Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Ja és hora, el basc oficial i ja està!

Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

El pròxim 15 de desembre la "Llei de la Vascuenca" complirà 36 anys. 36 anys des de la divisió de Nafarroa Garaia en tres zones. 36 anys des de la divisió dels nostres drets lingüístics en tres àmbits. Viure en basc com una opció associada a un àmbit concret.

Des de llavors, els bascos som exclosos oficialment en la major part del territori. Per haver nascut a Viana, Peralta o Fustiñana, estem condemnats a viure el basc com si no existís. En Auritz / Burguete, Altsasu / Bera no tenim garantit l'ús del basc en l'administració o en el centre de salut. I no diguem a Pamplona, Tafalla o Sangüesa. En un sol àmbit administratiu, els ciutadans tenen més o menys drets legals en funció del lloc on es trobin. La injustícia és on, i en Nafarroa Garaia. La mà d'Irulegi ens ha ensenyat amb claredat en l'Alta Navarra que té el basc com a llengua pròpia. Lingua Navarrorum.

La política lingüística contra el basc i els bascos és planificada. De fet, aquesta llei pretén evitar la normalització del basc i mantenir la seva situació de dependència. Des que en 2015 es va produir el canvi del Govern de Navarra, les dues últimes legislatures han previst abordar polítiques diferents en diferents àmbits. Quant a la normalització del basc, no obstant això, s'han produït alguns canvis de millora, però aquests han estat molt limitats. Encara que hem conegut algunes petites mesures a favor de l'euskaldunización, també hem vist retrocessos en algunes qüestions, i no han tingut voluntat de superar la zonificació que és el principal obstacle perquè l'euskaldunización avanç, tant els partits que han estat presents en els dos últims governs com els que han donat suport a aquests governs. Aquests decideixen conscientment deixar en el calaix el tema de la zonificació.

Aquesta situació no pot continuar així. Sent això així, la legislatura que comença en 2023 ha de ser la de materialitzar profunds canvis estructurals en la garantia dels drets lingüístics. Durant una tercera legislatura, el basc i els bascos no podem ser marginats. No podem acceptar que els bascos continuïn sent navarresos de segon any més. Estan aquests partits vascófilos i progressistes disposats a donar continuïtat a la injustícia de la zonificació? Almenys els euskaltzales no. Basta. Ja és hora de respectar els drets lingüístics dels bascos. Necessitem una nova llei que garanteixi el reconeixement dels drets lingüístics en tot el territori, que oficialitzi el basc en tota Nafarroa Garaia. Parlem de justícia social.

Volem cridar a tots els euskaldunes a viure en basc i reivindicar el que ens toca. Només l'activació dels ciutadans pot aconseguir i eliminar l'actual llei excloent. Així, el 15 de desembre, a les 19.00 hores, ens reunirem davant el Parlament de Navarra. Ja és hora, el basc oficial i ja està!

Haizea Ramirez d'Alda i Sugoi Etxarri, membres d'EHE

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


T'interessa pel canal: Irakurleen gutunak
Està tot lligat i ben lligat?

L'Estat espanyol es convertiria en l'escenari distòpic de Tejerazo, en 1981. Allí, els líders polítics confinats en el Congrés van ser "convidats" a aprovar un acord tàcit en el qual es considerava intocable l'statu quo vinculat al sistema monàrquic, al sistema polític... [+]


El sol crema l'habitatge
Els turistes han omplert apartaments i hotels amb preus desorbitats. I tu a casa dels teus pares, desesperat, mentre les grans companyies i els especuladors posen a prova el lloguer.

Cap pel coll

La nova formació de Govern ha deixat moltes preguntes sense respondre, però és clar que una vegada més haurem de ser fermes per a apostar per l'Escola Pública Basca. Se'ns va dir que, encara que governarà el mateix partit, tindríem cares noves, però tampoc això ha estat... [+]


20 de juny Iniciativa conjunta per la infància i l'adolescència palestina en els centres educatius

Som pares d'Euskal Herria, filles i fills; es diuen Maddi, Izei, Dani, Alaitz, Aida o BEÑAT, però poden ser Hatem Salem, Awad Muhammad de 14 anys, Zakaria Magdy de 6 anys o Nour Ahmed de 7 anys. Tots van ser assassinats per Israel a Gaza.

No podem imaginar ni imaginar el que... [+]


2024-06-28 | Rober Gutiérrez
Persones en el centre

Després de la fase de negociació posterior a les eleccions, PNB i PSE-EE han presentat les bases per a un acord de govern entre tots dos per a “avançar en el benestar, en el progrés, en l'autogovern i en la transformació de l'Euskadi global”. Un document d'onze pàgines... [+]


2024-06-28 | Josu Iraeta
Soledad del torturat

Quan es parla públicament de la tortura, ens adonem de fins a quin punt la societat interioritza l'opinió que el propi “sistema” posa en marxa sobre aquest tema. Per a això utilitza una àmplia gamma de ministres i consellers, jutges i experts, tots ells amb l'ajuda dels... [+]


2024-06-27 | Jauzi Ekosoziala
Quants són massa i suficients?
Quines són les nostres necessitats reals per a viure bé? Què és viure bé? Respondre a aquestes preguntes és fonamental en la societat de l'abús, més encara en temps d'emergència climàtica, ecològica i de crisi civilizatoria.

Españolización tardana

Si Valeria Vitella, que fa 2000 anys va oferir una pedra d'altar a la deessa basca Larrahe, aixequés el cap i es trobés cara a cara amb Alberto Santana, què li diria? Segurament una cosa així: -De què estàs parlant?

En primer lloc, situem-nos. Com a historiador, millor... [+]


Instruments públics de propaganda d'empreses privades

En els últims temps hem tingut en els mitjans de comunicació a Aitor Uriarte, representant de l'empresa d'energies renovables Solaria, per a homenatjar els beneficis dels macroprojectes que volen dur a terme. En el cas de l'aparició de Radi Euskadi del 28 de maig, vaig sentir... [+]


2024-06-27 | Jabi Elorza Antia
Tardeo

La nova paraula que hem escoltat en els últims anys: el tardeo. Sospito que hi haurà canvis de lloc. Jo només conec el de Bilbao, i sembla molt senzill: els que tenim una edat, ens hem posat el nom del que fèiem la primera nit, és a dir, i, en definitiva, fer una tabola a... [+]


Sense mesures d'excepció!

En les presons dependents del Govern Basc, els presos polítics bascos hem perdut molt pel que fa a la comunicació amb els nostres familiars i amics. El nombre de prefixos mensuals és menor i la seva durada és menor. Per tant, encara que ens acostem més, dediquem menys temps... [+]


Eguneraketa berriak daude