L'objectiu dels impulsors de Berbategia és oferir una infraestructura per a no perdre el ric basc dels pobles. Diuen que als euskalkis no se'ls ha donat "cap mena de suport", i l'han fet per a no perdre i ampliar la seva riquesa.
Volen que sigui una eina adequada per als investigadors, entre altres coses a l'hora de donar a conèixer els seus treballs.
De moment s'han rebut en Berbategia diccionaris de basc de 23 localitats i comarques, dels quals quatre van ser autors. Iñaki Gaminde, Juan Martín Elexpuru, Kepa Diegez i Angel Larrea. El coordinador del projecte és Patxi Alaña.
1887. urtetik 1914. urtera almanaka bat zuberera hutsez argitaratu zen. Euskaltzaindiaren webgunera igo dituzte zenbaki guztiak PDF formatoan.
Urumea bailarako faunaren eta floraren berri ematen duen liburua kaleratu dute Eñaut Agirre Goiak eta Iñaki Sanz-Azkuek Hernaniko Dobera euskara elkartearen eta Aranzadiren eskutik. Ahozko ondarearen eta sinesmen zein ohituren bidez, erakutsi nahi dute euskal... [+]
Euskalki andana batetik, euskara batu edo “estandarrak” hizkuntza nazionala sortu digu. “Estandar” hori zer puntutan dugu zinez baturik? Grafian, deklinabidean, aditzan, erakusleetan, herri eta leku izenetan, Euskaltzaindiko Hiztegi batuan. Azken horren... [+]
Pirinioetako euskalkiei eman beharreko trataera eta erabileraren inguruan hausnartzeko jardunaldia antolatu du Bortuetako Euskalkien Foroak, Gu Pirinioa ekimenaren baitan. Apirilaren 25ean izango da saioa, Aribeko Aezkoako Etxean.
Interneteko entziklopedia askera igo dituzte azken hilabeteetan ekialdeko nafar euskalki horren inguruko eduki, erreferentzia eta iturri nagusiak.