L'ex alcalde d'o Grove (Galícia), José Alfredo Bea Gondar, va portar el llibre als tribunals pels esments que se li fan en algunes de les línies d'aquest llibre sobre el narcotràfic a Galícia. L'ex alcalde va denunciar que l'editorial Llibres del KO i l'autor del llibre van cometre un delicte contra el seu honor i que l'Audiència Provincial de Madrid li va deixar fora de les botigues durant tres mesos com a mesura cautelar contra el llibre al febrer de 2018. A més, Bea Gondar va reclamar a l'editorial Llibres del KO un total de mig milió d'euros per relacionar el seu nom amb el tràfic de drogues.
Quatre mesos després, el mateix tribunal va revocar la mesura i va tornar a les llibreries. L'ex alcalde, per part seva, va presentar un recurs contra la decisió de l'Alcaldia. Han trigat tres anys a donar per acabat el procés, després que el Tribunal Suprem hagi rebutjat ara el recurs de cassació. Així, els demandats han estat absolts i Bea Gondar ha estat condemnada a pagar les costes del suburbà biscaí.
Nacho Carretero considera que el segrest del llibre ha estat un error judicial i destaca que ha prevalgut la "llibertat d'informació" i que el que compte en el llibre és "cert". La prohibició del llibre ha augmentat l'interès i ha augmentat les vendes, la qual cosa es valora com a positiu, però ha estat un procés desagradable.
L'editorial Llibres de KO ha anunciat la victòria en el seu compte de Twitter:
Gairebé quatre anys de procés judicial el Suprem ens ha donat la raó. Edo esan abadés: "Desestimació els recursos de cassació i excepcional per processal interposats per Bea Gondar". Hori esan dona. HEM GUANYAT! Enhorabona a @nacho Carretero. Joc over. pic.twitter.com/lgwnwpnhvf
— Llibres del KO (@librosdelko) febrer 3, 2021
SCk Zerocalcareri egindako galdera sorta eta honen erantzunak, jarraian.
Euskal Herriko literatura gaztearen eta idazle hauen topagune bilakatu nahi den proiektu berriaren inguruan hitz egingo dugu gaur.
Rosvita. Teatro-lanak
Enara San Juan Manso
UEU / EHU, 2024
Enara San Juanek UEUrekin latinetik euskarara ekarri ditu X. mendeko moja alemana zen Rosvitaren teatro-lanak. Gandersheimeko abadian bizi zen idazlea zen... [+]
Idazketa labana bat da
Annie Ernaux
Itzulpena: Leire Lakasta
Katakrak, 2024
Segundo erabakigarriak
Manu López Gaseni
Elkar, 2024
--------------------------------------------------
Nobela labur hau irakurtzen hasi eta harrapatuta sentitzen zara, eta horretan badu zerikusia idazleak ezarritako erritmo bizi eta azkarrak. Lehen hamar... [+]
Quan el drac va devorar el
sol Aksinja Kermauner
Alberdania, 2024
-------------------------------------------------------
L'escriptora eslovena Aksinja Kermauner ha escrit diverses desenes de llibres, entre ells llibres de ficció. Aquesta és la primera versió publicada... [+]
A vegades no sé si no és massa. Treure el tema mentre estem en la pipa, parlant de qualsevol altra cosa. A nosaltres ens agrada parlar en veu alta, no deixar gairebé cap silenci, teixir les veus, que tirar més forta. Parlar del seu, d'això de l'altre, del que hem vist en les... [+]
Itxaso
Martin Zapirain
Erein, 2024
----------------------------------------------------
Títols i imatges de portada (Puntobobo, mata de llana i ninot de drap) evoquen la salut mental, el punt i la infància, però en obrir el llibre s'embullaran més pedaços.
Puntuobo... [+]