Des del 16 de març s'han practicat controls policials a la frontera entre Guipúscoa i Lapurdi. No obstant això, l'11 d'abril no sols es van realitzar controls, sinó que també es van tancar fronteres. El Pont de Santiago va quedar obert únicament per a facilitar els desplaçaments diaris entre tots dos territoris.

Tots dos alcaldes han coincidit a assenyalar que aquesta via de comunicació era suficient en temps de confinament rigorós, ja que entre tots dos pobles només existia un transport a l'activitat econòmica fonamental. Ara, en la fase de suavització dels dos territoris, s'han reactivat un altre tipus d'activitats econòmiques, i en el cas de Lapurdi, alguns nens també han tornat a l'escola.

En aquest sentit, han apuntat que, amb un únic pas d'anada i tornada, es genera un trànsit dens en la zona. A això cal afegir que, en estar tancada la frontera, els comerços encara no poden obrir les seves portes; a pesar que les botigues estiguin obertes, la gent no pot acudir.

Per tot això, han demanat al delegat del Govern al País Basc, Denis Itxaso, i al prefecte del Departament dels Pirineus Atlàntics que siguin "sensibles" a la seva situació. No obstant això, aquesta petició arriba després que tots dos governs hagin informat que els que superin el límit hauran de passar una quarantena.

Per raons laborals no és necessari passar la quarantena, però en tots els altres casos sí. El Govern d'Espanya va ser el primer a prendre aquesta mesura, i el de França ha seguit els seus passos, ja que considera que la mesura haurà de complir-se en tots dos sentits. Fins al pròxim 24 de maig, com a mínim, si no es prorroga novament la data en la qual l'Estat espanyol té previst finalitzar el confinament.