Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Sydney, el Canadà, celebra la sisena edició de la iniciativa Atlàntica

  • Aquests dies s'estan celebrant al Canadà les trobades “Kenekk Tepaw-Arrels dels pobles indígenes de l'Atlàntic Nord”, en els quals participen nombrosos experts i investigadors de tot el món, entre ells unes quaranta persones d'Euskal Herria.
Xabi Otero hitz egiten kongresuaren irekiera ekitaldian, ondoan Stepehn Agustin duela. (Arg.: jauzarrea) Xabi Otero hitz egiten kongresuaren irekiera ekitaldian, ondoan Stepehn Agustin duela. (Arg.: jauzarrea)

27 de setembre de 2018 - 12:26

Organitzada pel Centre d'Estudis Indígenes Unamaki el meu’kmaq, de la Universitat de Cap Breton i encarregada de l'estudi i difusió de la cultura basca, la sisena edició del Congrés Atlàntic s'està celebrant a l'auditori de la Universitat de Cap Breton, i després de la inauguració, els dies 27 i 28, s'estan realitzant sessions de matí i tarda.

En l'acte inaugural, l'etnòleg i vicerector de la Universitat de Cap Breton, Stepehn Agustin, ha subratllat la importància de la trobada entre bascos i el meu’kmaq, després de més de 500 anys de contactes.

Per part seva, el representant de Jauzarrea, Xabi Otero, ha destacat que tant el Consell General El meu’kmaq com la secció d'estudis indígenes de la Universitat de Cap Breton han donat continuïtat als congressos atlàntics a Amèrica del Nord, després d'haver realitzat amb gran èxit els cinc anteriors a Bilbao i Irun.

En el congrés s'exposaran 30 ponències per a tractar diferents aspectes del tema. Els experts procedeixen del Canadà, els Estats Units, Anglaterra, Alemanya, Gal·les, Dinamarca i Euskal Herria, així com d'algunes de les primeres nacions indígenes d'Amèrica del Nord.

En el congrés participen un ampli grup de persones d'Euskal Herria, entre elles experts en Antopología, Història, Lingüística i Etnografia. També hi ha gent de Jauzarrea. Jauzarrea és un camí per a l'estudi i difusió de la cultura basca, amb seu en Arraioz (Baztan), i està composta per unes 300 persones.

Vista dels protagonistes de tots dos costats de l'Atlàntic

Fa temps que les relacions entre els bascos i el meu’kmaq, amb l'objectiu de capturar balenes des que els balleneros bascos van arribar a l'estuari de San Laurendi, segons les datacions dels arxius històrics.

Xabi Otero ha subratllat que en el congrés “Atlantiar Knekk Tepaw (tan lluny, tan a prop)” es parlarà de les relacions més antigues entre els bascos i el meu’kmaq i s'analitzaran els temes que ens afecten tots dos països”. En paraules del director de Jauzarrea, “volem conèixer millor el nostre passat per a afrontar el futur amb coherència. Es tracta de donar una visió dels indígenes de tots dos costats de l'Atlàntic, comptada pels propis protagonistes”.

Els experts abordaran temes com la climatologia, les troballes arqueològiques, les migracions genètiques, la construcció de vaixells, les primeres nacions del Canadà i les relacions comercials i culturals, entre altres.

Alguns dels principals informes són:

Richard Peltier (Universitat de Toronto), físic i expert en ciència de la Terra: “Condicions glacials de l'oceà Atlàntic Nord: Oscil·lació Dansgaard-Oeschger i inestabilitat del fenomen Heinrich”.

María Pala, genetista, experta en biologia molecular de la Universitat d'Huddersfield al Regne Unit: “Evidències genètiques dels pobles indígenes d'Amèrica”

Peter Bakker, lingüística de la Universitat d'Aarus (Dinamarca): “Trets gramaticals permanents en l'origen del basc”.

Xarles Bidegain, vicepresident d'Euskaltzaindia (Universitat de Pau Baiona): “Cartes en basca del vaixell Le Dauphin de Baiona, capturades per la Real Armada d'Anglaterra en 1757”.

Dennis Stanford, antropòleg i arqueòleg (Institut Smithsonian de Whasinton), director del Programa Paleoindian/paleoecology.

Bruce Bradley, arqueòleg, expert en l'elaboració d'eines de prehistòria. Universitat d'Exeter. “Ocupació humana precoç a Amèrica del Nord”.


T'interessa pel canal: Antropologia
2023-03-01 | Patxi Azparren
A l'hora de recrear al subjecte antropolítico basc

En els dos últims segles s'ha donat importància al concepte de “cultura”. Quan la industrialització, el capitalisme i l'imperialisme eurocentrista estaven destruint centenars de cultures populars, es va encuriosir per les cultures que estaven en camí de perdre's en molts... [+]


Argizaiolas perquè no es desanimi als que van acudir
Recordar als morts, mantenir viva la seva memòria i adorar-los, és un costum humà de tot el món. Des dels dòlmens prehistòrics fins a les celebracions actuals, aquest tret cultural ha adoptat nombroses formes en diferents racons del món. Hi ha un hàbit propi que encara... [+]

I. Donostia acollirà del 8 al 10 de juny el Congrés d'Antropologia Feminista
Després de dos anys de retard, enguany se celebrarà la I. Congrés d'Antropologia Feminista. Experts bascos i internacionals participaran en un variat programa de tres dies de durada. S'espera la participació d'almenys 340 persones.

Exposició sobre la memòria oral "Eleketa" en Sant Joan de Llum
La institució cultural basca presentarà a la Casa Ducontenia de Sant Joan de Llum del 12 de setembre al 10 d'octubre de 2021 la nova exposició itinerant multimèdia que pretén donar a conèixer els tresors de la nostra memòria oral. Es diu "Eleketa, oroimenak" i es basa en el... [+]

2019-12-12 | Arabako Alea
"Àlaba ha estat bastant oblidada en l'antropologia basca"
La Fundació José Miguel de Barandiaran està dirigida per primera vegada per una dona: L'actriu de Vitòria-Gasteiz, Ixone Fernández de Labastida, també jugarà a Màlaga.

Kasia Mirgos, polonesa apresa basca
"Conèixer i investigar el basc em va canviar la vida"
La polonesa Kasia Mirgos parla perfectament basca, però a ella no el sorprèn. Després de passar l'estiu en Orio, Zuhaitz Gurrutxaga ha tornat a casa molt enamorat de la localitat guipuscoana.

2018-08-24 | Nahia Ibarzabal
Bi giza espezie gurutzatu ondoren jaiotako emakumearen aztarnak aurkitu dituzte

Duela 90.000 urte denisovar batek eta neanderthal batek izandako siberiar haur baten aztarnak dira Alemaniako ikertzaile taldeak aurkeztu dituenak.


William A. Douglass. Arrels de l'americà a Navarra
"Estic molt unit als bascos, però no soc basc"
William A. L'antropòleg Douglass. Sol venir sense que ningú li ho crea, i després de caminar per aquí i per allà torna a volar. Una vegada aquí, es compleixen els compromisos oficials i, sens falta, sempre hi ha portes en els dos pobles que li van obrir les seves portes, en... [+]

Eguneraketa berriak daude