Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

El greu malalt francès Alain Cocq ha aconseguit morir voluntàriament, però viatjant fins a Suïssa

  • El famós Alain Cocq, patit des de jove per una malaltia greu i incurable, es va dur a terme en 2020 per dues vagues de fam, reivindicant el dret a morir dignament. Se li havia negat l'eutanàsia perquè, malgrat tenir una vida molt complicada, no corria el risc de morir immediatament, mentre que en l'Estat francès qualsevol persona que intentés ajudar a Cocq a suïcidar-se hauria d'enfrontar-se a la pena de presó. En considerar que ja ha fet suficients protestes per a modificar les lleis, ha acudit a una associació a Suïssa que possibilita el suïcidi assistit i ha mort el 15 de juny, segons testimonis presencials, "tranquil·la i pacífica".

18 de juny de 2021 - 13:50
Alain Cocq Dijongo ospitalean 2020an, gose-egarri greba eginez eta medikazioei uko eginda hiltzen saiatu zenean. (Argazkia: Philippe Desmazes)

Al novembre de 2020 en ARGIA s'esmentava, entre altres, el cas d'Alain Cocq en el reportatge "Eutanàsia autogestionada, quan el dolor sever no pot esperar que es modifiqui la llei". Aquest veí de 54 anys portava tota una vida immers en una estranya i greu malaltia que patia des de la seva joventut. L'home, que sempre havia intentat fer la vida política més activa possible entre les seves impotències, creient que les càrregues de la malaltia ja no podien suportar-se, va cridar a totes les portes de l'eutanàsia. Va arribar per fi a demanar al president Emmanuel Macron que autoritzés els metges al fet que li sedessin. No va haver-hi resposta.

A Cocq no li quedava més remei que el suïcidi, però l'home absolutament incapaç de moure's del llit necessitava ajuda aliena i això, ajudar al suïcidi d'algú, està severament castigat per la legislació francesa. En la passada primavera, la policia va registrar les cases d'11 militants de l'associació Ultimi Vaig llibertar, en defensa d'una mort digna, després d'alertar a la policia francesa que havien estat buscant una droga letal en Internet. Tots ells eren persones intel·ligents, de més de 70 anys, tractaven de comprar el barbitúric Nembutal (Pentobarbital, conegut a tot el món i que també s'usa entre nosaltres per a eutanàsia d'animals veterinaris, que provoca la mort en pocs minuts) per a ajudar als qui han decidit morir per inhabitabilitat.

Amb l'entrada en un atapeït port, Cocq va utilitzar l'últim instrument que tenia a la seva mà per a aconseguir la mort dues vegades en 2020: renunciar a menjar i als tractaments. Amb una vaga de fam, set i rebuig a totes les medicacions, inclosa la morfina, el doctor esperava que li sedessin com un alleujament de la pietat i el sofriment intolerables. No va ocórrer res d'això. No va poder suportar el dolor i va haver de demanar de nou que li portessin a la clínica a hidratar-se i a posar pal·liatius.

 

Davant la creença que a França havia lluitat prou per a canviar les lleis i morir dignament, Cocq ha hagut d'acceptar com a última opció que el suïcidi assistit marxi a Suïssa, on està legalment regulat i sol·liciti ajuda a una associació local. Ha mort el 15 de juny, però no sense que s'iniciés l'última batalla després de la mort: els mitjans de comunicació han obert l'última carta d'Alain Cocq als presidents, governs i parlamentaris francesos. "Per la present els comunico que he mort amb dignitat en el marc d'un procediment de suïcidi assistit en Suintza". Després de retreure-li a Macron que per a solucionar la seva situació a França només hagués permès que li donessin un pentobarbital als metges, ha agraït als diputats que han intentat obrir llits legals per a resoldre casos com el seu i ha demanat a tots que millorin la llei de mort digna.

Cocq ha rebut l'ajuda d'una associació per a cobrir les despeses de desplaçament i mort a Suïssa, que oscil·len entre els 8.000 i els 10.000 euros.


T'interessa pel canal: Eutanasia
Macron anuncia el seu projecte de llei sobre eutanàsia per a abril
En una entrevista concedida als periòdics Liberation i La Croix, el president francès anuncia la seva intenció de votar un projecte de llei que permeti l'eutanàsia.

2023-12-21 | ARGIA
La meitat dels demandants aconsegueix morir amb la Llei Eutanàsia a Espanya
En 2022, 576 ciutadans van sol·licitar ajuda per a matar i 288 van obtenir el suport de la Llei d'Eutanàsia. La llei va entrar en vigor al juny de 2021 i des de llavors han utilitzat a 749 persones. L'any 2021 van ser 173 les sol·licituds presentades i 75 van ser admeses.

2023-11-25 | Julen Goñi
Euskadi i la mort digna

El 2 de novembre es va celebrar el dia internacional de la mort digna. En aquest sentit, per mitjà del present escrit vull manifestar com veig la situació d'Euskadi en aquesta matèria.

Som conscients que el tema de la mort no és del seu grat per a molts amics, per inevitable... [+]


2023-03-31 | ARGIA
Des de l'any 2021 a Navarra quinze ciutadans han abordat l'eutanàsia per a morir
Els responsables d'Osasunbidea han determinat que s'ha garantit l'exercici del dret amb les màximes garanties per als ciutadans, els sol·licitants i els seus familiars, així com per als professionals sanitaris.

2021-12-14 | Leire Artola Arin
Hamahiru pertsonari egin diote eutanasia EAEn eta 34k eskatu dute

Eusko Jaurlaritzak jakinarazi du 34 eskaera jaso dituztela Eutanasiaren Legea ekainean indarrean sartu zenetik; hamahiru laguni hiltzeko laguntza medikoa eman diete, eutanasia egin aurretik hil dira zortzi, beste eskakizun bati uko egin diote eta gainerako hamabiak... [+]


2021-11-09 | ARGIA
El Govern de Navarra organitza unes jornades sobre l'aplicació de l'eutanàsia
El Departament de Salut del Govern de Navarra ha organitzat les jornades Decisions al final de la vida. El 23 de novembre estaran en Baluard i una de les sessions serà oberta a la ciutadania (amb inscripció oberta) i una altra per a professionals.

2021-10-31 | Unai Brea
Concha Castells. Ez diezagutela heriotza lapurtu
“Eutanasia Legeak frogatzeko eskatzen duen sufrimendua handiegia da”

Ogibidez mediku epidemiologoa da Concha Castells Carrillo (Bilbo, 1960), eta Osasun publikoaren kudeaketan ere jardun du zenbait urtez, zuzendaritza karguetan. Orain dela bost urtetik hona, Duintasunez Hiltzeko Eskubidea elkartearen presidentea da Euskal Autonomia Erkidegoan... [+]


Una dona de 86 anys, primer cas d'eutanàsia al País Basc
La Llei d'Eutanàsia va entrar en vigor el 25 de juny, després de ser aprovada al març pel Congrés dels Diputats. El primer procediment es va realitzar el passat 23 de juliol a una dona euskaldun de 86 anys. Un mes després de l'aplicació de la llei, Osakidetza ha rebut les... [+]

2021-06-25 | ARGIA
La llei de l'eutanàsia entra en vigor en Hego Euskal Herria
La llei aprovada al març pel Congrés dels Diputats permetrà l'eutanàsia en aquells casos en els quals existeixi "una malaltia greu i incurable" o "un patiment greu, crònic i imposibilitante" que afecti la seva autonomia i que els ocasioni "un sofriment físic o psíquic permanent... [+]

2021-03-18 | ARGIA
Eutanasia Legea onartu du Espainiako Kongresuak

Hiru hilabete barru argitaratuko da Espainiako Aldizkari Ofizialean legea, eta, behin indarrean jarrita, osasun sistemaren barruan bideratzen ahalko da eutanasia.


2020-12-28 | David Bou
Viure amb la mort

En el moment de redactar aquestes línies, seixanta persones han mort en la seu de la Fundació Fiella-Sant Hospital de Tremp de Lleida a conseqüència d'un brot de COVID-19. Això significa que en menys d'un mes han mort el 40% dels 143 residents, l'1% dels 6.000 habitants de la... [+]


Bona mort i regulada
Naixement 23 de gener de 1906 Les Juntes Generals de l'Estat van presentar un projecte de llei sobre l'eutanàsia. Va ser el primer intent de legalitzar l'eutanàsia.

2020-12-11 | Jone Markuleta
Eutanasia legeak gehiengoaren babesa lortu du Espainiako Kongresuan, PP eta Vox salbu

Eutanasiaren lege proiektuaren aurrekaria onartu du ostegunean Espainiako Kongresuko Justizia Batzordeak, 36 kideetatik 22ren aldeko boto jaso ditu. PPko eta Voxeko ordezkariak izan dira kontra azaldu diren bakarrak.


PODCAST #41 | Oinaze larriak itxaron ezin duenean legea aldatu arte, eutanasia autokudeatua

Arimen egunera hurbildu ahala akordatzen gara bizirik jarraitu nahi arren hildako jendeez; gutxiago, hiltzeko desiratzen egonda bizirautera kondenatuez. Legeek eutanasia legeztatu eta bizi ezin denari suizidioan laguntzea despenalizatu arte itxaron? Eta bestela, nork bere... [+]


Eguneraketa berriak daude