Alfonso Sastre, conegut sobretot per la seva gegantesca figura en el món de la cultura espanyola, va mostrar un gran compromís polític, tant en l'Estat espanyol com al País Basc, en ple franquisme. Va ser membre del Partit Comunista d'Espanya, però el va abandonar en la dècada dels 70, quan va abraçar la idea de la reforma d'Espanya.
A Euskal Herria es va unir a l'esquerra abertzale, des d'abans del franquisme fins a la seva mort. Herri Batasuna, Euskal Herritarrok, Llista Ciutadana en temps d'il·legalització i moltes altres iniciatives, tant secundant-les, com apareixent moltes vegades en les llistes electorals.
A conseqüència d'aquesta llarga activitat, va sofrir diverses vegades la repressió de l'Estat espanyol: En 1956 va ingressar a la presó mentre participava en les protestes contra el franquisme i en 1974, després de la detenció a Madrid de la coneguda parella i escriptora Eva Forest. Després de romandre vuit mesos a la presó i quedar en llibertat condicional, va fugir a l'Estat francès.
1982: art i compromís
En 1982, el difunt Xabier Portugal va realitzar una entrevista per a ARGIA, i seguint les seves estrictes preguntes, compte com va començar a escriure i com des de molt jove va veure que la seva vida i el seu teatre anaven a ser un: “És veritablement sorprenent que en aquell ambient sorgeixi una inquietud cultural tan primerenca, però jo llegia qualsevol llibre que agafava, i entre ells vaig llegir un drama que em va fascinar des del principi. Espectres d'Ibsen. De la mateixa manera, en els últims anys de batxillerat fèiem teatre en el meu col·legi, i per a això teníem una veritable passió. Eren moments d'autèntica felicitat. Finalment, en els Teatres Nacionals vam poder veure alguns espectacles de qualitat. Especialment les obres La ferida del temps de Priestley i La nostra ciutadella de Thornton Wilder em van deixar una impressió duradora. Així, als disset anys vaig decidir fermament oferir la meva vida al teatre”.
En la seva opinió, va ser l'obstinació la que va empènyer a escriure i va assumir les paraules del poeta espanyol Miguel Hernández, afusellat pels franquistes: “Sempre he estat molt fluix i gràcies a això he pogut aguantar tant de temps corromput. Potser pot repetir el que diu Miguel Hernández en un sonet: ‘Igual que el toro, em reconforto amb la pena’.
I sobre el discurs habitual entre l'intel·lectual i el compromís també van parlar els crítics culturals i els escriptors, sobretot de la influència que això té en la creativitat. “On estan els límits entre la denúncia i el pamflet? On acaba el pamflet i comença la denúncia?”, li va preguntar Portugal. I Sastre va respondre: “Jo ho plantejaria al revés: on acaba la denúncia i on comença el pamflet? Així és com comença en el moment en què el discurs dramàtic es converteix en un discurs ideològic: és a dir, en el moment en què les idees que es troben en un drama no es contraposen entre si, sinó que es posa l'accent en una idea defensada per l'autor i comença a esdevenir”.
Aquesta entrevista amb Xabier Portugal es va realitzar durant una vaga de fam en la catedral de Sastre en Baiona.
Vint anys més tard, en 2003, aquesta periodista va respondre a Pilar Iparragirre preguntant-li qui era l'intel·lectual de l'esquerra: “Doncs que estaria disposat a signar un document que deixaria de sotmetre's al poder i recollís les següents condicions: un document de desobediència civil fins a la sedició; d'utopia revolucionària, llibertària i socialista; i que un dia exigís a cadascun en funció de les seves possibilitats i de les necessitats que tingui, és a dir, el comunisme, exigiria que es fes realitat”.
Agur Eta Omene X Allà va El Comiat
Chill Màfia
2024
---------------------------------------------------
Chill Màfia ha estat enterrada per l'era inaugurada per la Màfia Chill. Que no tot té per què durar per sempre és una cosa que és més clar que tot. I que ara... [+]
Traduccions
Mirin Agur Meabe
Elkar, 2023
--------------------------------------------
L'any passat, Mirin Agur Meabe va publicar la novel·la Itzulerak. Com els personatges principals són els joves, podríem dir que és literatura juvenil, però quan la literatura és... [+]
TABERNERO. BÉ PER A TIRAR LES INSTRUCCIONS CANYA
Autor i director: Patxo Telleria
Actor: Mikel Martinez
Quan: 20 de setembre
Lloc: Biltxoko (Baiona)
--------------------------------------------------------
Excepte quan el client demana el compte, s'escolta la veu del... [+]
Aquest text arriba dos anys tard, però les calamitats de borratxos són així. Una sorpresa sorprenent va succeir en Sant Fermín Txikito: Vaig conèixer a Maite Ciganda Azcarate, restauradora d'art i amiga d'un amic. Aquella nit em va contar que havia estat arreglant dues... [+]
Saran egingo da urriaren 11 eta 12an, eta aurtengoa laugarren edizioa izango da.
Bound in Heaven
Adreça: Xin Huo
País: Xinesa
Durada: 109 minuts
Estrena: No implantat
Fugir de la mort, cap endavant. L'home que sofreix una malaltia terminal el farà així, al costat del seu amant, amic i company de viatge. Una pel·lícula dura però positiva, amb... [+]
El novè i últim dia, en un Festival especial que em recordarà amb molt d'afecte. Deixant dues pel·lícules arriscades per a l'últim dia, estic escrivint aquesta primera crònica amb la música d'un bar, perquè no m'ha agradat res la pel·lícula que vaig veure abans.
He vist... [+]
I això ahir era dissabte i no diumenge. Li va costar treball aclarir el dia, perquè hi havia molta menys gent al carrer i no hi havia pressa. Alguns es van acostar aviat al Kursaal i al Teatre Victoria Eugenia, on van projectar la pel·lícula de clausura de la nit, We Live in... [+]
La gasteiztarra Patricia López d'Arnaiz s'ha fet amb el Goya al millor actor principal en el 72 Festival de Sant Sebastià. En el Zinemaldia, pel seu treball en la pel·lícula 'Els centellejos', dirigida per Pilar Palomero.
La pel·lícula està basada en la primera narració del... [+]