La mesura ha estat posada en marxa pel Ministeri de l'Interior i tots els ciutadans de la Unió Europea necessiten el document per a entrar a França. El document es presentarà cada vegada que es vulgui traspassar el límit i es realitzarà una nova per a cada període. El document es pot obtenir per Internet. En el cas que es vagi a treballar des d'Hego Euskal Herria cap a Iparralde, haurà de portar amb si un document a part, és a dir, el que li ha facilitat l'empresa.
Segons informa el diari Berria, en tractar-se de dies de vacances més de 500 gendarmes i policies treballen per a controlar la frontera i passar d'Hego Euskal Herria a Iparralde únicament aquells que el necessitin.