La Confederació Basca s'alegra que aquestes dues decisions hagin estat votades per àmplia majoria. Quant a la primera de les deliberacions, la Confederació Basca va subratllar al juliol de 2016 la necessitat de conèixer oficialment el basc com a llengua territorial. Així mateix, en la declaració comuna que vam fer pública al novembre de 2016 amb Euskaltzaindia, reiterem la necessitat de reconèixer al basc un cert caràcter oficial.

Reconeixement oficial del basc. A pesar que la votació del dissabte sembli simbòlica o evident, cal recordar que és la primera vegada que una institució de nivell d'Ipar Euskal Herria reconeix oficialment mitjançant votació el basc com a llengua d'aquest territori. D'altra banda, aquesta decisió reafirma i reforça la voluntat de la Mancomunitat d'Iparralde de portar una política lingüística valenta a favor del basc.

Projecte de política lingüística. Sobre el projecte de política lingüística, precisament, la Confederació Basca el veu adequat i substanciós. De fet, després de recordar que els passos que s'estan donant avui dia a favor del basc són fruit del treball realitzat durant anys per l'activitat euskalgintza, podem dir, sense entrar en l'anàlisi detallada de vint-i-un àmbits d'intervenció, que a més dels ambiciosos objectius i mesures que es marquen per àmbits, apareixen en el document molts altres punts tan interessants com importants:

Posada en marxa d'un treball per a definir el projecte d'experimentació lingüística. Com hem subratllat, el projecte de política lingüística és valenta, però queda limitat per la falta d'una legislació francesa adequada. La mobilització de recursos jurídics fa imprescindible que el Col·legi emprengui un treball d'aquest tipus amb l'objectiu de superar els actuals bloquejos jurídics. És digne d'aplaudiment veure aquest afany per canviar el quadre legal a través de l'experimentació, per a anar més lluny en el desenvolupament del basc, per a fer possible la cooficialitat.

Intenció d'establir objectius clars. A l'hora de realitzar una anàlisi de les polítiques lingüístiques implantades fins ara en Ipar Euskal Herria, la falta d'objectius xifrats que la Confederació Basca de Futbol ha subratllat sovint és que no se situïn en el temps. És positiu que en l'execució del projecte es pretengui establir aquest tipus d'objectius, així com és positiu que en el projecte s'inclogui un seguiment i avaluació permanent de la política lingüística, perquè totes dues qüestions estan íntimament lligades entre si.

Aspirar a un estímul i impuls en el si de l'EEP. Encara que la competència de la política lingüística és compartida entre els diferents nivells institucionals, la Confederació Basca de Futbol va insistir que un d'ells havia de donar-li un impuls polític. Per tant, a més de fer costat als agents de bloqueig popular, la Confederació Basca vol que dins de l'EEP es potenciï el paper d'animador i impulsor perquè les altres institucions –Estat, Comarca, Departament– incrementin la presència i ús del basc en els serveis i infraestructures que tenen al País Basc nord.

Creació d'un dispositiu d'escolta mútua. Es va presentar el primer esborrany del projecte de política lingüística als agents de l'activitat cultural basca perquè poguessin realitzar observacions, propostes de millora... La Confederació Basca va agrair la consulta d'aquests agents de Terreny. La Confederació Basca considera que ara el projecte de política lingüística està preparat i votat per a seguir la concertació amb el moviment popular a través d'un dispositiu d'enteniment d'aquest tipus, en benefici de la política lingüística pública.

Des que al febrer de 2017 va decidir assumir la competència de política lingüística, a la votació de les dues decisions del passat dissabte, passant per la imposició del basc per part dels càrrecs electes, podem dir que la trajectòria del Col·legi Basc respecte al basc en la seva curta vida és positiva.

Tenint en compte el contingut de totes dues decisions, en Ipar Euskal Herria tenim una base sòlida per a fer un salt qualitatiu i quantitatiu en la política lingüística a favor del basc. Ara l'obligació del Col·legi Basc serà l'execució d'aquesta política lingüística, és a dir, passar de les bones intencions als fets. Un repte bonic que requerirà molta feina.

A l'hora de col·laborar en la construcció del projecte de política lingüística com s'ha fet fins ara, la Confederació Basca i els seus membres estan disposats a col·laborar, des d'on és i tenint en compte la seva funció, ja que en aquesta gran feina tots tenim alguna cosa a aportar i proposar.

Ara que el basc és reconegut oficialment com a llengua d'Ipar Euskal Herria, perquè puguem oferir-li una política lingüística com la que necessita i mereix!

Confederació Basca

Baiona, 23 de juny de 2018.