garantint el dret a poder fer-lo en basc.
- Creiem que la vulneració de drets a l'ús del basc no va ser intencionada.
- Tenim clar que malgrat la situació de tensió, no va haver-hi amenaces ni insults contra el jutge.
- L'àrbitre i els esportistes ens hem entès en el sentit més ampli, però no hem aconseguit escriure una nota comuna, encara que nosaltres hem fet tots els nostres esforços.
- Volem donar les gràcies al Club Esportiu Atlètic Sant Sebastià per la seva total disposició a donar solució a aquest problema.
Donostia-Sant Sebastià, 29 de juny de 2018
Eskola segregatua izan da Gasteizko Judimendi ikastetxe publikoa, hiri guztiko ikasleak hartu ditu, jatorri atzerritarreko familien seme-alabak. Baina A hizkuntza eredutik D eredura igarotzeaz gain, auzoak eskola bere sentitzeko eta auzoko familiak erakartzeko egindako... [+]
El Consell d'Euskalgintza està alertant de l'emergència lingüística que estem vivint en les últimes setmanes. Han passat bastants anys des que es va començar a descriure la situació del procés de revitalització del basc en l'encreuament, en la rotonda, en l'inpasse i amb... [+]
Korsikako legebiltzarkideek ezin dute Korsikako Asanblean korsikeraz hitz egin, Bastiako Auzitegiaren 2023ko epai baten arabera. Ebazpen horri helegitea jarri zion Asanbleak, baina debekua berretsi du orain auzitegi berak. Epaiak tokiko beste hizkuntzei eragiten diela ohartarazi... [+]
