Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Horta per a despertar als barris de Pamplona Oest i Ermitagaina

  • Els veïns de Mendebaldea i Ermitagaina de Pamplona van formar l'any passat el col·lectiu Ermitaldea per a deixar que els seus barris tinguessin una olla. Ara, el seu projecte més laboriós, la creació de l'horta urbana al costat de la Biblioteca de Navarra, ha començat a donar llavors a través de l'auzolan que va reunir el dissabte a unes quaranta persones. Els assistents al lloc van retirar pedres, van cobrir el sòl amb terra de sembra, van col·locar els primers materials cedits per l'Ajuntament de Pamplona i van començar a decorar els 2.150 metres quadrats que tindrà l'hort.

12 de març de 2019 - 13:18
Auzolanean parte hartu zutenek lurzorua landu, lekua txukundu eta materialak jartzen hasi ziren. (Arg: Mikel Urabaien Otamendi) Auzolanean parte hartu zutenek lurzorua landu, lekua txukundu eta materialak jartzen hasi ziren. (Arg: Mikel Urabaien Otamendi)

Mikel Ansorena, jove de 21 anys i un dels fundadors de l'Ermitaldea, diu que l'objectiu que persegueixen amb l'horta és “deixar que Ermitagaina i Mendebaldea siguin barris de loteria i estrènyer llaços entre veïns de diferents edats”. Les diferents generacions es poden veure en el propi col·lectiu, on, per exemple, el biòleg Enrique Herranz participa amb la seva filla Maite. Des del punt de vista del pare, quan en 2011 el Govern de Navarra va obrir la Biblioteca Oest, “es va produir un petit esclat de l'activitat cultural del barri”, i ara volen “també impulsar la intervenció”.

Amb la creació de l'horta, els veïns esperen aconseguir, a més de les activitats culturals, la participació que trobaven a faltar en els barris d'Ermitagaina i Mendebaldea. Però per a això, el camí realitzat fins ara en col·laboració amb l'Ajuntament ha estat fonamental. Marina Jiménez, responsable del Servei d'Ecologia Urbana de l'Ajuntament de Pamplona, ha col·laborat en el camí, encara que ha assegurat que "els autèntics conductors" han estat els veïns. “Jo només dono consells sobre temes burocràtics, però l'ajuntament no fa horts urbans pel seu compte. Per a això cal tenir una institució veïnal que faci proposades”, explica Jiménez.

Ell es va encarregar de buscar al proveïdor del material després de l'aprovació del projecte per part de l'Ajuntament. Entre totes les opcions va triar la fundació Elkarkide, formada per persones amb discapacitat intel·lectual, i el tècnic assegura que en Ermitaldea estan “fascinats pel servei”. D'aquesta manera, a més, persones de diferents condicions han aconseguit integrar-se en el projecte de l'horta.

Auzolan en la base

En l'auzolan del dissabte, per exemple, hi havia una família de refugiats vinguts des de Veneçuela fa tres mesos, amb dues filles de set i quatre anys, el seu pare i els seus avis. Al costat de la seva mare, resideixen en el barri pamplonés d'Arrosadía, però ja han estat en l'horta Piparrika del Casc Vell i a l'Oest oferint-los la seva ajuda. El pare dels nens, Javier Medina, diu que “és una forma molt bonica d'aprendre a cuidar la naturalesa per a nens” i que serveix per a “fer amics i conèixer gent” en una nova llar per als quals venen de fora.

Aquest objectiu ja ha estat aconseguit per l'estatunidenca Sarah Lauhead, present en l'auzolan de l'horta del dissabte. Porta vuit anys a Pamplona/Iruña i, ara, està realitzant el doctorat en Dret Econòmic (del seu entorn) per la Universitat de Navarra. Lauhead reconeix que “troba a faltar els treballs de les hortes de Minnesota”. A més, considera que les hortes comunitàries són “una excel·lent idea per al veïnatge”.

La parella madrilenya formada per Patricia Calderón i Javier Terán també està molt integrada en l'equip de gestió de l'horta. En l'auzolan d'ahir, mentre les seves filles de dos i tres anys estaven jugant, els va recordar l'horta que havien creat després d'ocupar un terreny a Vallecas. “Presentem el nostre projecte des del principi a l'Ajuntament de Madrid, però no ens van donar facilitats i ens vam fer amb les parcel·les. Al final, gràcies a la pressió d'una associació de veïns de la ciutat, l'Ajuntament es va implicar en les hortes de Vallecas”, compten. Ara viuen a Occident i veuen en el barri una oportunitat única per a “desenvolupar una economia local i responsable” i “créixer en contacte amb la naturalesa”.

Facilitar la pol·linització

Per a això, en el nou espai creat hi haurà un espai perquè els nens i nenes juguin. L'horta s'ha col·locat al costat dels recipients del compost ja realitzat, i comptarà amb una àrea de plantes aromàtiques i amb els nivells d'horta i parcel·les de plantació. Per a una mica, Pedro Esteban, d'Ermitaldea, ha dissenyat una preciosa sabatilla segons ha trobat en internet, “segons el mètode que s'està estenent a Sud-amèrica pel canvi climàtic”, va explicar. Aquest model consisteix a col·locar un arbust florejat en el centre de les sabatilles circulars perquè els insectes girin en les plantes circumdants i afavoreixin la pol·linització. D'altra banda, els nivells d'horta es divideixen en quatre parts, segons el que donaran: arrels, fulles, fruits i lleguminoses, com a pastanagues, enciams, tomàquets i beines, respectivament.

La collita que es reculli en l'horta, es repartirà entre els qui la utilitzin o conreïn per als menjars veïnals i la participació serà totalment lliure, igual que en les hortes veïnals d'Alde Zaharra, Donibane i Txantrea que ja estan en marxa a Pamplona. Tots ells s'han unit a través d'un grup de treball de recent creació per a ajudar-se i coordinar-se mútuament. Això, com ha dit Marina Jiménez, espera que serveixi per a “desenvolupar hortes en barris com Mendillorri, Etxabakoitz o Buztintxuri, que tenen propostes similars”. L'Ajuntament té un pressupost de 15.000 euros per horta.

En paraules de Jiménez, “aquestes idees són molt enriquidores i serveixen per a conèixer a molta gent interessant”. Els pròxims passos per a posar en contacte als veïns de la ciutat i reactivar els carrers es donaran en una reunió que se celebrarà el divendres al matí en el barri d'Iturrama i el dissabte en el primer auzolan per a preparar l'horta de la Rochapea. De fet, aquest tipus de projectes, almenys de moment, han servit per a despertar als “barris de loteria” de Mendebaldea i Ermitagaina.


T'interessa pel canal: Herri baratzeak
Per a superar la crisi alimentària, a més d'incentivar als baserritarras, donar l'oportunitat als kaletarras de tenir un hort
Moltes famílies han intentat des de sempre completar en la seva petita horta les necessitats de menjar domèstic en grans i petites ciutats de tot el món. Ho fan, igual que a Cuba, als països que viuen en emergència per boicot econòmic, en els quals sofreixen terribles... [+]

Desenvolupen un projecte popular en Berango per a acostar l'agricultura al carrer
En Berango, en els terrenys de la casa torre d'Otxandategi, del segle XV, es va presentar el dissabte 2 d'abril un nou projecte popular: Sòl Urbà Otxantegi. Segons han explicat els impulsors del projecte, han posat en marxa un hort comunitari, i entre els seus objectius destaca... [+]

2019-02-04 | Garazi Zabaleta
Una horta de regal per al barri

L'Horta Urbana d'Udaberri, és un projecte que s'ha posat en marxa en el barri Sant Joan de Pamplona. Els espais verds ja existeixen en la zona, però aquest projecte, posat en marxa per l'associació de veïns Sant Joan Xar, vol que la ciutadania tingui un paper actiu en aquest... [+]


2018-06-21 | Garazi Zabaleta
Projecte Berpiztu Agrokultura
Horta de permacultura en Gatika per a donar menjar a la ciutat

“Com a jove de Bilbao, sentia que la societat de la ciutat no està connectada amb l'agricultura”. Així explica Kepa Añibarro Zorita d'on va sorgir el seu interès pel medi ambient i la terra. Després d'estudiar Química Ambiental i Paisatgisme i Medi rural, tenia clar que... [+]


2017-09-08 | Garazi Zabaleta
L'horta com a dret de tots els parisencs
Amb el mapa de la ciutat a la mà, estàvem representant el paper de bons turistes, a París, un amic i jo. Però a través dels acostumats carrers parisencs ens creuem amb alguna cosa que va captar la nostra mirada: al jardí dels arbres de la ciutat s'havien plantat tantes... [+]

Les hortes urbanes provenen de les terres de la Comarca de Pamplona
Cada vegada són més els ciutadans del món que es mouen del medi rural a les ciutats. Per a 2050 es preveu que 6.300 milions de persones visquin a les ciutats –actualment viuen 3.600 milions–. I a les ciutats del món rares vegades hi ha hagut una separació tan gran entre... [+]

2017-03-03 | Esti Redondo
Elikadura: joerak arau bihurtzeko beharra

Elikagaien komertzializazio bide laburrak eta janari osasungarria joera bihurtu omen dira, baina baserritarrek zer diote horren inguruan?


2016-07-04 | ARGIA
Trinitateko auzo baratzea errespetatzeko eskatu diote Jazzaldia iragartzen duen garagardo markari

Uztailaren 20an hasiko da Donostiako Jazzaldia eta Donostiako Alde Zaharreko Gazte Asanbladak kezka adierazi du: urtero jazz jaialdiaren babesle nagusia den garagardo marka iragartzeko kartel handi bat jartzen du Trinitate plazan, hain justu gazteek joan den apiriletik auzo... [+]


2016-04-28 | ARGIA
EAJk eta PSE-EEk ateak itxi dizkiote Uliako mintegien parkearen inguruko galdeketari

Uliako mintegien parkea arriskuan jarriko lukeen operazio urbanistikoaz herri galdeketa egiteari uko egin dio Donostiako Udaleko plenoak, EAJren eta PSE-EEren botoekin.


2016-04-27 | ARGIA
Donostiako Udaltzaingoak Trinitate plazako auzo-baratzea desegin du

Donostiako Alde Zaharreko Gazte Asanbladak jakinarazi duenez, asteazken goizean udaltzainek Trinitate plazaren goiko aldean martxan jarritako auzo baratzea desegin dute.


2016-01-11 | Unai Brea
Barakaldoko Ekologistak Martxan, utzitako lursail bat berreskuratzegatik epaitegira

Barakaldoko Ekologistak Martxaneko ordezkari legala hiri horretako 1. Instrukzio-epaitegian deklaratzera deitu dute, gaur eguerdian, higiezinak usurpatzeko delitua leporatuta. Talde ekologistak prentsa ohar baten bidez azaldu duenez, abandonatutako lursail bat berreskuratu eta... [+]


Eguneraketa berriak daude