Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa
'Peter von Kant' filmeko fotograma bat.

17 de setembre de 2022 - 07:23
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

A les nou del matí del divendres s'ha aixecat el teló del Festival de Cinema de Sant Sebastià en tres racons de la ciutat: Les dues sales del Kursaal i el Teatre Victoria Eugenia. En aquest últim, la pantalla posterior del teixit ens ofereix la imatge d'un altre drap que s'obre després del joc d'anuncis. Són cortines d'una casa, cortines de la casa de Peter von Kant.

Peter és un famós cineasta que viu amb el seu ajudant silenciós, Karl. Quan Peter coneix a través de Sidonie a l'atractiu jove Amir, aquest es converteix en el centre de l'univers dels xampanys, cinemes i muses de Peter. Es converteix ràpidament, però l'admiració cega s'esvaeix, passant de la tendresa a la violència una història d'amor verinosa entre dos homes.

La primera pel·lícula que he vist ha estat Peter von Kant, presentat enguany per François Ozon, el favorit del festival, basada en la pel·lícula Tränen der Petra von Kant de Die bitter, presentada en 1972 per Rainer Werner Fassbinder.

Convertida en Petra Peter de Fassbidender i Amir, la bella Karin, Ozon fa seves les llàgrimes amargues de von Kant. Però què és sense Peter Petra? Dosis altes de melodrama, una cinematografia atractiva i algun raig d'humor brillant. Jo crec que l'evident dependència de la notícia de l'original no té per què ser negativa. D'una banda, gràcies a la fidelitat amb la qual treballa Ozon, la pel·lícula funciona perfectament com a homenatge. De fet, el gènere dels protagonistes i la posada en escena més moderada són els elements més característics de tots dos. També són onze la vida del director alemany mort i els gestos realitzats a la filmografia.

D'altra banda, la reformulació del clàssic permet portar a la superfície la violència que va travessar tant l'obra com la vida de Fassbinder, convertint-la en objecte de debat. Amb la reproducció, Ozon reviu l'obra que admira per a revitalitzar la imatge del seu amant perdut. No obstant això, aquesta reproducció no és una còpia banal, sinó una revisió tan discreta com rigorosa de l'obra de Fassbinder i, en particular, de la figura del geni. Així, quan Peter von Kant tanca les cortines de la seva casa, és a dir, quan sembla que el teló de la narració està baixat, les llàgrimes de Peter es tornen somriures de cara a les fotos d'Amir en la proposta d'Ozon.

He volgut guardar el sabor d'aquestes llàgrimes que m'han fet especialment dolces fins al menjar. Perquè podia haver previst un segon lliurament més àcida de la mà d'un altre vell amic del Festival: Isaki Lacuesta. La sèrie Perles competeix al costat de Peter von Kant amb la pel·lícula Un any, una nit de Lacuesta, centrada en l'atac que va tenir lloc a la sala Bataclan de París al novembre de 2015.

Un any, un fotograma d'una nit.

En la nit dels fets, els protagonistes Ramón i Céline estaven en Bataclan, i encara que tots dos sobrevisquessin al tiroteig, han de veure i aprendre a sobreviure amb el que havien sofert. Lacuesta ens parla de com gestionar el trauma, construint un retrat complex de la sensibilitat Ramón i el fred Céline. D'Un any, una nit destacaria la capacitat de trobar un equilibri entre el drama i la més insignificant banalitat; la capacitat de trenar el terror i el riure. Esment a part mereix l'obra dels dos actors principals, Noémi Merlant (Céline) i Nahuel Pérez Biscayart (Ramón), la representació dels quals sustenta el ple desenvolupament de la trama.

En la primera meitat de la pel·lícula se'ns presenta el dia a dia de la parella amb els flashbacks nocturns del tiroteig. La pel·lícula salta perfectament d'un costat a un altre, des de plans tancats i íntims de colors temperats que ens conviden a la intimitat de la parella, a un treball de càmera ràpid que ens submergeix en un remolí atabalat de llums, crits i sons. La tensió es va elevant lentament, al mateix temps que es percep cada vegada més a prop el moment del tiroteig. En aquest sentit, és d'agrair l'elecció de Lacuesta, el seu allunyament del morb i el seu aprofundiment en l'elaboració psicològica dels personatges.

De fet, la segona meitat de la pel·lícula se centra en la inquietud de tots dos i en la deterioració de la seva relació. Repetint la fórmula, els passatges de tensió i debat s'intercalen amb intervals dolços i esperançadors, però aquesta vegada és més difícil abordar el ritme que proposa Lacuesta i, almenys, a mi m'ha costat la recta final de la pel·lícula.

Dit això, ha arribat l'hora que jo també tanqui les meves cortines i baixi el teló per avui. L'única preocupació que tinc ara és que si es manté aquest nivell de dramatisme en les següents pel·lícules, ni Petrari ni Peter superaran les meves lloros.


T'interessa pel canal: Zinemaldia 2022
Esti Urresola Solaguren. De Cannes al Festival de Cinema de Sant Sebastià.
“Els audiovisuals tenen un gran poder transformador”
Entenimentades porta al Festival de Cinema de Sant Sebastià al director i guionista Esti Urresola Solaguren (Llodio, 1984). Les catifes vermelles amb sostres de cristall li atrapen en l'ocupació dels premis: Pols som el seu treball va arribar a la preselecció dels premis Goya... [+]

'Black is Beltza II' o la història de gairebé tothom
Encara que el seu germà cantava el contrari, Fermín Muguruza sempre està groc. Estrena pel·lícula d'animació en el Zinemaldia i on, i en el Velòdrom. I quin, i omplir-ho. 3.000 persones aplaudint i xiulant, contentes i emocionades, i mirant cap enrere i a vegades tristes,... [+]

2022-09-26 | Ixone Santamaria
Últim dia del Festival de Cinema de Sant Sebastià
Sense respiració

Com Cary Grant en la carretera àrida de North by Northwest, com Jean-Paul Belmondo, avançant en l'escena final d'À bout de souffle i, sobretot, en la dansa neuròtica com a protagonista del Denis Lavant de Mauvais sang. Així he caminat jo aquests dies corrent com a boig: d'una... [+]


2022-09-24 | Ixone Santamaria
8è dia del Festival de Sant Sebastià
Les mares del festival no tenen

Llegeix Changdong ha portat a la secció Zabaltegi-Tabakalera del Zinemaldia una emotiva obra de grandària del protagonista. Heartbeat és un curt de vuit anys que conta la història de Chun, un nen de tan sols trenta minuts. Preocupat pel benestar de la seva mare deprimida,... [+]


2022-09-23 | Ixone Santamaria
Festival de Sant Sebastià. 7è dia
Carta als llibres i a les dones de María Elorza

Volguts Tonina, Loreto, Wal, Viki, etc.:

M'he cansat del cinema. M'he afartat de les files, els aplaudiments i les pantalles. Només veig la cinta cinematogràfica que tanca els ulls i es mou. Fins i tot quan dormiré , només penso en travelling i enquadrament. Són massa dies... [+]


2022-09-23 | Estitxu Eizagirre
Els autors de la pel·lícula 'Dues respiracions' subratllen que les conseqüències de la tortura segueixen avui dia
El dia 22 de setembre s'ha projectat en la secció Zinemira del Festival de Cinema de Sant Sebastià la pel·lícula Bi arnasa. Han estat presents el director i guionista de la pel·lícula, Jon Mikel Fernandez, la productora Kima Arzuaga i la protagonista, Mari Nieves Díaz,... [+]

2022-09-22 | Ixone Santamaria
Festival de Sant Sebastià. 6è dia
Tabola a Londres, ressaca en Noruega

L'estrella de "My way out" d'Izaskun Arandia és un club londinenc que durant trenta anys ha estat refugi per a la comunitat trans. Bé, això no és del tot cert, perquè la pel·lícula d'Arandia no observa una sola estrella, sinó que mira tota una galàxia. De fet, el documental... [+]


2022-09-21 | Ixone Santamaria
Festival de Sant Sebastià. Dia 5
Buscant les meves notícies

Els protagonistes de Vicenta B. i Miyamatsu to Yamashita s'enfronten al mateix problema. Tots dos han oblidat quin és el paper que han d'exercir en la vida, d'alguna manera han perdut la seva identitat tant Vicenta (Linnett Hernández) com Miyamatsu (Teruyuki Kagawa). Si és... [+]


2022-09-20 | Ixone Santamaria
Festival de Sant Sebastià. 4t dia
No tot és lícit

Entre les pel·lícules que es presenten en el Zinemaldia, són moltes les que centren el sofriment, encara que els temes, estils o aproximacions poden ser molt variats. Avui, a partir de les pel·lícules Carpetes blaves i La filla de totes les ràbies, parlaré de les bones i... [+]


2022-09-19 | Ixone Santamaria
Festival de Sant Sebastià. 3r dia
Joieria amb pedres precioses

Avui, per primera vegada, m'he adonat que he organitzat les cròniques per departaments inconscients. Abans-d'ahir va ser la seriï Perles, ahir Horitzons Llatins i avui ha arribat el torn de Zabaltegi-Tabakalera. En paraules de la pàgina web del festival, aquesta última “és... [+]


2022-09-19
Secció Oficial. 3r dia
Del dol

2022-09-18 | Ixone Santamaria
Festival de Sant Sebastià. 2n dia
Ocorreguda al foc

He començat el segon dia del festival de cinema d'una manera molt ràpida, sense cap previsió ni curiositat sobre la pel·lícula que anava a veure. Per a dir tota la veritat, les referències que pot reivindicar la mexicana Dues estacions no són al mateix temps rares. De fet,... [+]


2022-09-18 | Peru Iparragirre
Secció Oficial. 2n dia
Gira-sols en aquesta ocasió

2022-09-16 | ARGIA
Ha començat 70. Festival de Sant Sebastià
En els pròxims dies el cinema tornarà a prendre els carrers de Sant Sebastià amb motiu del primer Festival de Cinema de Sant Sebastià sense mesures noves des de l'inici de la pandèmia. Juliette Binoch i David Cronenberg rebran els Premis Donostia.

Eguneraketa berriak daude