Atxik, atxik! & '97; Adeu, adeu, adeu!
- Si es necessita un solo ridícul o crit, es pot tirar-li un parell de finestres huntas: Atxik, atxik, artzain, kabale hazaile i laborari!
Ha fet una dura sequera i ha fet violents verotes. He escoltat un sol pastor de Xubero Basaburua que enguany ha fet més de cent troncs de vi o d'una punpula de camp [bola d'herba]. La majoria dels altres, des de la riba fins als vessants de Madalena, els sostres dels camps il·luminats, els flancs encara estan cremats amb set de mocs, camps i hortes. Per contra, tot el que es compri fos de casa en el foc, la qual cosa augmenta el mercat, la conseqüència de tota mena de dessecació, com augmenta la de la guerrera, en els combustibles i en les matèries primeres.
A totes les dones i a tots els homes que treballen en la terra i en el creixement que emociona a Atxi, atxik, dudak, desesperades...! En solitari per mil raïms, els frangos ja coneixen temps insostenibles per a la seva hisenda. Han estat superats moltes vegades gràcies a l'ajuda dels seus o a la solidaritat dels veïns. Sempre s'aprecien millors èpoques després d'una època de cansament, si cadascun s'associa positivament al seu, si es prohibeix menjar entre si des del més alt, si la llei i l'objectiu és actuar junts.
Atxik, atxik, al sindicat ELB! Durant quatre dècades, el sindicat ha lluitat pels proveïdors de matèries primeres, els agricultors i els criadors. La llet i les carns depenen més del mercat i de la indústria que d'altres produccions. El mercat pot ser corregit per les lleis i els representants del govern. Les indústries làcties i càrnies són propietat dels empresaris. L'ELB està concebuda per a avançar-se amb els altres en el joc de la força, a favor dels pagesos ttipi i mitjà, perquè sigui un grup plural de granges per a alimentar i fer viure al nostre País.
Lurraren alde borrokan dabilen orok begi onez hartu du Frantziako Legebiltzarrak laborantza lurren babesteko lege-proposamenaren alde bozkatu izana. Peio Dufau diputatu abertzaleak aurkezturiko testua da, eta politikoa eta sentimentala juntaturik, hemizikloan Arbonako okupazioa,... [+]
203 diputatu alde eta hiru aurka agertu dira martxoaren 11 gauean egin bozketan. Higiezinen agentziak haserre agertu dira, eta bi salaketa aurkeztu ditu FAIN Frantziako Higiezinen Federazio Nazionalak Europako Batzordean. Bata, lege-proposamenari esker botere gehiago jasoko... [+]
Laborantzaren Orientazio Legea pasa den astean ofizialki onartu du Frantziako Parlamentuak. Ostegunean Senatutik pasa da azken aldikoz. Iazko laborarien mobilizazioen ondotik, aldarrikapenei erantzuteko xedea du lege horrek. Aldiz, ingurumenaren aldeko elkarteek azkarki salatzen... [+]
Zubiak eraiki Xiberoa eta Boliviaren artean. Badu jadanik 16 urte Boliviaren aldeko elkartea sortu zela Xiberoan. Azken urteetan, La Paz hiriko El Alto auzoko eskola bat, emazteen etxe baten sortzea, dendarien dinamikak edota tokiko irrati bat sustengatu dituzte.
Gaur egun, Gazan su-etena dago, eta ez dakigu noiz arte iraungo duen; bitartean, sarraskiak, anexioek, kolonizazioak eta era guztietako giza eskubideen urraketek bere horretan diraute gainerako lurralde okupatuetan. Jarraian irakurriko dituzunak ez dira kasu isolatuak,... [+]
Datorren astean Departamenduko Laborantza Ganbarako hauteskundeak ospatuko dira Ipar Euskal Herrian. Frantzia mailako FDSEA eta CR sindikatuez gain, ELB Euskal Herriko Laborarien Batasuna aurkezten da, "euskal laborarien defentsa" bermatzeko.
Departamenduko Laborantza Ganbarako hauteskundeen kanpaina abiatu da. Urtarrilaren 14an bozetara aurkezten diren hiru sindikatuen ordezkariekin bi oreneko eztabaida sakona antolatu zuten Euskal Hedabideek, osoki euskaraz.
