"He dimitit per a no haver de veure una processó de cadàvers. Volien arribar al poder sobre els cadàvers dels estudiants, però no el vaig acceptar, vaig deixar el càrrec de primer ministre. Vaig poder seguir en el poder si hagués renunciat a la sobirania de l'illa de Saint Martin i hagués permès als Estats Units dominar el Golf de Bengala. Demano al nostre poble que no el manipulin els radicals”.
Les declaracions de Sheikh Hasina Wajid, que va ser destituït el 5 d'agost i exiliat, són declaracions del qual durant molt de temps ha estat primer ministre de Bangladesh, a l'Índia, dirigides als seus compatriotes, però a l'abric dels mitjans indis.
Deixem per a un altre costat la credibilitat del que diu en la primera frase sobre el seu enderrocament. I completar aquests sintagmes indecisos. Considerem qui eren els que volien arribar al poder. El que sí que sabem és que els alts comandaments militars li han obligat a marxar a l'exili, sumant-se a les protestes del moviment estudiantil. I Muhammad Yunus, Premi Nobel d'Economia, és el que han posat ells al capdavant del govern de transició. De moment.
Es tracta de la segona frase que fa referència a l'illa de Sant Martí i als Estats Units. És una cosa que fins ara ningú ha portat a col·lació i no és fàcil endevinar per què la senyora Hasina podia dir això... si no fos una cosa pròxima a la veritat.
Aquest Sant Martí és una microilla situada en la riba oriental del Golf de Bengala. És l'extrem sud de Bangladesh, una mica més prop de Myanmar que del sud continental del seu país. Una preciosa illa de 3 quilòmetres quadrats (una petita extensió semblant a la dels nostres municipis més petits), amb tres o quatre mil habitants permanents que viuen de la pesca i de la prestació de serveis als turistes.
I més estratègic que estratègic. Que veu a Myanmar i a Bangladesh a simple vista cap a l'est. Tota la part interior del Golf s'estenia cap al Nord-oest. Li havien demanat Estats Units aquest illot a la senyora Hasina? La sobirania és una paraula grossa, però la seva estratègia la pot endevinar qualsevol donant un cop d'ull al mapa.
Però el seu valor és encara més notable si es té en compte el que no es veu a simple vista: que Kyaukphyu està a 100 milles al sud-est de l'illa, a Myanmar. El port d'aigües profundes que la Xina ha triat i treballat per a arribar al Golf de Bengala des de fa temps. El final de la superautopista Hangrui, que ja té acabada, i que hauria de ser la continuació de la mateixa i que seria la principal “víctima econòmica” de la guerra civil, ara cada vegada més agressiva a Myanmar.
L'illa de Sant Martí és massa petita per a albergar en ella una base militar de púlpit. No, potser, per a un lloc de vigilància ben proveït. Veurem si el nou govern de Bangladesh és més generós per a això que el d'Hasina.
No obstant això, a l'Índia, refugi d'Hasina, s'ha iniciat la rendició de comptes dels refugiats que han començat a arribar després d'ella, quan ja han estat alguns els que ho han fet. Hi havia pessimistes.
No vull que la meva filla es disfressi de gitana en els calderers. No vull que els nens gitanos de l'escola de la meva filla gaudeixin de gitanos en els calderers. Perquè ser gitano no és una disfressa. Perquè ser gitano no és una festa que se celebra una vegada a l'any,... [+]
Mendebaldeko herrialdeetako demokrazia liberalak demokrazia minimalista baten itxura gero eta handiagoa du. Definizioaren muina litzateke hauteskunde bidezko gobernu aldaketak errespetatzen direla. Horren aldaera autoritarioari Levitsky eta Way politologoek autoritarismo... [+]
Mentre escrivia aquesta columna, he hagut de canviar el tema, perquè la meva atenció s'ha vist afectada pels aranzels de Trump. Necessitareu poques explicacions, és nou en tots els llocs, ha imposat als productes xinesos un 10% i als productes canadencs i mexicans un 25%. El... [+]
Danimarkako Vasagård aztarnategian 600dik gora harri grabatu aurkitu dituzte arkeologoek. Datazioen emaitzen arabera, duela 4.900 urtekoak dira, eta garai hartan Alaskan sumendi baten erupzio bortitza gertatu zela ere jakina da. Erupzio horren ondorioek Europa iparraldeko... [+]
Naixement 7 de febrer de 1965. La força aèria estatunidenca va usar per primera vegada el napalma contra la població civil. No era la primera vegada que s'utilitzava gasolina gelatinosa. Van començar a llançar-se amb bombes en la Segona Guerra Mundial i, a Vietnam, la van... [+]
Fa poc, a l'Escola de Lectura de la Txantrea vam llegir la novel·la Ena herri txikia, de Gael Faye, en la versió traduïda al basc per Irati Bereau. El llibre narra la història de Gabriel, un nen nascut a Burundi. El seu pare és francès i la seva mare és una tutsis exiliada... [+]