Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Ara tots estan a favor del basc, també els que van dissenyar i van practicar la seva mort"


22 de novembre de 2018 - 08:00

En el programa d'ETB dedicat a l'Euskaraldia, Edurne Azkarate ha entrevistat a Amets Arzallus, un dels membres de l'associació. Les següents declaracions s'estan estenent en les xarxes socials:

AMETS Arzallus ", es veurà ara, i es veurà al llarg de l'Euskaraldia, tothom està a favor del basc, també els qui van dissenyar i van practicar la mort del basc, i tots els seus hereus.

Però aquests discursos tenen un parany en el centre, accepten el basc però en el seu petit espai, en aquest racó. i si és possible, sense molestar als altres. Quan se surt d'aquí i se senti a l'una dels altres i se situa en el centre, llavors sorgeixen conflictes. I enfront dels conflictes, nosaltres també tenim discursos i arguments plens de complexos.

Sembla que un basc sempre ha de justificar-se a si mateix. Tant en el seu cercle íntim com en un parlament... el basc porta sempre aconsegueixo la càrrega de la necessitat de justificar-se. I aquesta càrrega és realment fatigosa i sorprenent. Crec que si algú hagués de justificar-se, qui no ho sap hauria de justificar-ho. Però no, aquí s'ha afegit aquesta càrrega al que sap.

Si hem de sortir d'aquesta inferioritat, i d'una vegada per sempre d'aquesta subordinació, haurem de justificar-nos menys i sense complexos aquest pas de portar el basc al centre, cal trencar les jerarquies culturals i lingüístiques i cal posar-lo a l'una i posar al basc en el centre".

En el quart minut està el fragment que acaba de llegir. Però val la pena escoltar l'entrevista completa. En total són 7 minuts.


T'interessa pel canal: Euskaraldia
Movent-nos?

Torna Euskaraldia. Pel que sembla, serà en la primavera de l'any que ve. Ja ho han presentat i la veritat és que m'ha sorprès; no el propi Euskaraldia, sinó el lema d'ell: Ho farem movent-nos.

La primera vegada que l'he llegit o escoltat, em ve al capdavant el títol de l'obra... [+]


2024-11-07 | Leire Ibar
Han presentat l'onze d'Euskaraldia, “perquè l'onze sap el que se li diu a un”
L'equip d'ambaixadors d'Euskaraldia ha estat format per euskaldunes de tots els racons d'Euskal Herria, coneguts per la seva labor en àmbits com la comunicació, l'esport, la música o la cuina.

2024-10-25 | Leire Ibar
Presentada la nova edició d'Euskaraldia, que se celebrarà del 15 al 25 de maig
Prenent com a base les experiències d'edicions anteriors, els organitzadors han proposat la realització d'un “Euskaraldia” que superi l'Euskaraldia. L'Escola Navarresa de Teatre de Pamplona ha presentat la quarta edició d'Euskaraldia, que se celebrarà del 15 al 25 de maig de... [+]

Del 15 al 25 de maig de 2025 tindrà lloc la pròxima edició de l'Euskararen Aldia
Segons els organitzadors, Euskaraldia és eficaç en els hàbits lingüístics i per això s'està organitzant la quarta edició. Això sí, els anteriors s'han fet a la tardor i el següent serà a la primavera.

2022-12-14 | Bea Salaberri
Euskalwashing

El basc està a punt d'acabar a l'hora d'escriure aquestes línies, el final encara és insuficient. No hi ha dubte que seran bells, similars als d'una gran festa.

En Bizkitarte he llegit amb deteniment, aquí o en altres publicacions, línies escrites per persones més expertes... [+]


Kike Amonarriz. President d'Euskaltzaleen Topagunea
“Que l'apoderament no acabi amb Euskaraldia”
Tenint en compte les conferències, rodes de premsa, entrevistes i reunions, Kike Amonarriz (Tolosa, 1961) respon aquests dies a tres o quatre cites diàries en tota la geografia d'Euskal Herria. Amb l'ànim de l'humorista, la claredat del comunicador, el rigor del sociolingüista... [+]

Euskara aldia: objectius i malentesos

El 18 de novembre va començar el “Euskaraldia”, una iniciativa que té com a objectiu fomentar l'ús del basc entre els vascoparlantes i els que no parlen basc durant dues setmanes. Encara que crec que aquesta iniciativa té mancances en alguns contextos i no hi ha millor... [+]


2022-11-21 | Sustatu
Ja està en marxa l'Hikaldia juntament amb Goierrin Euskaraldia
Juntament amb Euskaraldia, en la zona del Goierri s'està desenvolupant una nova iniciativa a Guipúscoa en els següents dies:Hikaldia. Organitzat per l'associació Aittu Euskara, com a concurs de parelles. S'han proposat exercicis d'hitano i les parelles han de gravar per... [+]

Comença l'Euskaldia, un exercici per a canviar els hàbits lingüístics
Fins al 2 de desembre es manté la iniciativa protagonitzada per Ahobizi i Belarriprest. L'organització va celebrar el dijous a la nit a Bilbao, Vitòria-Gasteiz, Donostia-Sant Sebastià, Pamplona i Baiona l'emissió i posada en marxa de la invitació popular.

2022-11-15 | Ahotsa.info
Errigorri dona pas a Euskaraldia després d'una nova campanya d'èxit
La campanya, que sota el lema “Ha arribat el moment d'unir-se”, permetrà repartir 13.000 cistelles en els pròxims dies i destinarà una aportació econòmica de 200.000 euros als projectes de cultura basca de la zona de l'Ager. La fase de basca començarà el 18 de novembre... [+]

2022-11-09 | Hala Bedi
Oihane Camon (Gazte Euskaltzaleen Sarea)
“Egiturazko mugak daude, ekintzekin eraldatu behar direnak”

Ariketa kolektibo bat egingo du Gazte Euskaltzaleen sareak azaroaren 14tik 18ra, gazteen artean euskaraz bizitzeko hautua bultzatzeko eta horretarako oztopo diren "egiturazko baldintzak" azaleratzeko.


2022-11-09 | Sustatu
El mocador! : podkast sociolingüístic sobre el basc
Euskaltzaleen Topagunea i Euskaraldia creen per a EITB podkast Zapla! nou podkast. La llengua és una eina per a canviar hàbits i reforçar les pràctiques lingüístiques en basca. El nou producte pretén ser una ajuda per a tots Belarriprest i Ahobizi, en línia amb el lema... [+]

Eguneraketa berriak daude