Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Chistu o aplaudiment a les autoritats

2022ko istiluak Kuria kalean. (Argazkia: Ahotsa)

05 de juliol de 2023 - 00:11

El nou alcalde de Pamplona amenaça als ciutadans amb pagar multes de fins a 30.000 euros en cas d'incidents en la processó del 7 de juliol. A més, la campanya electoral començarà aquest dia i hi haurà un ambient càlid. Les autoritats desitjarien que la processó sigui un passeig tranquil, però no recorden (o no volen recordar-lo) que la passió per la protesta està arrelada en la història i naturalesa de Sant Fermín.

La tarda del 6 de juliol, com a costum, els membres de la corporació acudien a l'església de Sant Lorenzo per a escoltar la missa de les vespres. Abans partien de l'ajuntament a l'església, acompanyats per músics. Segons sembla, a principis de la dècada de 1910, a un carlista anomenat Ignacio Baleztena se li va ocórrer aprofitar l'ocasió per a enterbolir la corporació liberal; mentre en Astrain es tocava la melodia de Bassa, ballant al ritme de la música, es va tancar el camí a les autoritats. Aquest va ser el naixement de Riau-Riau. Segons els descendents del creador de la tradició, en ser dretanes, Baleztenia no ho va fer amb la intenció de fer crítica política, però, en qualsevol cas, a les autoritats no els va agradar molt el costum nounat; en 1916 van ser insults, i en 1917 i 1918 es van publicar ordres que prohibien que la corporació es molestés. La tradició es va estabilitzar aviat i en els anys següents la comitiva va costar cada vegada més fer un recorregut de tot just 500 metres. A partir de la dècada de 1970 la situació es va anar deteriorant i es van anar multiplicant els insults i els intents d'atac contra les autoritats municipals. Després dels disturbis de 1991, Riau-Riaua va ser suspesa en 1992. Des de llavors, va haver-hi dos intents de recuperació en 1996 i 2012, però no ha estat possible.

A partir de llavors la tradició de fer crítiques contra la corporació es va traslladar a la processó del 7 de juliol. En alguns carrers del recorregut s'aplaudeix a l'alcalde i al carrer Kuria es xiula. El que ocorre avui dia en la processó és només el que succeïa en Riau-Riau.

Tota la història de la humanitat fins ara ha estat una història de conflictes socials. Homes lliures i esclaus, patricis i plebeus, senyors i serfs, en definitiva, governants i subordinats. Davant aquests conflictes, els subordinats han utilitzat sempre mecanismes de resistència i formes de protesta. Les celebracions i els rituals associats serveixen per a representar el poder, per a marcar aquí qui mana, però també per a expressar la seva oposició a les autoritats. Els que diuen «Festes sí, política no» volen els Sanfermines sense l'altar de Txupinazo, sense la caricatura de les penyes, sense barraques polítiques i sense xiulades processionals. Volen Sanfermines sense ales, i jo estimava a l'ocell.

Si aquest divendres us acosteu al carrer Kuria, ves amb compte.


T'interessa pel canal: Sanferminak
Asiron: "Els santfermins han estat participatius, populars i multitudinaris"
Malgrat la valoració positiva de l'alcalde de Pamplona, ha subratllat que s'han registrat 24 agressions i s'han detingut a 23 persones. En Baiona, en altres ocasions s'han denunciat 11 casos de violència de gènere.

Milers de persones denuncien les agressions masclistes ocorregudes en el primer dia de Sanfermin
El moviment feminista de la Comarca de Pamplona/Iruña s'ha concentrat el 7 de juliol per a denunciar quatre agressions sofertes la vespra. En Berriozar i Tudela, dos homes han estat detinguts per abusos sexuals i dos han estat detinguts.

2024-07-05 | Ahotsa.info
Protocol contra les Agressions Sexistes en Sanfermin
En Pamplona/Iruña, per als Santfermins, s'ha creat una estratègia municipal per a dur a terme el protocol d'actuació contra les agressions sexistes. Els protocols estan basats en mesures de sensibilització i prevenció, i en un pla d'acció que complementa el protocol... [+]

Sanduzelai Peña denuncia les pressions i amenaces de la Policia Nacional
En relació al succeït el 14 de juliol de 2022, ha exigit a la direcció de Sanduzelai les dades de tots els socis de la Penya, encara que la persona que va participar en els fets ja estava identificada. Van amenaçar a la direcció de la Penya Sanduzelai amb imposar una multa... [+]

En Lesaka, a l'espera de la sortida de l'espasa
Els ezpata-dantzaris de Lesaka estan realitzant els assajos de l'ezpata-dantza per al dia de Sant Fermín durant l'últim mes. Solen sortir quinze i els altres esperen que algun titular deixi el seu lloc per als pròxims anys.

Aurresku, bertsos i actuacions musicals en homenatge a Germán Rodríguez
Un any més, el dilluns 8 de juliol serà recordat al costat del monòlit dedicat a Germán Rodríguez. Serà a les 13.00 hores: l'aurresku, primer, els bertsos de Mikel Lasarte i després les actuacions de La Fúria i Fermin Balentzia. En fosquejar, les Penyes, en silenci i amb... [+]

Estratègies contra les corregudes de toros en Sanfermin
Diversos agents han parlat sobre les festes sense toros, Zaunk! L'agent antiespecista Iruñerria en la xerrada 'Els encreuaments de toros' organitzada en Laba de Pamplona. Entre altres temes, parlaran de la importància de reforçar les alternatives, de la responsabilitat de les... [+]

2024-06-28 | Gedar
Protestaran per la llibertat de Palestina també en Sant Fermín
La Solidaritat amb Palestina ha convocat una manifestació per al pròxim 13 de juliol, en el Palau Euskalduna. Sortirà a les 18.30 hores de la Plaça de San Francisco.

2024-06-12 | dantzan.eus
Tot el que tinguem tirarà el chupinazo dels Santfermins de Pamplona
L'alcalde de Pamplona, Joseba Asiron, ha anunciat en roda de premsa que el grup de dansa Duguna llançarà el chupinazo de Sant Fermín de 2024. El que tenim ha estat la candidatura més votada pels ciutadans de Pamplona. Precisament en aquesta celebració del 75 aniversari de la... [+]

L'Antitaurina de Pamplona demana "ajuda" a la Federació de Penyes perquè els santfermins sense lídia siguin possibles
El col·lectiu Iruñea Antitaurina insta la Federació de Penyes a "facilitar la transició als santfermins sense correguda". Aquest col·lectiu considera que ha arribat el moment d'estudiar " la presència de toros en l'ambient festiu" i considera imprescindible la implicació de les... [+]

'Gaiters', cartell anunciador dels Sanfermines de 2024
Angel Blanco és l'autor del cartell i ha guanyat per segona vegada el premi, que també va anunciar les festes en 2009. Dels 635 cartells, 10 han estat seleccionats pel jurat i 10.018 han estat votats per a decidir el guanyador.

Diego Yllanes és negat a esborrar les notícies que li envolten
Davant l'assassinat de Nagore Laffage, Diego Yllanes reivindica el dret a ser oblidat. L'Audiència Nacional d'Espanya renuncia a la petició i decideix que preval la llibertat d'informació i expressió.  

2023-07-11 | Ilargi Manzanares
SOS Navarra rep més de 11.000 crides en els cinc primers dies de Sant Fermín
Del 6 al 10 de juliol s'han atès 11.261 crides en SOS Navarresa 112. Entre altres, es coordina la infraestructura sanitària del tancament des de la seu del servei.

Eguneraketa berriak daude