Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Esclata la irresponsabilitat a Beirut

  • L'explosió del nitrat amònic de 2.750 tones confiscat fa sis anys en el magatzem del port de Beirut s'ha produït de manera ràpida a tot el món.
Eztandaren osteko irudia. Argazkia: @EEDemocracy

10 de agost de 2020 - 09:51

Les terribles conseqüències que l'explosió del 4 d'agost, a les 18.10 de la tarda, ha provocat directament en el centre de la ciutat, són evidents en les imatges i vídeos difosos en les xarxes. El desastre, quantificat en tres mil milions de dòlars, ha deixat a uns 300.000 membres sense llar, 149 morts, centenars de desapareguts encara en el moment actual, i més de 5.000 ferits. Entre aquests últims, 760 persones han resultat ferides de gravetat i 247 es troben en estat crític en hospitals en els quals encara es troben en peus i són útils. De fet, quatre hospitals de la ciutat han quedat inhabilitats per a la prestació de serveis.

Primers moments després de l'explosió

És difícil imaginar la tensió i la por en el primer moment, perquè els successos ocorreguts en les últimes setmanes en el sud, a causa dels conflictes entre Hezbollah i Israel, suggerien fàcilment que podria ser l'inici del bombardeig. I és que el mateix 4 d'agost, abans de l'explosió, Netanyahu va llançar amenaces contra Hezbollah arran del desbordament polític i militar de la guerra de Síria.

Alguns comentaven que havien sentit avions, i no podien acceptar els diagnòstics de primer moment, mentre que uns altres deien que eren "normals". Recentment, avions de combat israelians han sobrevolat l'espai aeri de Beirut, en el qual viatjaven amb voladures.

La idea del terratrèmol també va provocar fugides en altres zones de la ciutat i del poble. Un sisme implicaria conseqüències especialment mortals en els camps de refugiats, a causa de les evidents insuficiències en les garanties de seguretat dels edificis d'aquestes zones.

Efectes addicionals de l'explosió

Amb l'explosió, el Líban ha perdut l'accés prioritari cap a la mar Mediterrània, segons ha informat el Govern. El 85% del que es menja al poble estava dins de les importacions, la qual cosa no sols afecta a una economia ja afeblida, sinó que a més de la destrucció del major dipòsit de blat del Líban que es trobava en el port, s'han perdut 15.000 tones de blat, per la qual cosa, sobretot per als de baixa venda de compres, la destrucció massiva d'aquest material per a la producció d'aliments bàsics suposa que la gravetat econòmica, més que mai, afectarà les necessitats més elementals. En previsió d'això, els que tenen capacitat econòmica per a això han començat a recollir el pa de manera desmesurada.

Després dels primers passos del comitè de recerca designat per l'Estat, avui han estat detingudes 16 persones per la seva presumpta relació amb el succeït. El Govern ha donat aquest dijous quatre dies de termini al comitè perquè localitzi als culpables.

El ministre de l'Interior, Mohammad Fahmi, ha dit que es retirarà del seu lloc en aquesta difícil situació si no es fa públic el nom dels culpables en termini. Per part seva, Tracy Chamoun, ambaixador del Líban a Jordània, ha presentat en directe la seva dimissió, al·legant que l'absoluta irresponsabilitat dels mandataris implica la necessitat d'un nou lideratge.

 

L'origen polític de l'explosió

I és que, al marge de les motivacions de l'ambaixador, aquesta irresponsabilitat a la qual ens hem referit té profundes arrels a Líban. És més, en la irresponsabilitat, la corrupció i les dependències politicoeconòmiques històriques té la seva arrel la possibilitat de desenvolupar als libanesos des de fa temps.

Va ser en 1990 quan es va estendre a nivell global la pandèmia de Líban, la major crisi econòmica i política des dels 15 anys de guerra civil fins a l'actualitat. A partir del 17 d'octubre de 2019, la gent va començar a prendre els carrers a causa de la indignació que durant dècades ha generat la gestió de les elits.

Des de llavors, complint una de les peticions dels protestants, es va nomenar un nou govern entre candidats, en principi independents. Però la realitat indica que les velles i obstinades formes s'han mantingut.

En opinió de Kalea, els actors i hereus sobrants de l'època de guerra encara tenen la capacitat d'influir sobre les decisions, limitant el debat i dificultant el desenvolupament.

El futur després de l'explosió

L'esclat que acumula l'atenció ha creat per a la població el màxim exponent de la incompetència en el lideratge polític. Especialment el sistema polític, que durant els últims deu anys ha demostrat reiteradament una enorme manca, ha tocat fons, i ja es pot dir que la refundació de l'Estat libanès és inevitable, però encara no es pot concretar el rumb que prendrà.

El president francès, Macron, ha visitat Beirut, prometent ajuda i obtenint una proximitat que les autoritats franceses no han pogut ni rebre. Però, es pot creure que darrere de les paraules del representant del poble que va crear la subordinació política estructural al Líban no hi ha un altre propòsit? A Orient Mitjà, en aquest moment crític de la reorganització interna del capitalisme, és legítim posar en dubte que els actors occidentals aportin ajuda gratis.

A més, el fet que les conseqüències del capitalisme que s'ha mantingut inalterable durant dècades hagin esclatat a la vista de la població ha deixat clar que els responsables polítics del poble han fet 2.750 tones de nitrat d'amoni, com si no existís, amb l'esperança que es resolgui per si mateix. En 2014, un vaixell va haver de retirar el seu potencial artefacte explosiu en el port de Beirut, entre ells la impossibilitat de pagar salaris i la irresponsabilitat.

Mentrestant, a través del flux de diners, els representants polítics, fent tot el possible per reforçar els seus llocs socioeconòmics, com el nitrat, la xarxa d'electroinas defectuosa, oblidant la gestió dels residus i els problemes de l'aigua, com si no tinguessin gens d'importància en les vides del 50% dels quals avui viuen sota el llindar de la pobresa. La irresponsabilitat davant els problemes que s'han tractat d'ocultar durant molt de temps els ha esclatat, per voler augmentar els interessos econòmics de la minoria a costa de les condicions bàsiques de vida de la majoria.

Prioritats

Entre nosaltres, fins i tot abans de la pandèmia, en un moment en el qual cada vegada s'escolta més alt la idea de "posar la vida en el centre" i, encara que sigui llunyà (hi ha exemples més pròxims), aquest exemple de les conseqüències de la relació social devastadora de capital hauria de tenir-se molt en compte, ja que no es pot posar la vida en el centre sense tirar de la valorització del capital en el centre.


T'interessa pel canal: Libano
2024-11-27 | Julene Flamarique
Israel aprova una treva a Líban per a intensificar l'atac contra Gaza
Israel ha signat una carta amb l'objectiu de prestar més atenció a l'amenaça "" de l'Iran i de seguir amb la massacre a Gaza, segons ha reconegut Benjamín Netanyahu, així com allunyar a Hamàs de Hezbollah. Les tropes dels aliats israelians "asseguraran" que es compleix l'acord en... [+]

2024-11-15 | Axier Lopez
La justícia francesa ordena alliberar a Georges Abdallah, el pres polític més antic d'Europa
El passat 24 d'octubre el libanès Georges Ibrahim Abdallah ha romàs a la presó preventiva en l'Estat francès durant 40 anys. Militant per la llibertat de Palestina, va ser el creador de la Fracció Armada Revolucionària del Líban, i està acusat d'assassinar a un diplomàtic... [+]

Alguns detalls sobre Líban

Amb l'excusa de deixar fora de joc a Hezbollah, Israel ha atacat a Líban, que ha estat rebutjat. A conseqüència d'això, el petit Suïssa d'Orient Mitjà s'ha situat en el focus mediàtic, però continua sent un país desconegut. En l'Antiguitat va ser l'origen d'una important... [+]


Israel mata a més de 150 palestins durant el cap de setmana
El cap de setmana ha bombardejat de manera indiscriminada el sud de Gaza i Beirut. Des del 7 d'octubre de 2023, Israel ha matat a més de 42.600 persones en Palestina, segons ha pogut constatar el Ministeri de Sanitat de la Franja de Gaza. La revista científica The Lancet va... [+]

Abdallah: el libanès que els amics americans d'Israel voldrien morir en la presó
El 24 d'octubre complirà quaranta anys de la detenció i empresonament del libanès Georges Ibrahim Abdallah per part de l'Estat francès, convertint-se així en el pres polític més antic d'Europa. Militant per la llibertat de Palestina, va ser el creador de la Fracció Armada... [+]

2024-10-14 | ARGIA
40 Estats "condemnen enèrgicament" l'atac d'Israel als cascos blaus en l'ONU
En els últims dies, l'Exèrcit israelià ha ferit almenys cinc cascos blaus de Nacions Unides en atacs contra la seu central d'UNIFIL, la Força Provisional de Nacions Unides al Líban, en la localitat de Naqoura. Netanyahu ha afirmat que la milícia xiïta Hezbollah utilitza els... [+]

Netanyahu amenaça amb "destruir" a Líban "com una Gaza"
El primer ministre israelià els ha donat l'avís a través d'un vídeo difós en anglès: Si no col·laboren amb l'Exèrcit israelià, l'Exèrcit d'Israel no col·laborarà amb els libanesos i les Forces Armades de Palestina.

Moviment Uri Tzafon: Per l'amor de Déu, a colonitzar Líban
Uri Tzafon es va fundar al març de 2023, hi ha centenars de membres, però ja té milers de seguidors i continua venent la seva idea principal: La regió situada al sud del riu Litani al Líban és, per tant, el nord de Galilea, "colonizémosla".

2024-10-02 | Moon of Alabama
La guerra arriba a la següent fase
La setmana del 17 de setembre, el primer ministre israelià, Benjamín Netanyahu, va decidir amb Hezbollah escalar l'intercanvi de míssils que tenia a Líban a un altre nivell i començar una guerra total.

Israel inicia un atac de terra a Líban mentre bombardegen més països
L'Exèrcit israelià ha anunciat que ha començat "la següent fase de la guerra" en la Franja de Gaza. També ha bombardejat Beirut, Gaza i Síria, i ha tornat a amenaçar a l'Iran. els Estats Units ha anunciat que enviarà més soldats a les seves bases a Orient Mitjà, "si és... [+]

Més de 700 morts s'acosten a l'ofensiva terrestre a Líban i Israel
Israel continua atacant el sud del Líban i diversos barris de Beirut i, malgrat les creixents anomenades dels agents internacionals, no es veu, de moment, cap possibilitat d'una treva.

2024-09-24 | ARGIA
L'Exèrcit israelià ha expressat la seva intenció d'intensificar " l'ofensiva" a Líban
Israel ha bombardejat aquest dimarts la capital, Beirut, després que els atacs es produïssin principalment en el sud i l'est del país. El cap de l'Exèrcit israelià, Herzi Halevi, ha expressat la seva intenció d'intensificar " l'ofensiva" a Gaza. La Lliga Àrab ha alertat del... [+]

Israel bombardeja Líban causant almenys 558 morts i 1.835 ferits
Israel ha dut a terme en diverses ciutats del Líban un bombardeig que no s'ha vist en els últims anys. Almenys 558 persones han mort i 1.835 han resultat ferides en la jornada del dilluns, segons les últimes dades del Ministeri de Sanitat del Líban. A més, Israel ha... [+]

Eguneraketa berriak daude