Bertha Gaztelumendi i Rosa Zufía, Isabel Herguera, Josu Martínez i Fermin Muguruza participen en el Premi de Cinema Basc
- L'actor Paco Sagarzazu rebrà el Premi Zinemira com a reconeixement a la seva trajectòria.
En la 71 edició del Festival de Cinema de Sant Sebastià es projectaran dinou obres de cineastes bascos, quinze llargmetratges, un mediometraje, un curtmetratge i dues sèries, en les següents seccions: Secció Oficial, Actuacions Especials del Premi Donostia, Zabaltegi-Tabakalera, Made in Spain, Zinemira, Velòdrom i les Gal·les EiTB i RTVE del Cinema Basc.
En la Secció Oficial es projectarà la pel·lícula d'animació "El somni de la sultana" d'Isabel Herguera, candidata a la Petxina d'Or.
En la Gala del Cinema Basc, la pel·lícula "Arnasa bete, dones cineastes" dels directors Bertha Gaztelumendi i Rosa Zufía, basada en les vivències de les cineastes basques.
En el Zinemira es presentaran dues obres del ja conegut cineasta Josu Martínez: Pel·lícula Bizkarsoro, composta per cinc històries reals assentades en un poble imaginari, centrada en el tema dels drets lingüístics i l'opressió del basc; i Mirande, també dita esborrany per a una pel·lícula, una aproximació al treball de l'escriptor Jon Mirande.
En el Zinemira es projectarà també l'última obra de Fermin Muguruza: Documental Bidasoa 2018-2023. Se centra en el control i tancament de la frontera del Bidasoa i compte el dramàtic viatge dels migrants cap a Europa.
D'altra banda, en la Gal·la EiTB, el 27 de setembre, es presenta la nova sèrie de ficció en basca d'ETB: Itxaso. En la pantalla es veuran, entre altres, Jon Plazaola, Nerea Mazo, Itziar Atienza, Jon Mendia i Nere Garmendia.
En relació amb EiTB, el director d'ETB, Unai Iparragirre, ha donat més detalls sobre la plataforma Hoberan, que es posarà en marxa al setembre, amb gairebé la totalitat dels continguts en basc i que, entre altres seccions, estarà dedicada a les pel·lícules basques que han participat en el Festival de Sant Sebastià en les últimes dècades.
Paco Sagarzazu rebrà el Premi Zinemira
El donostiarra Paco Sagarzazu rebrà el premi honorífic al cinema basc per la seva trajectòria. El cinema es va acostar al món en 1976, amb l'obra Balanzatxoa adaptada al cinema (primer llargmetratge infantil rodat en basc).
Des de llavors ha treballat habitualment en castellà, com Txotx o Ajuda a pujar Etxebeste! va participar en pel·lícules amb Asier Altuna i Telmo Esnal.
Actuacions de la secció oficial amb subtítols en basc
Totes les pel·lícules de la Secció Oficial del Festival s'oferiran en basc al Kursaal. Cada pel·lícula s'emetrà en versió original i el Festival oferirà la possibilitat de veure-la en els tres idiomes oficials, no sols en castellà i anglès, sinó també en basc.
Víctor Erice, guanyador del Premi Donostia enguany, pregunta als periodistes del Festival: “Sabeu quin és el suport d'imatge més permanent?”. La resposta no és el suport digital, no el fotoquímic, sinó l'oli. La pintura a l'oli evita la cicatriu de l'oblit millor del que... [+]
Com si va deixar el millor per al final, ha estat una carícia memorable 71. Here, del director belga Bas Devos, que he vist l'últim dia del festival. Stefan, un treballador romanès de la construcció, i Shuxiu, un investigador expert en molses i filles de migrants xinesos, es... [+]
En la vuitena jornada del festival, el cinema ha perdut tot ritual i tot indici de misticisme. L'experiència cinematogràfica s'ha convertit ja en part de la rutina: acreditar-se, acomiadar al personal de la sala i fer-lo directament al seient. Sense màgia, és un mer tràmit... [+]
Durant la cerca de localitzacions per al nou documental, Martín Benchimol es va trobar amb el castell, signe del capvespre de l'aristocràcia argentina. Fascinat, va voler conèixer a l'amo local. D'aquesta manera, i plena d'estranyesa, va conèixer a Justina, de pell bronzejada,... [+]
