Productors d'ànecs insumidos criden a la solidaritat per a ajudar a l'ELB a pagar la multa
- Quan en la primavera de 2017 el govern francès va ordenar matar a milers d'ànecs en la campanya contra la grip dels ocells, quatre grangers d'Iparralde es van enfrontar amb l'ajuda del sindicat ELB i gràcies a la mobilització de molts ciutadans es van salvar aquests ocells de criança. No obstant això, l'ELB ha estat condemnat al desembre pel Tribunal de Pau a pagar una multa de 5.000 euros més 2.071 euros en concepte d'indemnitzacions. Els propietaris de les quatre granges han fet una crida a la solidaritat i a la llibertat.
Aquest dimarts, 22 de març, han comparegut davant els mitjans Cathy Xabalgoiti, de la casa Illa de Barkoxe; Bernadette Prébendé, de Bidainia de Gabadi; Jean-Michel Berho de Domintxin; i la família Lataillade, de la cria d'ànec de Bidaxun. "Per a nosaltres -han dit- hauria estat difícil aixecar cap si els nostres ànecs haguessin mort. Estava en joc la supervivència dels nostres caserius i, pel que fa a la granja de Bildoze, la supervivència de la raça Kriaxera. L'OCDE també ens ha donat suport moralment, perquè al costat d'aquests fets l'administració ens ha exercit una pressió molt forta".
El cas és que el procurador de Pau va demandar a l'ànec i al sindicat ELB de Barkoxe i en la sentència del judici del passat mes de desembre van condemnar al sindicat a pagar una multa de 5.000 euros més 2.071 euros. "Ara ens toca a nosaltres –han dit els agricultors– ajudar a l'OCDE en aquesta conjuntura, per això fem una crida al fet que la gent col·labori a recaptar les grans i injustes quantitats de la condemna que ha rebut el sindicat per ajudar-nos".
Es poden enviar subvencions directament a l'OCDE (seu d'Ainiza-Monjolos) o als baserritarras, enviant-les a les seves respectives granges i lliurant-les en fires en les quals ells venen cabrits, aquests seran els encarregats de fer arribar els diners al sindicat.
Més informació en aquest àudio d'Irulegi Irratia:
"Els 4 agricultors que s'han mobilitzat per a la grip AHATE han anomenat a una solidaritat econòmica per a l'ELB"
ELBk berriz ere bere arrangurak agertarazi ditu hegazti gripeari begira. Euskal Herriko Laborarien Batasunak jakitera eman duenez, iragan hiru asteetan 70 kutsadura kasu aitortu dira Aturri arroko etxaldeetan, horietatik 50 Gersen, hemezortzi Landetan eta bi... [+]
Ehundik gora lagun elkartu dira Ilharren (Nafarroa Beherea) Bidarteberria etxaldearen aitzinean, zerbitzu sanitarioko ordezkariei bidea mozteko. Hegazti gripearen testuinguruan, 200 ahateren hiltzea oztopatzea lortu dute.
Kanpoan hazten diren hegaztiak hiltzea da Frantziako Gobernuak darabilen estrategia, hegazti gripeari aurre egiteko. Euskal Herriko Laborarien Batasunak (ELB) ohartarazi du estrategia hori antzua dela eta etxalde txikiek ez dituztela kudeaketa txarraren ondorioak pairatu behar... [+]
Nafarroa Beherean, Akamarreko etxalde batean H58N birusa edo hegazti gripea atzeman dute bertako ahateetan. Etxaldeko ahate guztiak hil dituzte eta gripea zabaldu daitekeen beldur, Akamarretik 10 kilometroko eremuan neurriak hartu ditu Pirinio Atlantikoetako Departamenduko... [+]
Paueko auzitegiak hala erabaki du: ELB sindikatuak 5.000 euroko isuna eta 2.071 euroko kalte-ordaina Pertsonen Zaintzarako Departamenduko Zuzendaritzari. Uhartia etxaldeko ahate hazlea errugabe jo dute.
Astelehen goizean zuten hitzordua Paueko auzitegian ELBko lehendakari Panpi Sainte-Marieek eta Barkoxeko Ühartia etxaldeko nagusi Cathy Xabalgoitik, hegaztien gripearen aferan etxalde hartako ahatek hiltzera joandako funtzionarioei bidea itxi zietelako. Berrehun herritar... [+]
ELBko lehendakari Panpi Sainte-Marie Barkoxeko Ühartia etxaldeko nagusi Cathy Xabalgoiti Pauen epaituko dituzte azaroaren 5ean, hegaztien gripearen aferan etxalde hartako ahatek hiltzera joandako DDPP zerbitzuko funtzionarioei bidea itxi zietelako. Ondoren prefetaren... [+]